Ne rapportez pas, 10 shooting safety rules, Daisy outdoor products – Daisy PowerLine 35 Pink Camo User Manual

Page 2

Advertising
background image

NE RAPPORTEZ

PAS

Ce pistolet à air chez le détaillant ou vous l’avez

acheté. Si la qualité ou la performance de ce pistolet à

air ne vous satisfait pas, veuillez appeler le service

client ou le retourner à:

Daisy Outdoor Products

308 West Stribling Drive

Rogers, AR 72756

Attn: Service Department

Veuillez remplir la carte ci-jointe et la retourner avec

une copie de vos reçus d’achats dates (comme preuve

d’achat uniquement pour une fin d’utilisation)

ensemble avec votre pistolet à air. Tous les pistolets à

air Daisy, Powerline, Winchester Air Rifles et Avanti ont

une garantie d’un an à partir de la date d’achat. Les

vues ont 90 jours de garantie. Lire le manuel

d’utilisation pour vous informer au sujet des garanties.

Daisy ne fait des remboursements que sur les

produits achetés directement à partir du service

client de Daisy ou sur notre site internet. Si vous avez

acheté ce pistolet à air chez un revendeur, nous

réparerons ou remplacerons volontiers votre article

d’après notre politique de garantie.

Si vous avez des questions,

veuillez appeler le service client de

Daisy au 1-800-713-2479.

LISEZ VOTRE MANUEL D’UTILISATION ET TOUS

LES AVERTISSEMENTS AVANT TOUTE UTILISATION.

CECI N’EST PAS UN JOUET. LA SURVEIL-

LANCE D’UN ADULTE EST RECOMMANDÉE.

L’USAGE ABUSIF OU NÉGLIGENT RISQUE DE CAUSER UNE BLESSURE
GRAVE OU LA MORT. PEUT ÊTRE DANGEREUX JUSQU’À 251 MÈTRES.

IL EST RECOMMANDÉ QUE CETTE CARABINE À HAUT CALIBRE SOIT
UTILISÉE PAR DES PERSONNES ÂGÉES DE 16 ANS OU PLUS. PRIÈRE DE
LIRE D’ABORD TOUTES LES INSTRUCTIONS. L’ACHETEUR ET L’UTILISATEUR
DOIVENT SE CONFORMER AUX LOIS RÉGISSANT L’UTILISATION ET LA
POSSESSION DE CARABINES À AIR.

CONFORMÉMENT AUX LOIS DE LA CALIFORNIE

NE PAS BRANDIR OU MONTRER CETTE

CARABINE À AIR EN PUBLIC - CE GESTE

POURRAIT TROUBLER LE PUBLIC ET CONSTITUER UN DÉLIT. LA POLICE ET
D’AUTRES PERSONNES POURRAIENT LA CONSIDÉRER COMME UNE ARME
À FEU. NE PAS CHANGER LES COULEURS ET LE MARQUAGE AUX FINS DE
FAIRE RESSEMBLER LA CARABINE ENCORE PLUS À UNE ARME À FEU. CET
ACTE EST DANGEREUX ET PEUTE CONSTITUER UN DÉLIT.

MEME SI VOUS TIREZ EN L’AIR UNE OU

PLUSIEURS FOIS ET QU’AUCUNE MUNITION

N’EN SORTE, CELA NE SIGNIFIE PAS QUE LE PISTOLET A AIR EST VIDE DE
MUNITIONS. CONTINUEZ A UTILISER CE PISTOLET A AIR COMME S’IL ETAIT
CHARGE.

Daisy Outdoor Products

Rogers, AR 72757 U.S.A.

1-800-643-3458 • www.daisy.com

10 SHOOTING SAFETY RULES

1

Always keep the muzzle pointed in a safe direction.

There are several safe “carries” depending on the situation.

NEVER ALLOW THE MUZZLE TO POINT IN THE

DIRECTION OF A PERSON.

2

Treat every gun as if it were loaded.

You can never be positive that you were the last person to handle

the gun. Never take anyone’s word about whether or not a gun is

loaded. Always check a gun to see if it is loaded when removed

from storage or received from another person. Even if you have

fired an airgun one or more times and no pellet or BB was

expelled from the barrel, it does not mean that the magazine of

the gun is empty of ammunition. Any airgun can fail to feed for

any number of reasons. Continue to treat the airgun as loaded
and ready to fire. ALWAYS TREAT A GUN AS IF IT IS LOADED

EVEN IF YOU KNOW IT ISN’T.

3

Only load or cock a gun when you are shooting.

A loaded gun has no place in your home or

other public place.

4

Check your target and beyond your target.

Be sure all persons are well clear

of the target area before you shoot. Check behind and beyond
your target to be certain you have a safe backstop and that no

person or property could be endangered.

5

Anyone shooting or near a shooter should

wear shooting glasses.

Also, all other persons should remain behind the shooter.

6

Never climb or jump with a gun.

You can’t control the direction of the muzzle if you stumble or fall.

You should safely lay the gun down or hand it to a companion

while you climb or jump over anything.

7

Avoid ricochet.

Never shoot at a flat hard surface or at the surface of water.

Ammunition can ricochet off of water just like a skipped rock.

8

Keep the muzzle clear.

Never let anything obstruct the muzzle of a gun. Don’t allow the

muzzle to come in contact with the ground.

9

Guns not in use should always be unloaded.

Keeping guns unloaded when not in use is critical to the safety of

you and others. When you are finished shooting, put the trigger

safety in the “on” position and unload the gun. Store guns so that

they are inaccessible to untrained shooters and store ammunition

separately from the gun.

10

Respect other people’s property.

Whether you’re target shooting or hunting, if you’re a guest on

others’ land, you should leave it exactly as you found it.

Visit www.daisy.com and read the shooting

safety rules. Take a quiz and get your

“Take Aim at Safety” Certificate.

WARNING:

FAILURE TO FOLLOW

THESE RULES CAN RESULT

IN SERIOUS INJURY OR DEATH.

2

3

Advertising
This manual is related to the following products: