JUMO 707050 dTRANS T05 - Programmable 2-Wire Transmitter Operating Manual - Manual (Page 105)

31
6 Annexe
6.1.4 Sortie
Limitation du courant en cas
de court-circuit ou rupture de
sonde  23 mA
a
Pour le thermocouple et le mV-mètre, la détection du court-circuit de sonde est impossible.
Type 707050 Type 707051
Type 707050 Type 707051
Signal de sortie Courant continu contraint : Courant continu contraint :
réglage libre : 4 à 20 mA ou 20 à 4 mA réglage libre : 4 à 20 mA ou 20 à 4 mA
Signal de type tension :
réglage libre : 0 à 10 V ou 10 à 0 V
séparation galvanique Entre entrée et sortie : Entre entrée et sortie :
Tension d’essai Û = 3,75 kV/50 Hz Û = 1,875 kV/50 Hz
Fonction de transfert Linéaire, linéaire par rapport à la température
Spécifique au client
Inversion du signal de sortie
Réponse à un échelon de
0 à 100% < 2 s (avec constante du filtre : 0 s)
Retard à l’enclenchement 5 s (valeur mesurée correcte après mise sous tension)
Sortie en courant
Charge (R
b
) R
b
= (U
b
- 11 V)/0,022 A
Influence de la charge  ±0,02%/100 
Conditions/précision d’étalon-
nage 24 V DC pour env. 22 °C/±0,05%
a
Sortie en tension
Résistance de charge  2 k
Influence de la charge ±15 mV
Ondulation résiduelle ±1% par rapport à 10 V, 0 à 90 kHz
Conditions/précision d’étalon-
nage 24 V DC pour env. 22 °C/±0,05%
b
a Toutes les indications se rapportent à la valeur de fin de l'étendue de mesure : 20 mA.
b
Toutes les indications se rapportent à la valeur de fin de l'étendue de mesure : 10 V.