Dirt Devil UD70300B - Manual (Page 14)

14
14
1. Twist and open the dirt cup.
1. Tourner et ouvrir le vide-
poussière.
3. Rinse with water until the dirt
disappears. Ring it out, then let
it dry for 24 hours.
3. Rincer à l’eau pour éliminer la
saleté. L’enlever de son support
et le laisser sécher 24 heures.
2. See the fabric tab on the
filter? Pull it.
CLEAN THE RINSABLE FILTER
NETT OY ER L E F ILTRE
LAVA BL E
4. Put filter back. Line up the
arrow on the Dirt Cup Lid with
the unlock icon and twist to
lock.
4. Remettre le filtre en place.
Aligner la flèc he du couvercle
du vide-poussière sur l’icône de
déverrouillage, et tourner pour
verrouiller.
TWIST
& LOCK
TO URNER E T
VERR OUIL LER
TWIST
&
UNLOCK
TO URNER E T
DÉ VERR OUIL LER
To reduce the risk of personal injury - Unplug
before cleaning or servicing.
Pour réduir e le risque de se blesser, débr ancher
l’aspirateur avant le service.
WARNING
A VER TIS SEM ENT
INS
TR
UC
TIONS
2. Vous voyez la languette en
tissu sur le filtre? Tirer dessus.