Dell PowerVault MD3000 User Manual

Page 22

Advertising
background image

22

Instalación del hardware

Como se describe en las secciones siguientes, puede realizar la expansión
mediante un MD1000 nuevo o un MD1000 configurado previamente en
una solución de conexión directa con un sistema PERC 5/E.

AVISO:

Asegúrese de que todos los alojamientos de expansión MD1000 que se van

a conectar a MD3000 se hayan actualizado con el firmware de EMM MD1000 de
Dell más reciente desde support.dell.com. Dado que las versiones del firmware de
EMM MD1000 de Dell anteriores a A03 no son compatibles con una matriz MD3000,
la conexión de un MD1000 con firmware no compatible provoca una condición
inestable en la matriz. Consulte el procedimiento siguiente para obtener más
información.

AVISO:

Los alojamientos de expansión MD1000 conectados a un adaptador PERC

5/E pueden contener unidades de disco duro SAS Maxtor, que no son compatibles
con los alojamientos de expansión MD3000 o MD1000 cableados al MD3000.
Asegúrese de que se han extraído todas las unidades de disco duro SAS Maxtor
del MD1000 antes de conectar el alojamiento al MD3000.

Expansión con alojamientos MD1000 configurados previamente

Utilice este procedimiento si en este momento el MD1000 está conectado
directamente a un sistema PERC 5/E de Dell y está configurado en dicho
sistema. Los datos de discos virtuales creados en una controladora SAS PERC
5 no se pueden migrar directamente a una MD3000 ni a un alojamiento de
expansión MD1000 conectado a una MD3000.

AVISO:

Si se utiliza un MD1000 conectado previamente a una controladora SAS

PERC 5 como alojamiento de expansión para una MD3000, se reinicializarán los
discos físicos del alojamiento MD1000 y se perderán los datos. Es preciso realizar
una copia de seguridad de todos los datos del MD1000 antes de proceder a la
expansión.

Realice los pasos siguientes para conectar a la MD3000 los alojamientos de
expansión MD1000 configurados previamente:

1 Realice una copia de seguridad de todos los datos de los alojamientos

MD1000.

2 Mientras el alojamiento sigue conectado a la controladora PERC 5,

actualice el firmware de MD1000 a una configuración A03 o superior. Los
usuarios de los sistemas Windows pueden utilizar el paquete DUP.exe;
en el caso de los kernels de Linux, los usuarios pueden utilizar el paquete
DUP.bin.

Advertising