Dell PowerVault MD3000 User Manual

Page 31

Advertising
background image

Instalación del software

31

11 Cuando finalice la instalación, haga clic en Done (Finalizado).
12 Aparece una pantalla donde se le pregunta si desea reiniciar el sistema

ahora. Seleccione No, I will restart my system myself
(No, yo mismo reiniciaré el sistema).

13 Si está configurando un host de clúster, haga doble clic en el archivo

MD3000 Stand Alone to Cluster.reg, que se encuentra en el directorio
windows\utility del CD de recursos de MD3000. De este modo el archivo
se importa en el registro de cada nodo.

NOTA:

La agrupación en clúster de Windows sólo se admite en Windows

Server 2003 y Windows Server 2008.

Si está reconfigurando un nodo del clúster en un host independiente,
haga doble clic en el archivo MD3000 Cluster to Stand Alone.reg, que se
encuentra en el directorio windows\utility del CD de recursos de MD3000.
De este modo el archivo se importa en el registro del host.

NOTA:

Estos archivos de registro configuran el host para el correcto

funcionamiento de la recuperación tras error.

14 Si dispone de aplicaciones de otros fabricantes que utilizan el servicio

de copia simultánea de volumen (VSS) de Microsoft o la interfaz de
programación de aplicaciones (API) del servicio de disco virtual (VDS),
instale el paquete VDS_VSS que se encuentra en el directorio
windows\VDS_VSS del CD de recursos de MD3000. Se proporcionan
versiones distintas para los sistemas operativos de 32 bits y de 64 bits.
El proveedor de VSS y VDS se aplicará sólo si es necesario.

15 Si es necesario, defina la ruta para la interfaz de línea de comandos (CLI).

Para obtener más información, consulte la Guía CLI de MD Storage
Manager.

16 Instale MD Storage Manager en el resto de los hosts que están conectados

a la matriz MD3000.

17 Si todavía no ha cableado la matriz de almacenamiento MD3000,

hágalo ahora.

18 Una vez que la MD3000 se haya inicializado, reinicie todos los hosts

conectados a la matriz.

Advertising