Dell PowerVault MD3000 - Manual (Page 34)

34
Instalación del software
Instalación en host
Siga estos pasos para instalar el software MD Storage Manager en un sistema
físicamente conectado a la matriz de almacenamiento.
1 Si es preciso, instale el controlador del adaptador SAS 5/E.
a Escriba 2 en el menú principal y pulse <Intro>.
b Pulse cualquier tecla para volver al menú principal cuando la pantalla
Installation Status (Estado de la instalación) indique que la
instalación ha finalizado.
c Escriba q y pulse <Intro>.
AVISO:
El sistema debe reiniciarse después de instalar el controlador SAS 5/E y
antes de instalar manualmente el controlador RDAC MPP.
d Reinicie el sistema y ejecute de nuevo la secuencia de comandos de
instalación desde el CD.
2 En el menú principal del CD, escriba 3 y pulse <Intro>.
Aparece el asistente para la instalación.
3 Haga clic en Next (Siguiente).
4 Acepte los términos del contrato de licencia y haga clic en Next
(Siguiente).
5 Seleccione un tipo de instalación:
• Typical (Full installation) (Típica [Instalación completa]): este
paquete instala las opciones del host y la estación de administración.
Incluye el agente de almacenamiento basado en host necesario, el
controlador multirruta y el software MD Storage Manager. Seleccione
esta opción si el host configurará, administrará y supervisará la matriz
de almacenamiento.
• Host: este paquete instala el agente de almacenamiento necesario
y el controlador multirruta en un host conectado a la matriz de
almacenamiento. Seleccione esta opción en todos los hosts que estén
conectados a una matriz de almacenamiento pero que no utilizarán
MD Storage Manager.
6 Haga clic en Next (Siguiente).