Dell PowerVault MD3000 - Manual (Page 23)

Instalación del hardware
23
3 Antes de añadir los alojamientos MD1000, asegúrese de que el software
MD3000 esté instalado y actualizado. Para obtener más información,
consulte la tabla de compatibilidades de los sistemas Dell PowerVault
MD3000 (Dell PowerVault MD3000 Support Matrix) disponible en
support.dell.com.
a Instale o actualice el firmware y el controlador SAS. Los usuarios
de sistemas Windows deben utilizar el paquete de actualización.
Los usuarios de sistemas Linux deben utilizar el paquete DKMS.
b Instale o actualice MD Storage Manager (a la versión más reciente
disponible en support.dell.com) en cada servidor host. Instale o
actualice los controladores multirruta (a la versión más reciente
disponible en support.dell.com) en cada servidor host. Los
controladores multirruta vienen agrupados en el programa de
instalación de Modular Disk Storage Manager. En los sistemas
Windows, los controladores se instalan de forma automática cuando
se realiza una selección completa o de host.
c Utilice MD Storage Manager para actualizar el firmware de la
controladora RAID MD3000 a la versión más reciente disponible
en support.dell.com (Support [Asistencia]
→ Download Firmware
[Descargar firmware] → Download RAID Controller Module
Firmware [Descargar firmware del módulo de controladora RAID]) y
la NVSRAM (Support [Asistencia]
→ Download Firmware [Descargar
firmware] → Download RAID Controller Module NVSRAM
[Descargar NVSRAM del módulo de controladora RAID]).
4 Detenga la actividad de E/S y apague todos los sistemas:
a Detenga la actividad de E/S en la matriz y apague los sistemas host
afectados conectados a la MD3000.
b Apague la MD3000.
c Apague todos los alojamientos MD1000 del sistema afectado.
5 Tomando como referencia la configuración aplicable para su rack (vea de
la ilustración 2-1 a la ilustración 2-12), cablee los alojamientos MD1000
a la MD3000.