Dell PERC 4E/DC - Manual (Page 45)

Volver a la página de Contenido
Utilidad de configuración del BIOS y Dell Manager
Controladora RAID expandible PowerEdge™ 4/SC, 4/DC y 4e/DC de Dell™ Guía del usuario
Inicio de la utilidad de configuración del BIOS
Inicio de Dell Manager
Uso de Dell Manager en el modo Red Hat Linux GUI
Configuración de matrices y unidades lógicas
Designación de unidades como repuestos dinámicos
Creación de matrices y unidades lógicas
Itinerancia de unidades
Inicialización de unidades lógicas
Supresión de unidades lógicas
Borrado de unidades físicas
Reconstrucción de unidades de disco duro anómalas
Utilización de una unidad SCSI cargada previamente "tal cual"
Tamaño virtual de FlexRAID
Comprobación de la coherencia de datos
Recreación de unidades lógicas
Cómo salir de la utilidad de configuración
La utilidad de configuración del BIOS configura las matrices de discos y las unidades lógicas. Puesto que la utilidad reside en el BIOS de la controladora RAID,
su funcionamiento es independiente de los sistemas operativos que se encuentran en el equipo.
Dell™ Manager es una utilidad basada en caracteres, no de GUI, que cambia políticas y parámetros, y supervisa sistemas RAID. Dell Manager se ejecuta en
Red Hat
® Enterprise Linux, Advanced Server edition y Enterprise edition.
Utilice estas utilidades para hacer lo siguiente:
l Crear unidades de repuesto dinámico.
l Configurar matrices físicas y unidades lógicas.
l Inicializar una o varias unidades lógicas.
l Acceder individualmente a las controladoras, a las unidades lógicas y a las unidades físicas.
l Reconstruir discos duros que han fallado.
l Comprobar que los datos de redundancia de las unidades lógicas que utilizan niveles de RAID 1, 5, 10 ó 50 sean correctos.
l Recrear unidades lógicas después de cambiar los niveles de RAID o añadir un disco duro a la matriz
l Seleccionar una controladora del sistema principal para trabajar en ella.
La utilidad de configuración del BIOS y Dell Manager para Linux utilizan la misma estructura de comandos para configurar controladoras y discos. En los
siguientes apartados se describen los pasos necesarios para iniciar las dos utilidades y se proporcionan instrucciones detalladas para realizar los pasos de
configuración con cualquiera de las dos utilidades.
Inicio de la utilidad de configuración del BIOS
Cuando el ordenador anfitrión se inicie, mantenga pulsada la tecla <Ctrl> y pulse la tecla <M> cuando aparezca una pantalla de inicio del BIOS como la
siguiente:
HA -0 (Bus X Dev X) Type: PERC 4 Standard FWx.xx SDRAM=128MB
NOTA: OpenManage™ Array Manager puede realizar muchas de las mismas tareas que la utilidad de configuración del BIOS y Dell Manager.
NOTA: Las pantallas de Dell Manager son ligeramente diferentes de las pantallas de la utilidad de configuración del BIOS, pero las utilidades tienen
funciones similares.