Beschlagfreies sucherokular dk-14/dk-15, Geeignete kameras, Anbringen des sucherokulars – Nikon AC-2WE User Manual
Page 12: Wichtige hinweise, Nikon
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Beschlagfreies Sucherokular DK-14/DK-15
Durch die Verwendung eines spezieii beschichteten Kunststoffs wird bei diesen
Sucherokuiaren das Beschiagen reduziert.
Unter toigenden Bedingungen kommt dieser wichtige Vorteil zum Tragen:
• Bei niedrigen Temperaturen, wenn ein herkömmliches Okular durch den Atem des
Fotograten beschlägt und bei hohen Temperaturen und hoher Luftfeuchtigkeit.
Bitte lesen diese Anleitung, damit Sie das Okular optimal nutzen können. Bitte
beachten Sie die Reinigungshinweise.
Geeignete Kameras:
DK-14: FS, F4 Serie, F3HP, F3T, F3P
DK-15: Fl 00, F90X, F90 Serie, F-SOts, F-801, 01
Anbringen des Sucherokulars
Entfernen Sie bitte das mitgelieferte Okular von der Kamera und schrauben Sie das
Anti-Beschlag Okular sicher ein.
• Unter bestimmten Voraussetzungen kann das Sucherbild unscharf erscheinen; dies
hat jedoch keine Auswirkung auf die Aufnahme.
Wichtige Hinweise
• Berühren Sie nicht die transparente Oberfläche des Okulars.
• Vermeiden Sie möglichst Nässe auf dem Okular.
• Zum Reinigen gehen Sie bitte wie folgt vor;
Entfernen Sie Staub mit einem Blasepinsel und entfernen Sie Nässe durch Tupfen mit
einem weichen sauberen Tuch. Bitte gehen Sie behutsam vor, um die Oberfläche nicht
zu beschädigen.
• Wischen Sie bitte Fingerabdrücke und anderen Belag ebenfalls mit einem weichen
und sauberen Tuch ab. Vermeiden Sie dabei starken Druck, der zu Kratzern führen
kann.
• Bei Kratzern verschlechtert sich zwar das Sucherbild, die Antibeschlagwirkung bleibt
aber erhalten.
• Schützen Sie das Okular bitte vor zu hoher Temperatur. Denken Sie auch daran, daß
Temperaturen in einem in der Sonne abgesteiften Fahrzeug besonders stark anstelgen
können.
• Bei sehr hohen Temperaturen und sehr hoher Luftfeuchtigkeit ist keine vollständige
Antibeschlagwirkung möglich.
• Besonders hartnäckige Verschmutzungen beseitigen Sie bitte wie folgt:
* Reinigen Sie das Okular vorsichtig mit einem sauberen weichen Tuch und
Linsenreiniger.
* Lassen Sie das Okular an der Luft trocknen. Auf keinen Fall einen Haartrockner zum
Trocknen benutzen.
* Zu häufiges Reinigen kann die Antibeschlagwirkung einschränken.
• Verschnutzungen auf der Kunststoffplatte haben keinen Effekt auf die
Antibeschlagwirkung.
Nikon
Printed in Japan K9F1200101 (K638) 60