Petsafe petPod™ Digital Pet Feeder - Manual (Page 26)

Umweltfreundliche Entsorgung Ihres petPod
Wichtige Hinweise zum Recycling.
Bitte die für Ihr Land geltenden Aufl agen hinsichtlich
der Entsorgung von elektronischen und elektrischen
Geräten beachten. Dieses Gerät muss recycelt werden.
Wenn es nicht mehr gebraucht wird, darf es nicht über
das öffentliche Abfallsystem entsorgt werden. Bitte an
die ursprüngliche Verkaufsstelle zurückgeben damit es
unserem Recyclingsystem zugeführt werden kann. Wenn
dies nicht möglich ist, bitte unsere Kundendienstzentrale
befragen.
Comment vous débarrasser de votre petPod en
toute sécurité
Avis important en matière de recyclage
Veuillez respecter la réglementation en vigueur dans
votre pays en matière de déchets électriques et appareils
électroniques. Cet appareil doit être recyclé. Si vous
n’avez plus besoin du petPod, ne le jetez pas avec
vos ordures ménagères ramassées par les services
municipaux. Veuillez rapporter l’appareil au point de
vente où vous l’avez acheté pour qu’il soit recyclé. Si
vous ne pouvez pas le ramener, veuillez contacter notre
service clientèle pour de plus amples informations.
Veilig verwijderen van uw petPod
Belangrijk recyclingadvies
Respecteer de betreffende wet- en regelgeving van
uw land inzake elektr(on)isch afval. Dit apparaat dient
te worden gerecycled. Als u dit apparaat niet langer
nodig heeft, plaats het dan niet bij het huishoudelijk
afval. Breng het apparaat terug naar de plek waar u
het heeft gekocht, zodat het op de juiste wijze kan
worden gerecycled. Wanneer dit niet mogelijk is,
neem dan contact op met het klantenservicecenter
voor verdere informatie.
Come disfarsi del PetPod in modo sicuro
Importanti consigli di riciclaggio
Si prega di rispettare le disposizioni del proprio Paese
per quanto riguarda l’eliminazione di rifi uti elettrici
ed elettronici. Questo prodotto deve essere riciclato.
Se non si desidera possedere più questo prodotto,
non gettarlo nei normali contenitori di raccolta rifi uti
municipali. Si prega di riportarlo al rivenditore presso
il quale è stato acquistato cosicché esso possa
essere riciclato. Se ciò non fosse possibile, si prega
di contattare il Centro assistenza clienti per maggiori
informazioni.
25