Heli-Max HMXE0802 - Manual (Page 15)

15
Moving the cyclic stick forward (away from you) will cause the helicopter to tilt
forward and start moving that direction.
Moving the collective stick up (away from you) will cause the helicopter to climb higher.