Interlogix VEREX Director - Manual (Page 128)

118 Guía de Usuario de Verex Director V4.91 21-0381S v4.9.1
- [Añadir Archivo]: Esto permite añadir un
nuevo archivo de actualización del firmware
(.FMW) para hacerlo disponible para el software
Director.
Nota: Una vez 'Añadido', los archivos aparecerán en
la subcarpeta "...Director\Flash" en su PC.
- [Eliminar Archivo]: Esto permite eliminar un
archivo que ya no se necesita de la lista.
Responda de modo apropiado cuando aparezca
el comando de confirmación.
Nota: Eliminar un archivo aquí lo borrará
también de la subcarpeta "...Director\Flash" en
su PC.
Actualizar el Firmware del Panel
Firmware de Memoria Flash
Esta pantalla le permite actualizar el firmware
del panel desde cualquier estación de trabajo
de Verex Director.
Nota: Po lo general, una actualización del
firmware del panel no afecta los datos de
configuración almacenados en el panel.
Antes de Comenzar
 Usted y su estación de trabajo deben tener
el permiso para esta opción;
 El software debe estar configurado/ser
capaz de comunicarse con el panel;
 Se debe ejecutar "...Director
Communications.exe"—pero aún sin
ninguna conexión al panel.
Detalle: Si el icono LCD/Teléfono de la barra de
tareas de Windows está en blanco y negro (color =
continuo), inicie el servicio de comunicación al hacer
clic derecho en el icono y seleccionar "Iniciar
comunicaciones".
Tema relacionado: Puerto serial/Configuración del
módem (Administrador de comunicaciones)
Cómo Llegar Aquí
Barra MisHerramientas: Estado de Cuenta,
luego seleccione la pestaña "Firmware de
Memoria Flash".
En el Àrbol: SuCuenta, Estado de Cuenta

Firmware de Memoria Flash 
Nota: Esta opción utiliza una visualización
personalizada. (El botón de la barra de
herramientas Forma/Lista no estará disponible.)
Pasos
1) Obtenga los archivos de actualización del
firmware (.FMW) (más nuevos/deseados con
su representante de soporte o su página
web.
2) Asegúrese que este software reconozca su
nuevo archivo.
(Se describe arriba.)
3) Vaya a: "SuCuenta, Estado de Cuenta", y
seleccione la pestaña "Firmware de Memoria
Flash ".
4) Localice el panel deseado, haga clic en la
pequeña casilla a la izquierda para
seleccionar el panel y haga clic en
[Iniciar la
Descarga] .
Consejo: Para mostrar u ocultar paneles en un
grupo de paneles, haga clic en el "+/-" a la
izquierda.
5) Consulte los detalles en la pantalla para
[Iniciar la Descarga] , y [Cambiar Archivo]
para terminar sus selecciones e iniciar el
proceso de la actualización.
6) Observe los detalles del estado en la
pantalla durante el progreso de la
actualización.
Consejo: Si encuentra algún problema, usted
puede cambiar a la pestaña de 'Estado' para ver
más detalles sobre qué está sucediendo.
Relacionado: Estado 

Comprobar el Estado de Cuenta