Interlogix VEREX Director User Manual

Page 15

Advertising
background image

21-0381S v4.9.1

Bienvenido

Informe Control Admin Config

Sis Ref-Tech

5

Si aparece una pantalla "No puede
Conectar al Servidor", revise que no
se equivocó al escribir el "Lugar
(Dirección) del Servidor".

Nota: El PC Director-servidor y el software
deben estar activos (éste es el PC que
contiene "...Director-Server.exe" y por lo
general también la base datos). Para
información adicional, consulte "Problemas
de cliente/servidor y el Administrador de
servidor de Director" (sección posterior de
este manual).

Si acaba de actualizar para cliente/servidor
(falta la ubicación del servidor en la
pantalla del inicio de sesión): Tal vez deba
iniciar la sesión de nuevo, apagar el
software (incl. el módulo del servidor y las
comunicaciones), luego reiniciar el
software e iniciar nuevamente la sesión.

Idioma de ayuda en línea

Para versiones de Verex Director que
incluyen ayuda en varios idiomas, el
idioma de la ayuda en línea será
normalmente definido por los valores
asociados con el operario. También
puede seleccionar un idioma diferente
para cada sesión de trabajo.

Seleccionar un idioma de ayuda en línea:
abrir el menú de

ayuda

, selccionar el

idioma

, y seleccionar su idioma.

La Opción del Auto-Bloqueo

Si usted no usa su teclado por un período
de tiempo específico, el software entra
automáticamente en modo de ‘bloqueo’ para
protegerse contra una persona no
autorizada que pueda tener acceso y
cambiar elementos. (Para más detalles,
refiérase a la descripción del [Bloqueo]).

Para configurar el período de tiempo antes que se
bloquee el teclado (cuando usted está conectado),
consulte la sección sobre "Operadores".


- Nombre:
Un nombre de operador válido.
- Contraseña: La contraseña asignada al
operador.

Nombre del Operador y Contraseña por Defecto:
"Operator", 1234

El nombre del operador y la contraseña por defecto
toman efecto sólo hasta que el administrador del
sistema realiza el cambio. Para proteger contra el
acceso no autorizado al software, se debe cambiar la
contraseña por defecto de inmediato. Tema
relacionado: Cambiar Su Contraseña
Si después de actualizar a partir de una revisión
anterior del software su nombre de usuario y
contraseña ya no son aceptados, consulte "Actualizar
a partir de una versión anterior del software",
poniendo especial atención en cómo convertir su base
de datos anterior.

- Lugar del Servidor: En una instalación de PC
múltiple (cliente-servidor), usted recibirá la
solicitud de identificar el servidor de Verex
Director. Seleccione (o escriba) el "nombre de
PC" del servidor (o su "dirección IP" de red).

PC Director-servidor: El PC que contiene
"...Director-Server.exe" y por lo general también la
base de datos.
Inicio de Sesión de Múltiples-Servidores: Usted

Advertising