Interlogix VEREX Director - Manual (Page 302)

292 Guía de Usuario de Verex Director V4.91 21-0381S v4.9.1
contraseñas nuevas, u opcionalmente introducir alguna información personalizada del inicio de
sesión que se configuró en el servidor SQL.
Aplicaciones de MS SQL Server: Comenzando con V4.7, el software Verex Director usa Microsoft SQL Server
2005 Express, y requiere acceso dedicado a este componente. Tal vez no podrá ejecutar otras aplicaciones de
software (en la misma PC) que usan también este componente. Excepción: Si selecciona SQL Server Support
durante la instalación, la base de datos será administrada a través de una PC con MS SQL Server (2000 o 2005), y
el programa solicitará contraseñas que le permiten al software Director establecer la conexión con su base de datos.
Otras opciones avanzadas de la base de datos requieren también la definición de ‘inicios de sesión’ de los usuarios.
Para un sistema típico (i.e., no servidor-SQL), estos deben introducirse manualmente. Temas Relacionados:
"Opciones Avanzadas de la Base de Datos".
Instalación del Software
Notas
Revisiones de Paneles y Software: Comenzado con V3.20, el software Verex Director es compatible con el panel
firmware v2.0 y más nuevo (aunque algunas opciones requieren actualizar el panel firmware y/o los módulos).
Los paneles asociados deben tener el mismo nivel de revisión, y el software Director debe estar actualizado
generalmente al mismo nivel o más alto.
Notas: Se requieren paneles
V3.3 para opciones relacionadas con IP. ISM V1.x y paneles más viejos deben ser
actualizados o reemplazados (consulte las instrucciones que se incluyen con el kit de actualización para su panel).
Consejo para Cliente/Servidor: Cuando instala a un sistema con múltiples PCs, generalmente se instala primero el
software en el servidor Verex Director, y luego en los PCs de cliente. Nota: No se pueden usar los PCs de cliente
hasta que el servidor esté funcionando, y los PCs de cliente hayan sido identificados en el servidor--según las
referencias abajo. La operación de cliente-servidor está soportada a través de su 'llave de activación' y software de
‘administrador de licencia’.
Servidor Director y Estaciones de Trabajo: El servidor Director no se debe confundir con su servidor de red o
cualquier componente, software o unidades relacionadas a la red. Servidor Director: El PC conectado en red que
incluye "...Director-Server.exe";
Estación de Trabajo-Cliente Director: Cualquier PC conectado en red que contiene el programa principal de Verex
Director (cliente operador). Consejo: Con el software aplicable instalado, se puede usar el servidor Director así como
una estación de trabajo del operador.
Llave de Activación: La llave de activación que se incluye con el software ofrece 90 días de operación con las
opciones estándar. Para opciones adicionales, operación de cliente-servidor, o una duración extendida, Ud.
debe ejecutar el programa del administrador de licencia (después de instalar el software).
Para más detalles, consulte "Activación y Licencia del Software".
"No Puede Abrir la Base de Datos para La Foto Credencial": Si Ud. ve ésto al iniciar el software Director,
(re)instale el software Microsoft DAO desde el CD de Verex Director (d:\Verex Director Setup\DAO\setup.exe).
Pasos
1) Instale el software nuevo desde el CD:
 Inserte el CD-ROM en la unidad, y espere hasta que aparezca la pantalla de instalación 'auto-
ejecutar' (auto-ejecución).
(Si la pantalla 'auto-ejecutar' no aparece, saque y vuela a insertar el CD o use el Explorador de Windows para
ejecutar el archivo de programa "Setup.exe" en su CD.)
Responda a las pantallas que aparecen, introduciendo cualquier información requerida, y haciendo
las selecciones apropiadas para su instalación.
Nota: Algunas etapas de la instalación pueden tardar algún tiempo--durante el cual sólo se muestra un cursor de
reloj de arena (permita que termine).
Cuando aparece el mensaje para sobreescribir cualquier Archivo existente: Por lo general, Ud. puede
seleccionar "Sí" para sobreescribir archivos existentes. Excepción: Cuando los archivos están indicados como