Interlogix VEREX Director User Manual

Page 356

Advertising
background image

346

Guía de Usuario de Verex Director V4.91

21-0381S v4.9.1

- Habilitar el Procesamiento
Periódico de la Tabla de Importar
Usuarios:
Seleccione ésto para
‘activar’ la opción de la importación
automática de tarjetas.
- Período (en minutos): Este es el
tiempo que el programa Director
esperará antes de volver a procesar la
tabla 'ErmUserImport' (e.g., 15 minutos
= 4 veces por hora);

Nota: Como se menciona en "Aspectos
Conceptuales", y "Tareas de Interfaz del
Software ("Middleware")" -- ambos tratados
previamente/arriba, es la responsabilidad de su
software personalizado actualizar la tabla con los
comandos y datos deseados--que luego serán
procesados por el software Director en los intervalos
de tiempos seleccionados aquí.

- [Procesar la Tabla de Importar Usuarios
Ahora]:
El programa Director procesa la
tabla de inmediato, en lugar de esperar
hasta el siguiente tiempo programado.

Asegurar que los Paneles estén
Actualizados

Para asegurarse que los paneles estén
actualizados regularmente, Ud. debe
configurar sesiones de comunicación
programadas para el panel(es). Consejo:
Para cualquier panel que ya esté
conectado/en línea, la actualización ocurrirá
automáticamente.

Para más detalles, consulte "Comunicación y
Actualizaciones del Panel".

Importar Manualmente Datos de
Usuarios desde un Archivo de
Texto

Introducción

Se pueden importar los datos de usuarios
desde un archivo externo si fuera necesario.
Cuidado: Esto requiere un archivo de texto
fuente con una estructura muy específica
(de otro modo, se puede corromper la base
de datos). Como tal, esta opción no debe
ser usada por personas que no estén

familiarizadas con PCs o formatos de
archivos de texto.

Autoridad: Esta opción requiere la autoridad para
editar usuarios.

Versión y Licencia del Software
Requerida

Esta opción está soportada a partir de v3.0 del
software. No se requiere ninguna licencia especial.

Formato de Datos Requerido

Consulte el documento de los
"Requerimientos de Archivos para Importar
Usuarios" que se incluye en el CD del
programa Verex Director.

Nota: Este archivo no está asociado con la opción de
la importación automática de tarjetas.

Importar Datos de Tarjetas
Manualmente

1) Como una precaución antes de configurar

esta opción, asegúrese de tener una copia
de respaldo actualizada de la base de datos.
Para más detalles, consulte "Respaldar o
Restaurar la Base de Datos".

2) Asegúrese que su archivo de texto coincida

con la estructura requerida.

3) Abra el menú de Archivo, y seleccione

Importar Usuarios

.

4) Localice y abra su archivo

( [Abrir], o haga

doble clic)

.

5) Siga cualquier mensaje adicional que

aparezca.

(Cuando se presentan errores, tal vez necesita

[Administración] Mantenimiento de la Base de
Datos
Importar Usuarios

Advertising