Actualización del firmware, Antes de comenzar – Interlogix TruPortal User Manual

Page 112

Advertising
background image

Mantenimiento

100

Guía del Usuario del Software TruPortal

Actualización del Firmware

Las mejoras a las características se ofrecen ocasionalmente en el sitio web del producto en forma de
actualizaciones de firmware que pueden descargarse y aplicarse al controlador del sistema y otros
controladores de puerta sencilla basados en IP que puedan estar instalados.

Nota:

La actualización del firmware del controlador es un proceso diferente a la actualización
del sistema, lo cual afecta el código del núcleo del controlador del sistema, además de
afectar el firmware. Para cambiar de una versión de TruPortal a una versión posterior
(por ejemplo, de la versión 1.0 a la versión 1.5) o para actualizar de goEntry a TruPortal,
ver

Uso del Asistente de actualización

página 11.

Antes de comenzar

Antes de realizar una actualización de firmware, notar los siguientes detalles importantes:

IMPORTANTE: Conectar una batería de repuesto completamente cargada al controlador del

sistema antes de actualizar el firmware. El controlador del sistema puede ser
inutilizado y requerir reemplazo si se pierde la alimentación durante la
actualización del firmware. Consultar la referencia rápida del controlador del
sistema
para información de la batería.

IMPORTANTE: No restablecer o reiniciar el controlador de puerta sencilla basado en IP

durante la actualización del firmware o el controlador de puerta sencilla basado
en IP no funcionará.

Respaldar la base de datos antes de actualizar el firmware del controlador. Ver

Respaldo de Datos

página 95.

Los eventos almacenados en el controlador del sistema son purgados durante una actualización
de firmware. Para mantener un registro de los eventos existentes, respaldar los eventos (ver

Respaldar Eventos

página 97) o exportar eventos (ver la Guía del usuario del asistente de

importación/exportación).

Una vez iniciado, el proceso de actualización no se puede cancelar.

El firmware no se puede revertir después de una actualización del firmware.

Durante una actualización de firmware del controlador del sistema, habrá dos períodos breves
cuando las credenciales no se pueden utilizar para acceder a las puertas. Después de que se
completa la actualización y se reinicia el controlador del sistema, la operación normal se
reanudará.

Verificar actualizaciones de firmware

1.

Descargar los archivos de actualización de firmware desde el sitio web del producto.

Los archivos de actualización de firmware del controlador tienen una extensión LFF.

Los archivos de actualización de firmware para controladores de puerta sencilla basados en
IP utilizan este nombre de archivo: IPSDCU.bin.

2.

Iniciar sesión en el sistema como usuario con permisos de ejecución para la característica
actualizar firmware.

3.

Comparar las actualizaciones de firmware disponibles en el sitio web con el número de revisión
del firmware del controlador del sistema y otros controladores de puerta sencilla basados en IP,
como aparecen en la página de administración del sistema> Configuración del sistema.

Advertising