Funciones, Borrado de texto, Borrado desde la memoria – Philips FWR8R37 User Manual
Page 91: Edición de pistas (sólo en el cambiador de cd), Borrado de la edición de una pista, Edición de pistas (sólo en el cambiador de cd
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

FUNCIONES
Borrado de texto
1 Pulse EDIT TEXT en el equipo para acceder al menú de
edición de texto.
-►Parpadeará
cd
text
edit
y aparecerá Tex t. Ed i i.
►I para seleccionar el
2 Gire el mando M JOG CONTROL
menú de borrado de texto.
-►Aparecerá Tere t Er-ase.
3 Pulse YES para confirmar.
4
Gire el mando
N
JOG CONTROL
M
para seleccionar:
-►ñll Text.: se marcará todo el texto del disco
seleccionado para borrarlo de un solo paso.
-►ñlburn flrtist: se selecciona el nombre del
intérprete del CD para borrarlo.
-►ñlburn Title: se selecciona el título del CD para
borrarlo.
-►flr t i
s
t Tr 1 o (2, 3, ... ): se selecciona el
intérprete de la pista 1 (o 2, 3, ...) para borrarlo.
-►Title Tr 1 o (2, 3,...): se selecciona el título de la
pista 1 (o 2, 3, ... ) para borrarlo.
5 Pulse YES para confirmar la selección.
-►Aparecerá
Er.ase?
o
Erase
flll?.
6
Pulse YES para iniciar el borrado.
-►Aparecerá Update y se borrará el texto elegido.
Borrado desde la memoria
Cuando la memoria de la grabadora de CD esté llena aparecerá
los mensajes Memory Ful 1 y Final ize Disc. Si aún
sigue deseando añadir un nuevo disco a la memoria de texto,
tiene que borrar de ella otro disco o finalizar uno.
1
Pulse EDIT TEXT en el equipo para acceder ai menú de
edición de texto.
-►Parpadeará
cd
text
edit
y aparecerá
Text Edit.
2
Gire el mando
N
JOG CONTROL
N
para seleccionar el
menú de visualización la memoria.
-►Aparecerá
Text Memory.
3 Pulse YES para confirmar.
4
Gire el mando
N
JOG CONTROL
N
para seleccionar el
disco que desee borrar de la memoria de texto.
5 Pulse YES para confirmar la selección.
-►Aparecerá
Er-ase Memory.
6
Pulse YES para confirmar el borrado del texto de ese disco
concreto.
Nota: Si no hay almacenados discos en la memoria,
aparecerá
Memory Empty.
Edición de pistas (sólo en el cambiador de CD)
Se puede crear una «pista» marcando un pasaje de música
dentro de una pista del disco actual. Esta nueva «pista» se
puede utilizar para grabar o reproducir. La longitud mínima de
la pista es de 4 segundos.
1
Pulse EDITTRACK en el equipo.
-►Empezará a parpadear
edit
track
.
Aparecerá Tr-ack
y el número de pista actual ?. El número de pista actual
también parpadeará en el calendario de música.
2 Gire el mando
N
JOG CONTROL ►! hasta que aparezca el
número de pista que desee.
3 Pulse YES para confirmar la pista seleccionada.
-►Aparecerá el marcador de posición ñ y la duración de la
pista. Se reproducirán continuamente los primeros
4 segundos de la pista.
4 Pulse ► PLAY/PAUSE en el equipo para reproducir la
posición inicial deseada de la nueva «pista» (la posición inicial
del marcador fl será siempre el inicio de la pista elegida).
• Para desplazarse rápidamente a la posición inicial deseada,
pulse ◄◄ SEARCH o ►► SEARCH en el equipo.
• Para ajustar exactamente la posición, pulse primero
► PLAY/PAUSE en el equipo y, a continuación, gire el
mando
M
JOG CONTROL
N.
5 Pulse YES para confirmar la posición del marcador ñ.
-►Aparecerá el marcador de posición B y la duración de la
nueva «pista». Se reproducirán continuamente los
primeros 4 segundos situados antes del marcador de
posición B
hasta la posición del marcador
B.
6 Pulse ► PLAY/PAUSE en el equipo para reproducir hasta
la posición de parada de la nueva «pista» (la posición inicial
del marcador B será siempre la posición del ñ más
4 segundos).
7
Pulse YES para confirmar el pasaje marcado.
-►Aparecerá
edit
track
y aparecerán fl-B y el tiempo de
edición de la pista.
Nota: Si se abre’la bandeja del cambiador de CD se borrará la
edición.
Borrado de la edición de una pista
1 Pulse N0 durante la parada.
-►Aparecerá Cle-ar fi-B?.
2 Pulse YES para eliminar los marcadores.
-►Se eliminarán los marcadores fi-B.
(O
a
<с
85