Laerdal Newborn Anne - Manual (Page 61)

P Prré ép paarraattiio on n d du u m maan nn ne eq qu uiin n aavvaan ntt u uttiilliissaattiio on n
IIn nttrro od du uccttiio on n d de e lliiq qu uiid de ess d daan nss lle e rré ésse errvvo oiirr aab bd do om miin naall
Pour introduire du liquide dans le réservoir abdominal, utilisez
une seringue. Le volume maximal est de 40 ml, sauf si la poche
IV est reliée à la tubulure de trop-plein.
FFiix xaattiio on n d du u cco orrd do on n o om mb biilliiccaall
En utilisant du savon liquide, lubrifiez l’extrémité du cordon de-
vant être introduite. Comprimez le cordon ombilical et insérez-
le dans l’ouverture ombilicale. Le cordon doit être pressé sur
au moins 50 mm dans l’ouverture, mais il est inutile d’aller au-
delà.
Pour le retirer, tirer doucement sur le cordon ombilical.
R Re em mp pllaacce em me en ntt d de ess p pu up piilllle ess (voir page 3, Accessoires
Optionnels).
1. Ouvrez bien grand les paupières en veillant à ne pas déchir-
er la peau du visage.
2. À l’aide de la ventouse fournie dans le kit ou avec le bout de
l’ongle, enlevez délicatement la pupille de l’œil
3. Remplacez-la par la pupille de votre choix en utilisant la pe-
tite ventouse fournie ou en pressant avec le doigt.
U Uttiilliissaattiio on n d du u m mo od du ulle e lliiq qu uiid de e m mé écco on niiaall
1. Insérer le module avec les doigts – ne pas forcer
Remarque : ne pas ajouter de lubrifiant au module.
Remarque : ne pas introduire le module de méconium au-delà de
la luette.
2. Une sonde d’aspiration de 100 mmHg permettra de retirer
le module liquide méconial.
3. Une sonde a été ajoutée pour assurer le retrait de l’objet.
Pour l’intubation à la suite du retrait du module de méconium,
ajouter du lubrifiant au tube ET avant l’intubation.
11
FRANÇAIS
MAINTENANCE
S IMULATION
CLINIQUE
G UIDE DE
CONFIGURATION I NTRODUCTION