Bebe Confort Streety XT - Manual (Page 102)

104
HE
A - Stoffbezug
B - Tragegriff
C - Schlitze zum Verstellen der Schultergurte
D - Airbag-Warnaufkleber
E - Schultergurte
F - Schloss des Hosenträgergurtes
G - Bedienungstaste des Schnellverstellers
H - Zentraler Gurt zum Verstellen der
Schultergurte mit einer Hand
I - Schulterpolster
J - Schale
K - Gurtklemme für den Beckengurt des
Dreipunkt-Sicherheitsgurtes
L - Modulo Clip® System (zur Befestigung
auf Bébé Confort-Gestellen)
M - Drucktaste zum Verstellen des Tragebügels
N - Fach zum Aufbewahren der
Gebrauchsanleitung
O - Hintere Gurtklemme für den Dreipunkt-
Sicherheitsgurt
P - Anweisungen und Aufkleber
Q - Sonnendach
R - Anti-Abprall-Bügel
S - Gurtführungen
T - Befestigungshäkchen
U - Entriegelungsknopf
V - Gelbe Befestigungsanzeige der
Streety.fix Schale
W - Regenschutz. Separat als Zubehör erhältlich
SICHERHEIT
• Die Produkte von Bébé Confort wurden für
die Sicherheit und den Komfort Ihres Kindes
mit großer Sorgfalt entwickelt und geprüft.
Benutzen Sie ausschließlich Zubehör, das von
Bébé Confort verkauft oder gutgeheißen wurde.
• Die Verwendung von Fremdzubehör kann
gefährlich sein.
• Wir empfehlen Ihnen diese Gebrauchsanweisung
aufmerksam durchzulesen und das Produkt
vor der ersten Verwendung probemäßig zu
handhaben.
• Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung für
Verwendung zu einem späteren Zeitpunkt auf,
zu diesem Zweck ist ein Aufbewahrungsfach am
Kinderautositz vorgesehen.
Universelles System Mit 3-Punkt-Gurt Des
Fahrzeugs :
• Genehmigtes Modell ECE R44/04
• Der Kindersitz ist in der Schlafposition auf dem
Beifahrersitz oder auf dem Rücksitz mit Blick
gegen die Fahrtrichtung anzubringen.
• Der Kindersitz darf nicht mit Blick gegen die
Fahrtrichtung auf Sitzen angebracht werden,
die mit einem Front-AIRBAG ausgestattet sind.
Die Verantwortung wird vom Hersteller einzig
im Rahmen der Obliegenheit der Europäischen
Verordnung (R44/04) übernommen. Diese
technische Genehmigung schließt weder Vorsicht
noch das Einhalten derStraßenverkehrsordnung
aus.
• Nachdem Sie Ihr Kind im Sitz angeschnallt haben
vergewissern Sie sich, dass der Fahrzeuggurt
korrekt gespannt ist indem Sie an ihm ziehen.
Prüfen Sie ebenfalls, dass der Fahrzeuggurt nicht
verdreht ist und dass dieser so eingestellt ist,
42
DE
0529038 STREETYFIX BBC LIVRET 2014 Nlayout New warranty.indd 38 07/08/13 09:54
HE
104
ןכרואמ האצותכ בשומה תנקתהב םיישק לש הרקמב •
שומישמ ענמיהל שי םכבכרב תוחיטבה תורוגח לש
.ידיימ ןפואב ימשרה קוושמל תונפלו בשומב
םכניא םא וא הכלהכ ןקתוה בשומהש םיחוטב םכניא םא •
ימשרה קוושמל ונפ אנא ,וב שמתשהל דציכ םיחוטב
.הרזע תלבקל
ולא טעמל תורחא רוביח תודוקנב שמתשהל ןיא •
.הז ךירדמב תוטרופמה
.תויטנוולרה תוחיטבה תושירד לכב דמוע הז רצומ •
היחנהל םאתהב תושרומ תודבעמב קדבנ רצומה
.December 1991 – EN 12790:june 2009 – 91-1292
תוחיטב תא חיטבהל ידכ הדיפקב וקדבנו ובצוע ונרצומ •
.םכדלי תוחונו
:תורהזא
.החגשה אלל דלי ריאשהל ןיא ןפוא םושב •
לגוסמ דליה רשאכ הסירע רותב בשומב שמתשהל ןיא •
.עויס אלל בשייתהל רבכ
ןוגכ ,םיהבגומ םיחטשמ לע בשומה תא חינהל ןיא •
.ןכוסמ תויהל לולע רבדה .ןחלוש
.תע לכב תוחיטבה תומתרב שומיש לע דיפקהל שי •
.םיעוצעצה תשק תועצמאב בשומה תא תאשל ןיא •
תורטמל .לול וא הסירעל ףילחתכ שמשל דעונ אל הז בשומ
.םימיאתמ הטימ וא לול ,הסירעל םכדלי תא וריבעה הניש
לש ףתכהו העשפמה תועוצר ךרוא תא םאתל ודיפקה •
םג תוחיטבה תמתרב שמתשהל שי .תוחיטבה תמתר
.דבלב רצק ןמזל דליה תא םיבישומ םתא םא
ןוגכ םינטק םימצעמ יקנ בשומהש ואדו שומיש לכ ינפל •
םילולעש תוארשרש וא םיטרס ןוגכ םימצע וא םיגרב
.קנחל םורגל
ענמיהל שי םירסח וא םירובש םיקלח לש הרקמב •
.בשומב שומישמ
לכש אדוול שי ,ול הצוחמ וא בכרב ,שומיש לכ ינפל •
.הכלהכ םימאותמו םילעופ הליענה ינונגנמ
תא םקמל ודיפקה ,הסירע רותב בשומב שומיש תעב •
,תוחותפ תובהלמ קחרה ,קלח חטשמ יבג לע בשומה
,למשח יעקש ןוגכ םירחא ןוכיס ימרוג וא םוח תורוקמ
לולעש רחא ץפח לכ וא םירונת ,םייריכ ,םיכיראמ םילבכ
.םכדלי תא ןכסל
ףוליח יקלחבו םיוולנ םירזיבאב קרו ךא שמתשהל שי •
םירשואמ אל םיטירפב שומיש .ןרציה ידי לע ורשואש
.ןכוסמ תויהל לולע
:הרהזא
הזיראה ירמוח לכ תא קיחרהל שי קנח תנכס עונמל ידכ
.םינטק םידליו תוקונית לש םדי גשיהמ קיטסלפה תויקשו