Bebe Confort Streety XT - Manual (Page 97)

AR
99
37
FR
A - Housse amovible
B - Poignée de transport
C - Encoches pour le réglage en hauteur
des bretelles
D - Autocollant de mise en garde pour Airbag
E - Bretelles
F - Fermoir du harnais
G - Bouton de réglage harnais
H - Sangle pour régler d’une seule main
les bretelles
I - Fourreaux
J - Coque
K - Crochet pour le passage de la partie
abdominale de la ceinture 3 points
L - Modulo Clip® System (pour fixation
sur châssis Bébé Confort)
M - Bouton de commande pour le réglage
de la poignée de transport
N - Compartiment de rangement de la notice
O - Crochet arrière pour le passage de la ceinture
3 points
P - Instructions et autocollant
Q - Pare-soleil
R - Barre anti-rebond
S - Passages ceinture
T - Crochets de fixation
U - Bouton de déverrouillage
V - Indicateur de fixation jaune de la coque
du Streety.fix
W - Habillage-pluie. Vendue en accessoire
SECURITE
• Les produits Bébé Confort ont été conçus et
testés avec soin pour la sécurité et le confort de
votre bébé. N’utilisez que des accessoires vendus
ou approuvés par Bébé Confort.
• L’utilisation d’autres accessoires peut s’avérer
dangereuse.
• Nous vous conseillons de lire attentivement cette
notice et de manipuler votre produit avant de
l’utiliser.
• Conservez toujours la notice pour une utilisation
ultérieure, un compartiment de rangement a été
prévue à cet effet sur le siège pour enfants.
Système universel avec ceinture 3 points :
• Modèle homologué ECE R44/04
• Le siège doit être monté dos à la route en
position allongée aux places avant ou arrière
du véhicule.
• Ce produit ne doit pas être installé dos à la route
aux places équipées d’un coussin gonflable “Air-
Bag” frontal.
• La responsabilité du fabricant ne saurait être
engagée, que dans le cadre de l’attribution
du Règlement Européen (R44/04). Cette
homologation n’exclut pas la prudence et le
respect du code de la route.
• Après avoir installé votre enfant, assurez-vous
que les sangles du harnais soient correctement
tendues. Assurez-vous également que les sangles
ne se vrillent pas et de les régler de manière à
retenir l’enfant.
Bébé dans le siège-auto Bébé Confort Streety.fix:
• Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance.
• Ne jamais laisser l’enfant seul dans le véhicule.
• Même minimes, les chocs subits par un véhicule
peuvent transformer l’enfant en un véritable
0529038 STREETYFIX BBC LIVRET 2014 Nlayout New warranty.indd 33 07/08/13 09:54
AR
99
ةمزحأ لوطل ًةجيتن دعقملا بيكرت ةيلمع يف ةبوعص دوجو ةلاح يف •
هجوتلاو دعقملا مادختسا نع عانتملاا بجي ,مكتبكرم يف ناملآا
.دمتعملا قوسُملا ىلا ةيروف ةروصب
وأ حيحصلا لكشلاب دعقملا بيكرت مت هنأ نم نيدكأتم اونوكت مل اذا •
ىلا اوهجوت ,همادختسا ةقيرط صوصخب نيدكأتم اونوكت مل اذا
.ةدعاسملا ىلع لوصحلل دمتعملا قوسُملا
اذه يف ةلصفُملا كلتل ًافلاخ ,ىرخأ ليصوت طاقن ةيأ مادختسا عنمُي •
.دشرملا
صحف مت .ةلصلا تاذ ةملاسلا تابلطتم ةفاك يفوتسي جتنملا اذه •
– 91-1292 هيجوتلل ًاقفو ةصخرُملا تاربتخملا يف جتنُملا اذه
. December 1991 – EN 12790:june 2009
ةملاس نامضل كلذو ةقئاف ةيانعب جتنملا اذه صحفو ميمصت مت •
.مكلفط ةحارو
:ريذحت
.ةبقارم نودب لفطلا كرت ًاتاب ًاعنم عنمُي •
ناكمإب نوكي ثيح لافطلأل ريرس لخادب دعقملا اذه مادختسا عنمُي •
.ةدعاسم ةيأ نودب هيلع سولجلا لفطلا
اذه نوكي دق .ةلواطلا لثم ,ةعفترم حطسأ ىلع دعقملا عضو عنمُي •
.ةروطخلا ةياغ يف رملأا
.تاقولأا عيمج يف ناملآا ةمزحأ مادختسا ىلع ديدشتلا بجي •
.لافطلأا باعلا سوق ةطساوب دعقملا لمح حنمُي •
,لفطلا مون ىدل .لافطلأا ريرسل ًلايدب نوكي نلأ صصخم ريغ دعقملا اذه
.هل مئلاملا لافطلأا ريرس يف هعضوب اوموق
مازحب ةصاخلا فتكلاو نيذخفلا ةمزحأ ةمئلام ىلع اوصرحا •
لفطلا عضوب مكمايق ىدل ًاضيأ ناملآا ةمزحأ مادختسا بجي .ناملآا
.طقف ةريصق ةينمز ةرتفل
لثم ةريغصلا ءايشلأا نم ٍلاخ دعقملا نأ نم مادختسا لك لبق اودكأت •
.قانتخلااب ببستت دق يتلاو لسلاسلا وأ ةطرشلأا وأ يغاربلا
نع عانتملاا بجي ,ةدوقفم وأ ةروسكم ءازجأ دوجو ةلاح يف •
.دعقملا مادختسا
ةفاك نا نم دكأتلا بجي ,اهجراخ وا ةبكرملا يف مادختسا ةيأ لبق •
.حيحصلا لكشلاب لمعت نيمأتلا تايلآ
دعقملا عضو ىلع اوصرحا ,ريرس لخادب دعقملا مادختسا ىدل •
لماوع وأ ةرارحلا رداصم ,تاحتفلا نع ًاديعب ,ميقتسم حطس ىلع
زاغ ,ديدمتلا لباوك ,ةيئابرهكلا سباقملا لثم ىرخلأا ةروطخلا
.مكلفط ىلع ًارطخ لكشي دق رخآ ءيش لك وا نارفلأا ,خبطلا
قداصُملا رايغلا عطق مادختساو طقف ةقفرملا مزاوللا مادختسا بجي •
لكشُي دق اهيلع قداصُم ريغ عطق مادختسا .جتنُملا لبق نم اهيلع
.ًارطخ
:ريذحت
سايكلأاو فيلغتلاو ةئبعتلا داوم ةفاك داعبإ بجي ,قانتخلاا رطخ بنجتل
.راغصلا دلاولأاو لافطلأا دي لوانتم نم ةيكيتسلابلا