ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ – Bebe Confort Streety XT User Manual

Page 95

Advertising
background image

AR

37

AR

97

ﻪﺘﻟﺍﺯﺇ ﻦﻜﻤُﻳ ءﺎﻄﻏ –

A

ﻞﻤﺤﻟﺍ ﺾﺒﻘﻣ –

B

ﻒﺘﻜﻟﺍ ﺔﻣﺰﺣﺃ ﺔﻤﺋﻼﻤﻟ ﺕﺎﺤﺘﻓ –

C

ﺔﻴﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﺓﺩﺎﺳﻮﻟﺍ ﺹﻮﺼﺨﺑ ﻱﺮﻳﺬﺤﺗ ﻖﺼﻠﻣ –

D

ﻒﺘﻜﻟﺍ ﺔﻣﺰﺣﺃ –

E

ﻂﺑﺮﻟﺍ ﺔﻣﺰﺣﻷ ﻚﺒﺸﻣ –

F

ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ ﺔﻤﺋﻼﻤﻟﺍ ﺭﺯ –

G

ﻒﺘﻜﻟﺍ ﺔﻣﺰﺣﺃ ﺔﻤﺋﻼﻤﻟ ﻡﺍﺰﺣ –

H

ﻒﺘﻜﻟﺍ ﺪﻴﺠﻨﺗ –

I

ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺑ ﺓﺪﻋﺎﻗ –

J

K

ﺚﻠﺜﻤﻟﺍ ﻥﺎﻣﻵﺍ ﻡﺍﺰﺤﻟ ﺮﺼﺨﻟﺍ ﻡﺍﺰﺣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﺾﺒﻘﻣ –

L

ﻞﻤﺤﻟﺍ ﺾﺒﻘﻣ ﺔﻤﺋﻼﻤﻟ ﺭﺯ –

M

ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ ﺔﻴﻠﺧ –

N

ﺚﻠﺜﻤﻟﺍ ﻥﺎﻣﻵﺍ ﻡﺍﺰﺤﻟ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﻡﺍﺰﺤﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﺾﺒﻘﻣ –

O

ﻖﺼﻠﻣﻭ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ –

P

ﺲﻤﺸﻟﺍ ﻝﻮﺧﺪﻟ ﺔﺤﺘﻓ –

Q

(ﺩﺍﺮﻔﻧﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﺎﺒُﺗ) ﺓﺪﻋﺎﻗ

ﻲﺋﺎﻗﻭ ﻖﺋﺎﻋ –

R

ﺔﻣﺰﺣﻷﺍ ﺕﺍﺭﺎﺴﻣ –

S

ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺾﺑﺎﻘﻣ –

T

ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ ﺭﺯ –

U

Streety XT

ﺪﻌﻘﻤﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻘﻟ ءﺍﺮﻔﺻ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺕﺍﺮﺷﺆﻣ –

V

(ﺩﺍﺮﻔﻧﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﺎﺒﻳ) ﺮﻄﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻗﺍﻭ ءﺎﻄﻏ –

W

ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ

ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ

Bébé Confort

ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ ﻊﻴﻤﺟ ﺺﺤﻓﻭ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻢﺗ

ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺯﺍﻮﻠﻟﺍ ﻂﻘﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺐﺠﻳ .ﻢﻜﻠﻔﻃ ﺔﺣﺍﺭﻭ ﺔﻣﻼﺳ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﻚﻟﺫﻭ

ﺔﻗﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺖﻤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﺯﺍﻮﻠﻟﺍ ﻭﺃ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻥﻮﻠﺼﺤﺗ ﻑﻮﺳ

.

Bébé Confort

ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ

.ﺮﻄﺨﻠﻟ ﻢﻜﻠﻔﻃ ﺽﺮﻌﻳ ﺪﻗ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﺩﺎﺼﻣ ﺮﻴﻏ ﻡﺯﺍﻮﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻑﺮﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺓءﺍﺮﻗ ﺐﺠﻳ ,ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ

.ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻰﻠﻋﻭ ﺪﻌﻘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ

ﺮﻣﻷﺍ ﺐﻠﻄﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻦﻣﺁ ٍﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻆﻔﺣ ﺐﺠﻳ •

ﺔﻴﻠﺧ ﻰﻠﻋ ﺪﻌﻘﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻤﺸﻳ .ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺎﻬﺘﻌﺟﺍﺮﻣ ﻢﻜﻨﻣ

.ﺽﺮﻐﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﺔﺼﺼﺨﻣ ﻦﻳﺰﺨﺗ

:ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ ﻁﺎﻘﻧ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺸﻳ ﺔﻣﻼﺳ ﻡﺍﺰﺣ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﻤﻟﺎﻋ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ

.

ECE R44/04

:ﻪﻴﻠﻋ ﻕﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ

ﻦﻣ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﻭﺍ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﺪﻌﻘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﺑﺮﻠﻟ ﺺﺼﺨُﻣ ﺪﻌﻘﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ

ﻩﺎﺠﺗﺎﺑ ﺪﻌﻘﻤﻟﺍ ﺮﻬﻇ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃﻭ ﺔﻴﺋﺰﺟ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻞﻴﻤﻟﺍ ﻊﻣ , ﺔﺒﻛﺮﻤﻟﺍ

.ﺮﻴﺴﻟﺍ ﺔﻛﺮﺣ

ﻲﻓ ﺮﻴﺴﻟﺍ ﺔﻛﺮﺣ ﻩﺎﺠﺗﻻ ﺔﺴﻛﺎﻌﻣ ﺔﻴﻌﺿﻮﺑ ﺪﻌﻘﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻊﺿﻭ ﻊﻨﻤُﻳ

ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻚﻟﺫﻭ ﺔﻴﺋﺍﻮﻫ ﺪﺋﺎﺳﻭ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻛﺮﻤﻟﺍ

.ﺔﻠﻐﺸُﻣ ﺔﻴﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﺪﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻮﻜﺗ

ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﻲﻓ ﻪﻔﻳﺮﻌﺗ ﻢﺗ ﺎﻤﻟ ًﺎﻘﻓﻭ ﺓﺩﻭﺪﺤﻣ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻤﻟﺍ

.(

R44/04

) ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺗﻻﺍ

.ﺮﻴﺴﻟﺍ ﻦﻴﻧﺍﻮﻗ ﻰﻟﺍ ﻥﺎﻋﺫﻹﺍ ﻦﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ,ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻔﻌﺗ ﻻ

ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﺐﺠﻳ ,ﻡﺍﺰﺤﻟﺎﺑ ﻪﻄﺑﺭﻭ ﺪﻌﻘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻔﻄﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺪﻌﺑ

ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ .ﺔﻣﺰﺣﻷﺍ ﺪﺷ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ٍﻞﻜﺸﺑ ﺖﺒﺜُﻣ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻡﺍﺰﺣ

ﺎﻬﻠﻌﺟ ﺐﺠﻳﻭ ,ﺔﻳﻮﺘﻠﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻣﺰﺣﻷﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﺐﺠﻳ ,ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺍ

.ﻞﻔﻄﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﻚﻟﺫﻭ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻤﻴﻘﺘﺴﻣ

:ﻞﻔﻄﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳﻭ

Bébé Confort

ﺝﺎﺘﻧﺍ ﻦﻣ

Streety XT

ﺪﻌﻘﻣ

.ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ ﻥﻭﺪﺑ ﻞﻔﻄﻟﺍ ﻙﺮﺗ ًﺎﺗﺎﺑ ًﺎﻌﻨﻣ ﻊﻨﻤُﻳ

. ﺔﺒﻛﺮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺪﺣﻮﻟ ﻞﻔﻄﻟﺍ ﻙﺮﺗ ًﺎﺗﺎﺑ ًﺎﻌﻨﻣ ﻊﻨﻤُﻳ

ﻪﻴﻣﺭﻭ ﻞﻔﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﻦﻣ ٍﺮﻴﺜﻜﺑ ًﺎﻀﻳﺃ ﻂﻴﺴﺑ ﺙﺩﺎﺣ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ •

.ﻡﺍﺰﺤﻟﺍ ﻊﻀﻳ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺍ ﺓﻮﻘﺑ

ﻞﺒﻗ ﺪﻌﻘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻔﻄﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﺍﻮﺻﺮﺣﺍ ,ﻢﻜﻟﺎﻔﻃﺃ ﺔﻣﻼﺳ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ

.ﻥﺎﻜﻣﻹﺍ ﺭﺪﻗ ًﺍﺮﻴﺼﻗ ﻡﺍﺰﺤﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﻪﻴﻠﻋ ﻡﺍﺰﺤﻟﺍ ﺍﻮﺘﺒﺛﻭ ﺮﻔﺴﻟﺍ

ّ

ّ

ّﻜﺤﺘﻟا ّ

97

Advertising