Bebe Confort Streety XT - Manual (Page 103)

HE
105
37
FR
A - Housse amovible
B - Poignée de transport
C - Encoches pour le réglage en hauteur
des bretelles
D - Autocollant de mise en garde pour Airbag
E - Bretelles
F - Fermoir du harnais
G - Bouton de réglage harnais
H - Sangle pour régler d’une seule main
les bretelles
I - Fourreaux
J - Coque
K - Crochet pour le passage de la partie
abdominale de la ceinture 3 points
L - Modulo Clip® System (pour fixation
sur châssis Bébé Confort)
M - Bouton de commande pour le réglage
de la poignée de transport
N - Compartiment de rangement de la notice
O - Crochet arrière pour le passage de la ceinture
3 points
P - Instructions et autocollant
Q - Pare-soleil
R - Barre anti-rebond
S - Passages ceinture
T - Crochets de fixation
U - Bouton de déverrouillage
V - Indicateur de fixation jaune de la coque
du Streety.fix
W - Habillage-pluie. Vendue en accessoire
SECURITE
• Les produits Bébé Confort ont été conçus et
testés avec soin pour la sécurité et le confort de
votre bébé. N’utilisez que des accessoires vendus
ou approuvés par Bébé Confort.
• L’utilisation d’autres accessoires peut s’avérer
dangereuse.
• Nous vous conseillons de lire attentivement cette
notice et de manipuler votre produit avant de
l’utiliser.
• Conservez toujours la notice pour une utilisation
ultérieure, un compartiment de rangement a été
prévue à cet effet sur le siège pour enfants.
Système universel avec ceinture 3 points :
• Modèle homologué ECE R44/04
• Le siège doit être monté dos à la route en
position allongée aux places avant ou arrière
du véhicule.
• Ce produit ne doit pas être installé dos à la route
aux places équipées d’un coussin gonflable “Air-
Bag” frontal.
• La responsabilité du fabricant ne saurait être
engagée, que dans le cadre de l’attribution
du Règlement Européen (R44/04). Cette
homologation n’exclut pas la prudence et le
respect du code de la route.
• Après avoir installé votre enfant, assurez-vous
que les sangles du harnais soient correctement
tendues. Assurez-vous également que les sangles
ne se vrillent pas et de les régler de manière à
retenir l’enfant.
Bébé dans le siège-auto Bébé Confort Streety.fix:
• Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance.
• Ne jamais laisser l’enfant seul dans le véhicule.
• Même minimes, les chocs subits par un véhicule
peuvent transformer l’enfant en un véritable
0529038 STREETYFIX BBC LIVRET 2014 Nlayout New warranty.indd 33 07/08/13 09:54
HE
105
יוקינ
:םידב
תיוותה לע .טירפל הרופתש תיוותב ןייעל שי יוקינה ינפל •
.טירפה תא תוקנל שי דציכ םינייצמש םילמס םיעיפומ
,הסיבכ שביימב שבייל ןיא ,םירק םימב דיב הסיבכ
ירמוחב שמתשהל ןיא ,ימיכ יוקינ עצבל ןיא ,ץהגל ןיא
.הנבלה
:קיטסלפ סיסב
.החל תילטמ תועצמאב קיטסלפה סיסב תא תוקנל שי •
הביבס
םדי גשיהמ םקיחרהל שיו קנחל םורגל םילוכי הזיראה ירמוח
.םינטק םידליו תוקונית לש
רצומה רוסמל ודיפקה ,הביבסה תוכיא לע הרימש ןעמל
תונקתלו תויחנהל םאתהב המיאתמ רוזחמ תנחתל שמושמה
.םכירוגמ רוזאב
תולאש
לש השרומה ץיפמל ונפ אנא ןהשלכ תולאש םכל שי םא
תבותכב ונלש רתאב ורקב וא Bébé Confort
תא שארמ וניכה אנא היינפה ינפל . www.bebeconfort.com
:ןהלש עדימה
ירודיס עדימ -
.םכדלי לקשמו הבוג ,ליג -
תוירחא
ןומאל הייארכ םישדוח 24 לש תוירחא םיקינעמ ונא
לש םיעוציבהו רוצייה ,ןונכתה ,בוציעה תוכיאב ונלש
תוכיאה ינקתלו תושירדל ףופכב רצוי הז רצומ .רצומה
םגפ לכ אלל רכמנו ,יפוריאה דוחיאה לש םייטנוולרה
.רוציי וא םירמוח תניחבמ
םירמוחב םגפ לכ הסכמו םישדוח 24-ל הפקת תוירחאה
תויחנהל םאתהבו ליגר שומיש לש הרקמב רוצייב וא
יקלח וא ןוקית יתוריש תלבקל .הז ךירדמב תועיפומש
וא םירמוחב םימגפ לש הרקמב תוירחאה תרגסמב ףוליח
רצומהש הארמ רשא השיכר תחכוה גיצהל םכילע ,רוצייב
.םינורחאה םישדוחה 24-ב שכרנ
יאלבמ האצותכ ומרגנש םיקזנל לע הלח אל תוירחאה
הדפקה רסוח וא החנזה ,ןיקת אל שומיש ,תונואת ,יעבט
תויגוסל סחייתמ יעבט יאלב .הז ךירדמב תויחנהה לע
האצותכ דבה יוסיכ לש וא תועוצרה לש הקיחש ןוגכ
שומיש םיעבצה לש תיעבט הייהד וא ליגר שומישמ
.שמשל הפישח וא ךשוממ
:םגפ לש הרקמב תושעל המ
תונחל תורישי ונפ אנא ,רצומב םגפ וא היעב לש הרקמב
תורכומש תויונח . Bébé Confort רצומ תא םתשכר הבש
הקינעמש תוירחאה תא תודבכמ Bébé Confort ירצומ תא
םכילע תוירחאה תרגסמב תוריש תלבקל )1( .הרבחה
24-ב שכרנ רצומהש הארמ רשא השיכר תחכוה גיצהל
טשפל ידכ .םינורחאה םישדוחה