Flowserve ATEX E User Manual

Page 10

Advertising
background image

ATEX- E/F/D/N - 11-09

Page 10 of 20

flowserve.com

2.7.1 Exigences supplémentaires pour les
pompes métalliques sur socles non-métalliques
Lorsque des composants métalliques sont installés
sur un socle non-métallique, ils doivent être
raccordés à la masse individuellement.

2.8

Empêcher les fuites


2.8.1 Pompes avec garniture d'étanchéité
mécanique
La pompe ne doit être utilisée que pour traiter des
liquides pour lesquels elle a été approuvée comme
ayant la bonne résistance à la corrosion.

Evitez que du liquide ne soit prisonnier dans la
pompe et la tuyauterie associée du fait de la
fermeture des vannes, à l'aspiration et au
refoulement, car cela pourrait entraîner des pressions
dangereuses excessives en cas d'entrée de chaleur
dans le liquide. Ceci peut se produire si la pompe est
à l'arrêt ou en fonctionnement.

Vous devez éviter que des pièces contenant du
liquide n'éclatent car ce dernier a gelé en vidangeant
ou en protégeant la pompe et les systèmes
accessoires.

Lorsqu'il existe un danger potentiel de perte d'un
liquide de barrière d'étanchéité ou d'arrosage
externe, le liquide de la barrière doit être contrôlé.

Si une fuite de ce liquide dans l'atmosphère peut être
source de danger, l'installation d'un dispositif de
détection de liquide est recommandée.

2.8.2 Exigences supplémentaires pour les
pompes dotées d'un entraînement magnétique
Si le niveau de protection requis est supérieur à celui
de catégories 2 et M2

il faut alors équiper le corps de

palier/la tête de support d'une détection de liquide.

2.9 Entretien pour éviter tout danger

UN ENTRETIEN CORRECT EST REQUIS

AFIN D'EVITER TOUT DANGER POTENTIEL
GENERANT UN RISQUE D'EXPLOSION

C'est l'opérateur de l'usine qui est responsable de
se conformer aux instructions d'entretien.


Pour éviter tout danger potentiel d'explosion au cours
de l'entretien, les outils ainsi que les matériaux de
nettoyage et de peinture utilisés ne doivent pas
générer des étincelles ni avoir un effet indésirable sur
les conditions ambiantes. Si de tels outils ou
matériaux sont susceptibles d'être utilisés, l'entretien
doit être effectué dans un lieu sûr.

Il est recommandé d'adopter un programme et un
plan d'entretien, conforme aux instructions utilisateur
fournies, afin d'inclure les éléments suivants:
a) Tous les systèmes accessoires installés doivent

être contrôlés, si nécessaire, afin de s'assurer
qu'ils fonctionnent correctement.

b) Les boutons d'étanchéité doivent être réglés

correctement afin de fournir une fuite visible et un
alignement concentrique du fouloir pour éviter une
température excessive de la garniture d'étanchéité
ou du fouloir.

c) Contrôler toute fuite possible au niveau des joints

plats et des joints. Il faut vérifier régulièrement
que la boîte d'étanchéité fonctionne correctement.

d) Contrôler le niveau de lubrifiant du palier et si la

durée de fonctionnement indique qu'il est
nécessaire de changer le lubrifiant.

e) S'assurer que la condition de rendement est dans

la plage de fonctionnement sûre pour la pompe.

f) Contrôler les vibrations, le niveau sonore et la

température de surface au niveau des paliers afin
de confirmer que le fonctionnement est
satisfaisant.

g) S'assurer que la poussière et la saleté sont

enlevées des zones situées à proximité des
écartements proches, des corps de palier et des
moteurs.

h) Contrôler l'alignement des raccords et les

réaligner si nécessaire.

Advertising
This manual is related to the following products: