Ivoclar Vivadent Tetric - Manual (Page 12)

Información adicional
1. Si se aplica Tetric fresco sobre material ya pulido,
primero se deben crear rugosidades y humectar con
Heliobond.
2. Tetric deberá aplicarse a temperatura ambiente. Las
temperaturas más frías dificultan la extracción del
material de la jeringa o cavifil.
Aviso
Tetric sin polimerizar no debe entrar en contacto con la
piel, membranas mucosas ni ojos. Tetric sin polimerizar
puede tener un efecto ligeramente irritante y puede produ-
cir sensibilización hacia los metacrilatos.
Almacenamiento e higiene
– No utilizar Tetric después de la fecha de caducidad
indicada.
– Temperatura de almacenamiento 2-28 ºC (36-82 ºF)
– Cerrar las jeringas/cavifils inmediatamente después de
su uso. La exposición a la luz, causa polimerizaciones
prematuras.
– Caducidad: ver información en Cavifils, jeringas y envases.
–
Si Tetric es aplicado directamente desde el cavifil a
la boca del paciente, el cavifil no debe volver a ser
utilizado para más de un paciente debido a razones de
higiene (prevención de contaminaciones cruzadas entre
pacientes)
– Las jeringas o Cavifils no deben desinfectarse con
agentes de desinfección oxidantes.
Manténgase fuera del alcance de los niños
Sólo para uso odontológico
Fecha de las instrucciones de uso: 05/2010; Rev. 2
Fabricante
Ivoclar Vivadent AG,
FL-9494 Schaan/Liechtenstein
Este producto ha sido desarrollado únicamente para su uso odontológico y debe
manipularse según las instrucciones de uso. El fabricante no se hace responsable de
los daños ocasionados por otros usos o por una inadecuada manipulación. El
usuario es responsable de comprobar, antes de su uso, si el material es apto para
los fines previstos, sobre todo si éstos no figuran en las instrucciones de uso.
Descripciones y datos no constituyen garantía de los atributos y no son vinculantes.
Tetric ®
Instruções de Uso
Descrição
Tetric
® é um compósito radiopaco e fotopolimerizável
indicado para a terapia restauradora. Tetric polimeriza
com luz de comprimento de onda entre 400 e 500 nm
(luz azul).
Cores
Tetric está disponível nas seguintes cores:
Cores A-D
Chromascop
Cores de esmalte:
A1
110
A2 140
A3 210
A3.5 230
A4 340
B2 130
B3 310
Cor de dentina:
A3.5 dentina
230 dentina
Cor altamente transparente para a área incisal:
T (transparente)
Cor base:
Basic White
Composição de Tetric
A matriz de monômero é constituída de Bis-GMA, dimeta-
crilato de uretano e TEGDMA (porcentagem total de monô-
mero: 18,8 % em peso). Os materiais inorgânicos de carga
são constituídos por vidro de bário, fluoreto de itérbio, dió-
xido de silício e óxidos mistos. Componentes adicionais são
aditivos, iniciadores, estabilizantes e pigmentos (porcenta-
gem total de aditivos: 0,2 % em peso). A porcentagem
total de materiais de carga é de 82 % em peso ou 62 %
em volume.
Português
GI Tetric 2010_WE3_635686 Rev2_GI Tetric 2008.qxd 12.10.10 12:15 Seite 12