Maytag MDG9800AWQ Installation - Manual (Page 20)

Revoir les caractéristiques de l'alimentation en gaz au verso.
Enlever le manchon protecteur du filetage.
Enduire tous les filetages de pâte à joints ou les couvrir d'environ un tour et demi de ruban en Teflon.
REMARQUE : La pâte à joints doit être prévue pour résister à l'action de tout gaz de pétrole liquéfié.
Raccorder la sécheuse à la conduite de gaz. Un raccord supplémentaire est nécessaire pour visser
l'extrémité femelle de 3/4 po (1,9 cm) d'un connecteur flexible sur l'extrémité mâle de 3/8 po (1,0 cm)
de la sécheuse. Bien serrer les raccords de la conduite de gaz.
Ouvrir l'arrivée de gaz.Vérifier qu'aucun des raccords ne fuit à l'aide d'une solution de savon et
d'eau. Si des bulles apparaissent, resserrer les raccords et revérifier. NE PAS utiliser une flamme
nue pour vérifier les fuites de gaz.
6. SÉCHEUSE À GAZ
Revoir les spécifications de l'alimentation en électricité au verso.
AVANT DE TESTER OU DE FAIRE FONCTIONNER LA MACHINE, suivre les consignes de mise à la
terre au verso.
MODÈLES AMÉRICAINS :
IMPORTANT : Tous les modèles américains sont conçus pour une CONNEXION À 3
FILS. Le châssis de la sécheuse est relié au conducteur neutre au niveau du bornier.
Une CONNEXION À 4 FILS est nécessaire pour une construction neuve ou rénovée, une
maison mobile, ou si les codes locaux ne permettent pas la mise à la terre par le conduc-
teur neutre. Si un système à 4 fils est utilisé, le châssis de la sécheuse ne peut être relié
au conducteur neutre au niveau du bornier. Voir les instructions suivantes concernant les
CONNEXIONS À 3 ET À 4 FILS.
Enlever les couvercles du bornier.
Insérer le cordon d'alimentation équipé d'une retenue mécanique à bride homologuée UL à travers le trou prévu à
cet effet dans la carrosserie près du bornier. REMARQUE : Une retenue mécanique à bride doit être utilisée.
Ne pas desserrer les écrous déjà installés sur le bornier. S'assurer qu'il sont bien serrés. Utiliser une douille d'une
profondeur de 3/8 po (1,0 cm).
CONNEXIONS À 3 FILS
Si le cordon d'alimentation est muni de bornes, placer celles-ci
sur les écrous se trouvant sur la borne. Le fil neutre (fil blanc ou
fil situé au centre du cordon d'alimentation) doit toujours être
relié à la borne centrale (de couleur argent) du bornier.
Fixer en place avec les écrous compris dans le nécessaire de
pièces. Si le cordon d'alimentation n'est pas muni de bornes,
utiliser des rondelles avant les écrous.
S'assurer que les écrous du bornier sont bien serrés. Fixer le
cordon d'alimentation en place. Serrer les vis de la retenue
mécanique à bride pour fixer celle-ci au cordon.
Remettre le couvercle du bornier en place.
DANGER : En cas de conversion d'un système à 4 fils à un sys-
tème à 3 fils, la barrette de mise à la terre doit être reconnectée
au support du bornier pour mettre le châssis de la sécheuse à
la masse sur le neutre.
6. SÉCHEUSE ÉLECTRIQUE
Couvercle
du bornier
Borne
neutre
Barrette
de mise
à la terre
Conducteur
neutre
Retenue
mécaniqe
à bride
Système à 3 fils