Maytag MDG9800AWQ Installation - Manual (Page 31)

Revise los requisitos de gas al reverso de estas instrucciones.
Quite la tapa protectora de la rosca del tubo.
Aplique compuesto para juntas o aproximadamente 1 1/2 vueltas de cinta de teflón en todas las
conexiones roscadas. NOTA: El compuesto para juntas debe ser resistente a la acción de gases de
petróleo licuados.
Conecte el suministro de gas a la secadora. Se requiere un acoplador adicional para conectar el
extremo de la rosca hembra de 3/4 pulgada (1,9 cm) de un conector flexible con el extremo de la
rosca macho de 3/8 pulgada (1,0 cm) de la secadora. Apriete firmemente el acoplador de la línea de
gas sobre las roscas.
Abra la válvula de servicio de gas y revise todas las conexiones del suministro de gas desde la
válvula de servicio hasta la válvula de cierre para verificar que no haya fugas, utilizando una solución
jabonosa. NO utilice una llama abierta para revisar las fugas de gas.
6. SECCIÓN PARA SECADORAS DE GAS
Revise los requisitos de eléctricas al reverso de estas instrucciones.
ANTES DE OPERAR O PROBAR, siga todas las instrucciones de puesta a tierra en el reverso de estas
instrucciones.
MODELOS DE EE.UU.:
IMPORTANTE – Todos los modelos estadounidenses están diseñados para utilizar una
CONEXIÓN DE SISTEMA DE TRES CONDUCTORES. El marco de la secadora está
conectado a tierra al conductor neutro en el bloque terminal. Se requiere una
CONEXIÓN DE SISTEMA DE CUATRO CONDUCTORES en las casas nuevas o remod-
eladas, casas móviles o si los códigos locales no permiten la conexión a tierra a través
de un conductor neutro. Si se utiliza el sistema de cuatro conductores, el marco de la
secadora no se puede conectar a tierra al conductor neutro en el bloque terminal.
Consulte las siguientes instrucciones o CONEXIONES DE SISTEMAS DE TRES Y
CUATRO CONDUCTORES.
Retire la placa de cubierta del bloque terminal.
Inserte el cordón eléctrico con un protector contra tirones clasificado por U.L. a través del orificio que se encuen-
tra en el gabinete cerca del bloque terminal. NOTA: Se debe utilizar un protector contra tirones.
No afloje las tuercas que ya vienen instaladas en el bloque terminal. Cerciórese de que estén bien apretadas.
Utilice un desarmador de tuercas de 3/8 de pulgada (1,0 cm) de profundidad.
CONEXIONES DE SISTEMA DE TRES
CONDUCTORES
Si el cordón eléctrico tiene terminales, coloque los terminales
sobre las tuercas ya existentes en los postes. El conductor neu-
tro (el blanco o el conductor central del cordón eléctrico) siem-
pre tiene que estar conectado al poste central (color plateado)
del bloque terminal.
Fíjelo en su lugar utilizando las tuercas incluidas en el paquete
de piezas. Si el cordón eléctrico no tiene terminales, utilice aran-
delas acopadas adelante de las tuercas.
Cerciórese de que las tuercas del bloque terminal estén bien
apretadas. Fije el cordón eléctrico en su posición. Apriete los
tornillos del protector contra tirones a fin de fijar el protector
contra tirones al cordón.
Vuelva a colocar la cubierta del bloque terminal.
A DV E RT E N C I A : Si se va conve rtir el sistema eléctrico de cuatro
conductores al sistema eléctrico de tres, es preciso que la tira a
t i e r ra vuelva a conectarse al soporte del bloque terminal para
conectar a tierra el marco de la secadora al conductor neutro.
6. SECCIÓN PARA SECADORAS ELÉCTRICAS
Placa de
cubierta del
bloque
terminal
Poste
neutro
Tira a
tierra
Neutro
Protector
contra
tirones
Sistema de tres conductoras