Yaskawa Σ-II Series - Manual (Page 3)

iii
はじめに
■ 本書の構成
この取扱説明書は，日本語編と英語編で構成しています。
• 日本語編： J-1 ページ ～ J-25 ページに掲載
• 英語編： E-1 ページ ～ E-25 ページに掲載
必要に応じて，ご活用ください。
■ 本書の対象読者
本書は下記の方々を対象読者としています。
• Σ-II シリーズ サーボパックの到着時の点検を行う方
• Σ-II シリーズ サーボパックの盤組み込みや配線を行う方
• Σ-II シリーズ サーボパックの操作や運転を行う方
• Σ-II シリーズ サーボパックの保守や点検を行う方
INTRODUCTION
■ Manual Contents
This manual consists of Japanese Version and English Version.
• Japanese Version: Described on pages J-1 to J-25.
• English Version: Described on pages E-1 to E-25.
Use the Japanese Version or English Version as needed.
■ User Instructions
Use these instructions for the following jobs:
• Checking Σ-II Series SERVOPACK on delivery
• Installing Σ-II Series SERVOPACK
• Wiring Σ-II Series SERVOPACK
• Operating Σ-II Series SERVOPACK
• Inspecting and maintenance of Σ-II Series SERVOPACK