Crivit FH-2006 - Manual (Page 4)

4
Contents ............................................................... 6
Technical data ..................................................... 6
Correct use ........................................................... 6
Safety notes ......................................................... 6
Particular caution – risk of
injury for children! ...................................... 6
Risks from wear .......................................... 6
General training notes .................................. 6 - 7
Exercises ......................................................... 7 - 8
Care, storage ........................................................ 8
Instructions for disposal ...................................... 8
3-years Warranty ............................................... 8
A csomag tartalma ........................................... 13
Műszaki adatok ................................................ 13
Rendeltetésszerű használat ............................. 13
Biztonsági előírások .......................................... 13
Különleges odafigyelésre van
szükség – gyermekek esetében
sérülésveszély áll fenn! ............................ 13
Elhasználódás okozta veszélyek ............. 13
Általános javaslatok az edzéshez .................. 14
Gyakorlatok .............................................. 14 - 15
Ápolás, tárolás ................................................... 15
Ártalmatlanítási tudnivalók .............................. 15
3 év garancia ................................................... 15
Obsah dodávky ................................................ 19
Technické údaje ................................................ 19
Použití ke stanovenému účelu .......................... 19
Bezpečnostní pokyny ........................................ 19
Zvláštní opatrnost – nebezpečí
úrazu dětí! ................................................ 19
Rizika z opotřebení .................................. 18
Všeobecné tréninkové pokyny ................. 19 - 20
Cviky .................................................................. 20
Péče, ukládání ................................................... 21
Pokyny k odstranění do odpadu ..................... 21
3 roky záruky .................................................... 21
Zawartość ........................................................... 9
Dane techniczne ................................................. 9
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem ........ 9
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa ........... 9
Zachowaj ostrożność -
niebezpieczeństwo odniesienia
obrażeń! ..................................................... 9
Zagrożenia na skutek zużycia ................. 9
Ogólne wskazówki treningowe ...................... 10
Ćwiczenia .................................................. 10 - 11
Pielęgnacja, przechowywanie ........................ 11
Wskazówki dotyczące utylizacji .................... 11
3 lata gwarancji ........................................ 11 - 12
Vsebina kompleta ............................................. 16
Tehnični podatki ................................................ 16
Namenska uporaba ......................................... 16
Varnostna opozorila .......................................... 16
Posebna previdnost – nevarnost
poškodbe za otroke! ............................... 16
Nevarnosti zaradi obrabe ...................... 16
Splošni napotki za trening ....................... 16 - 17
Vaje .................................................................... 17
Nega, shranjevanje ........................................... 18
Nasveti za odlaganje med odpadke ............. 18
3 leta garancije ................................................ 18
Obsah ................................................................. 22
Technické údaje ................................................ 22
Použitie podľa určenia ..................................... 22
Bezpečnostné pokyny ........................................22
Osobitná pozornosť – nebezpečenstvo
poranenia detí! ........................................ 22
Nebezpečenstvá spôsobené
opotrebením ............................................. 22
Všeobecné pokyny ku tréningu ................ 22 - 23
Cvičenia .................................................... 23 - 24
Ošetrovanie, skladovanie ................................ 24
Pokyny na likvidáciu ......................................... 24
3 roky záruka .................................................... 24
Contents/Spis treści/Tartalomjegyzék/Kazalo/Obsah/Obsah