Multi-Contact MA253 - Manual (Page 3)

Advanced Contact Technology
www.multi-contact.com 3 / 12
1
2
3
1
2
3
4
4
1
2
3
4
(ill. 1 + 2)
Caja hembra completa
RobiFix-B35-MTB,
No. ref. 30.4005
Los contatos se incluyen en el sumi-
nistro�
(ill. 1 + 2)
Socket housing complete
RobiFix-B35-MTB,
Order No. 30.4005
Contacts are included in the delivery�
RobiFix-ZE Freno de cable
No. ref. 30.4031 (se suministra
con el producto)
1) Tornillo de montaje Allen M5
2) Freno de cable
3) Freno de cable
4) Tuerca hexagonal M5
Cable strain relief
Order No. 30.4031 (supplied)
1) Assembly screw M5 for Allen key
2) Cable strain relief (upper)
3) Cable strain relief (lower)
4) Hexagonal nut M5
(ill. 3 + 4)
Caja macho completa
RobiFix-S35-MTB,
No. ref. 30.4010
Los contatos se incluyen en el sumi-
nistro�
(ill. 3 + 4)
Pin housing complete
RobiFix-S35-MTB,
Order No. 30.4010
Contacts are included in the delivery�
RobiFix-ZE Freno de cable
No. ref. 30.4031 (se suministra
con el producto)
1) Tornillo de montaje Allen M5
2) Freno de cable
3) Freno de cable
4) Tuerca hexagonal M5
Cable strain relief
Order No. 30.4031
1) Assembly screw M5 for Allen key
2) Cable strain relief
3) Cable strain relief
4) Hexagonal nut M5