TA Triumph-Adler FAX 970 - Manual (Page 47)

3-16
Settings
Date en cours : 6 décembre 2000
\\Sct31nt3\doc 31nt3 mac\SAGEM FM\DOC EN COURS\MFK 23260964-8 36xx Sagem GB\Configuration.fm
6ZLWFKRQVHUYLFH
M ENU : 97 - I NTERNET / F@ X TO F AX
+
select your choice W ITH and press O K ,
+
type the access code to this service F@x™ to Fax (4 digits) and press O K .
+
type the prefix for international access (00 for example), and press O K .
+
type the country code (44 for example) and press O K .
+
type eventually the local prefix needed for faxes connected to a private auto switch (PABX)
(refer to paragraph Local prefix, page 3/3).
6ZLWFKRIIVHUYLFH
M ENU : 97 - I NTERNET / F@ X TO F AX
+
Select W ITHOUT
and press O K .
7UDQVPLVVLRQYLDWKH)#[ŒWR)D[VHUYLFH
To transmit (via the Internet) a document to another fax (without "Internet" functions), just use
your subscriber’s number and press @ to validate your transmission (instead of key
).
You can also use the key E CO (refer to paragraph Selecting the economical transmission mode
(Eco key), page 3/16).
6HOHFWLQJWKHHFRQRPLFDOWUDQVPLVVLRQPRGH (FRNH\
(FRNH\IXQFWLRQV
There are two possible options, depending on whether the F@x™ to Fax option is activated or not
via menu 97 (for information relating to this option, refer to paragraph F@x™ to Fax, page 3/15):
• if the option F@x to Fax is activated:
Three possible transmission modes from key E CO are available, depending on the type of
number of your subscriber.
• if the option F@x to Fax is not activated:
The only mode available is the FAX mode: all transmissons (to a national or international
number) are achieved via the telephone network (PSTN) at off-peak hours defined by the
time slot (
M ENU 243 ).
1DWLRQDOQXPEHU ,QWHUQDWLRQDOQXPEHU
F AX MODE
Transmission via the Switched Telephone Network (STN) at
off-peak hours defined by the time slot (Menu 243,
E CO period)
F@ X TO F AX MODE Transmission via the F@x™ to Fax service
A UTOMATIC MODE
Transmission via the Switched
Telephone Network (STN) at
off-peak hours defined by the
time slot (
M ENU 243 )
Transmission via the F@x™ to
Fax service
LIAISSE 23260966-9.book Page 16 Mercredi, 6. décembre 2000 5:45 17