Metz MECABLITZ 54 MZ-4/4I User Manual

Page 41

Advertising
background image

41

ĸ

2.3 Mise en marche et coupure du flash

La mise en marche du flash s’effectue par l’interrupteur général

ባ (Fig. 1).

Sur la position supérieure On, le flash est en permanence

6)

en service, le

témoin de fonctionnement est allumé.

6) voir aussi „12.3 Coupure automatique du flash“

Si une clé est affichée sur l’écran ACL, procéder comme indiqué sous
„12.2 Verrouillage et déverrouillage des éléments de commande“ !

Pour couper le flash, repoussez l’interrupteur général

ባ (Fig. 1) sur la position

inférieure. Si le flash reste inutilisé pendant une période prolongée, nous
recommandons :
- de couper le flash avec l’interrupteur général

ባ (Fig. 1),

- de retirer les piles ou accus.

2.4 Philosophie d’utilisation
2.4.1 Sélection et réglage des modes TTL / A / M /

(stroboscope)

Le mode TTL, A (automatique non TTL), M (manuel) ou

(stroboscope) est

sélectionné avec la touche Mode

ቢ (Fig. 1) ; pour cela, répéter l’appui sur la

touche Mode jusqu’à ce que le pictogramme du mode voulu s’affiche en clig-
notant. Pour le sauvegarder, appuyer sur la molette dans le sens de la flèche.
Si l’on n’appuie pas sur la molette

ቦ (Fig. 1), le mode sélectionné est sauve-

gardé automatiquement après 5 s. Après sauvegarde, le pictogramme du
mode cesse de clignoter.
Remarque : les différents modes sont expliqués plus loin.

2.4.2 Sélection et réglage des fonctions spéciales

La touche Select

ብ (Fig. 1) permet de sélectionner des fonctions spéciales

dans chaque mode du flash.
L’appui sur la touche Select

ብ (Fig. 1) appelle successivement les fonctions

spéciales „bip“ ( ), coupure automatique du flash (

), REAR

7)

(synchroni-

sation sur le 2e rideau), lumière pilote (

), formats zoom et séquence de

bracketing au flash „Fb“.

7) uniquement avec adaptateur SCA et appareil photo qui supportent cette fonction

Ȅ

Après sélection de la fonction spéciale, son pictogramme clignote et l’état de
la fonction (OFF ou On) est affiché sur l’écran ACL.
La fonction sélectionnée est activée (On) et désactivée (OFF) en tournant la
molette

ቦ (Fig. 1).

La fonction activée est sauvegardée en appuyant sur la molette

ቦ (Fig. 1).

Remarque : les fonctions spéciales de flash sont expliquées plus loin.

2.4.3 Réglage de ISO / Zoom / diaph. , „P“ (puissance partielle)

et „EV“ (correction d’exposition au flash)

Tourner la molette

ቦ (Fig. 1) pour sélectionner la fonction voulue (ISO /

zoom / diaphragme / correction d’exposition „EV“) du côté droit de l’écran
ACL. La fonction sélectionnée est pointée par une flèche

ı

.

Pour modifier la fonction, appuyer sur la molette

ቦ (Fig. 1) dans le sens de

la flèche. La flèche

ı

sur l’écran ACL se met à clignoter. Modifier la fonction

en tournant la molette. Pour sauvegarder le nouvel état, appuyer sur la
molette dans le sens de la flèche. Si l’on n’appuie pas sur la molette, le régla-
ge est sauvegardé automatiquement après 5 s. Après sauvegarde, la flèche
pointant sur la fonction cesse de clignoter.

Lorsque le mecablitz est associé à un adaptateur SCA 3xx2, il peut
arriver (suivant le type d’appareil photo et d’adaptateur SCA) qu’il ne
soit pas possible de modifier la valeur d’ouverture sur l’écran du
flash !
Lorsque le mecablitz est associé à un adaptateur SCA 3xx2, il peut
arriver (suivant le type d’appareil photo et d’adaptateur SCA) qu’il ne
soit pas possible de modifier le réglage de la sensibilité ISO du film ou
qu’elle ne soit pas affichée !

Remarque : les réglages pour les différentes positions sont expliqués plus

loin.

704 47 0099.A3 54 MZ-4i 01.02.2007 13:41 Uhr Seite 41

Advertising
This manual is related to the following products: