Consignes générales de sécurité – Little Wonder 2300 User Manual

Page 26

Advertising
background image

A.

Avertissements - À ne pas faire

N’utilisez pas le taille-haies d’une seule main, gardez les deux
mains sur les poignées avec les doigts et les pouces encerclant les
poignées pendant que les lames bougent et que le moteur tourne.

Ne vous penchez pas de manière dangereuse et ne montez pas sur
des supports instables. Ne montez pas au sommet d’une échelle
pendant la taille. Utilisez le matériel adéquat pour atteindre des
points élevés. Conservez une bonne posture et un bon équilibre
en toute circonstance.

Ne saisissez jamais les lames de coupe.

N’utilisez jamais la machine avec un outil de coupe endommagé
ou excessivement usé.

Ne tentez jamais de dégager des branches coupées lorsque les
lames sont en mouvement ou que le moteur tourne. N’essayez
jamais de retirer un objet bloqué ou de régler l’orientation de la
lame avant de mettre le moteur à l’arrêt et de vous assurer que les
lames sont complètement arrêtées.

Ne neutralisez pas les dispositifs de sécurité.

Ne laissez pas les enfants ou les personnes non compétentes
utiliser cet appareil.

N'utilisez jamais ce taille-haies si vous êtes sous l'influence
d'alcool ou de stupéfiants.

N’essayez pas de réparer ce taille-haies. Confiez les réparations à
un technicien ou revendeur qualifié. Assurez-vous que seules des
pièces Little Wonder d'origine sont utilisées.

Ne tenez pas les lames lorsque vous réglez la position des lames
ou la longueur du manche de la poignée.

B.

Avertissements - À faire

Prenez toujours le temps de lire et de respecter toutes les
consignes.

Soyez toujours vigilant. Regardez ce que vous faites et faites
preuve de discernement. N'utilisez pas l’appareil lorsque vous
êtes fatigué.

Habillez-vous toujours adéquatement. Ne portez pas de
bijoux ni de vêtements amples car ils pourraient être happés
par les pièces en mouvement. Portez des gants solides,
antidérapants et de taille correcte. Les gants réduisent la
transmission aux mains des vibrations de la machine.
L’exposition prolongée aux vibrations peut causer un
engourdissement et d’autres problèmes. Portez des chaussures
antidérapantes pour assurer une posture adéquate et sûre.

Portez toujours des lunettes de protection et un casque
antibruit. Les lunettes de protection doivent satisfaire à la
norme ANSI Z 87.1. Pour éviter les lésions auditives, nous
recommandons le port d'un casque antibruit lors de chaque
utilisation de l’appareil.

Tenez toujours l’appareil des deux mains lorsqu’il est en
marche. Vous pouvez vous blesser gravement en tenant le
taille-haies d’une seule main ou en le tenant mal.

Vérifiez toujours que les lames sont dans la position de
fonctionnement désirée avant de démarrer le moteur.

Maintenez toujours les enfants, les animaux domestiques et
les personnes incompétentes à l’écart.

Consignes générales de sécurité

1. CETTE MACHINE PEUT CAUSER DES BLESSURES

GRAVES. Lisez attentivement les instructions sur la façon
appropriée de la manier, la préparer, l’entretenir, ainsi que de
la mettre en marche et à l’arrêt. Il importe de se familiariser
avec toutes les commandes et l’utilisation appropriée de la
machine. Accordez une attention particulière à toutes les
sections relatives à la sécurité.

2. Gardez toujours une prise ferme sur les deux poignées lorsque

les lames bougent et/ou le moteur tourne. Tenez la poignée
annulaire avant d’une main et la poignée arrière de l’autre.

3. Maintenez une posture stable et un bon équilibre ; restez

d’aplomb pendant l’opération de taille. Avant de commencer à
tailler, vérifiez l'aire de travail pour y relever tout obstacle
susceptible de vous faire perdre votre posture, l'équilibre ou le
contrôle de la machine. Pendant que vous utilisez la machine,
assurez-vous toujours d’avoir une position de travail sûre,
surtout lorsque vous utilisez un escabeau ou une échelle.

4. Évitez de travailler en présence d’enfants, d’animaux

domestiques et de curieux.

5.

Les lames reviennent graduellement à l’arrêt lorsque la
gâchette de l’accélérateur est lâchée ou que le moteur est
coupé.

6.

Mettez le moteur à l’arrêt avant de vérifier, d’entretenir ou de
travailler sur la machine.

7.

N’utilisez jamais la machine sans les protecteurs, les poignées
et les dispositifs de sécurité en place.

8.

Ne tentez jamais d’utiliser une machine incomplète ou une
machine ayant fait l’objet d’une modification non autorisée.

9.

Pour réduire le risque d’incendie, gardez le moteur et le
silencieux exempts de débris, de feuilles ou de lubrifiant
excessif.

10. Sachez comment arrêter le moteur rapidement en cas

d’urgence.

REMARQUE : Utilisez toujours la bandoulière. Avant de

démarrer le moteur, réglez la bandoulière pour une position
confortable.

AVERTISSEMENT • DANGER

SI LE TAILLE-HAIES EST UTILISÉ DE MANIÈRE

INAPPROPRIÉE OU SI LES CONSIGNES DE

SÉCURITÉ NE SONT PAS SUIVIES,

L’UTILISATEUR S’EXPOSE, AINSI QUE

D’AUTRES, À UN RISQUE DE BLESSURE GRAVE.

LIRE ET DE COMPRENDRE CE QUI SUIT AVANT

DE TENTER D’UTILISER CE TAILLE-HAIES.

AVERTISSEMENT • DANGER

LES LAMES REVIENNENT GRADUELLEMENT À

L’ARRÊT LORSQUE LA GÂCHETTE EST LÂCHÉE

OU QUE LE MOTEUR EST COUPÉ. S’ASSURER

QU’ELLES SONT COMPLÈTEMENT IMMOBILES

ET QUE LE MOTEUR EST ARRÊTÉ AVANT DE

RELÂCHER UNE POIGNÉE.

4.

Advertising
This manual is related to the following products: