ROTEL CD Multi-Disc Changer RCC-1055 - Manual (Page 18)

18 RCC-1055 Changeur multidisques CD
Manipulation des disques
compacts
Manipulez les disques
CD avec précaution.
Tenez les unique-
ment par leur tran-
che, en évitant de
toucher la surface
gravée.
Les traces de doigts et la poussière peuvent
être délicatement supprimées de la surface
gravée (côté brillant) en utilisant un chiffon
très doux. Procédez par mouvements succes-
sifs, toujours en ligne droite, du centre vers le
bord du disque.
N’utilisez jamais de produits chimiques, y
compris ceux prévus pour le nettoyage des
disques vinyle, les produits antistatiques,
tout aérosol, et encore moins les liquides à
base de benzène, diluant, etc. Ces produits
endommageront définitivement la surface en
plastique des disques.
Conservez les disques CD dans leur boîtier de
protection, afin de les protéger de la poussière
et des rayures. Ne jamais les exposer à la
lumière directe du soleil, à une trop grande
humidité ou à des températures trop élevées
pendant de longues périodes.
Alimentation électrique et
mise en service
Prise d’alimentation secteur
y
Le changeur multidisques CD RCC-1055 est
configuré en usine, sa tension correcte étant
indiquée sur sa face arrière (120 ou 230 volts),
sur une étiquette.
NOTE : Si vous devez déménager dans un
autre pays, il est possible de modifier la ten-
sion d’alimentation de votre appareil. N’es-
sayez jamais d’effectuer cette modification
vous-même. Ne pas enlever le capot de
l’appareil : vous risqueriez l’électrocution.
Cela peut également endommager les cir-
cuits internes, et annule la garantie. Adres-
sez-vous impérativement à un revendeur
agréé Rotel pour effectuer cette modifica-
tion.
Le RCC-1055 doit être branché dans une prise
murale deux broches, ou sur une prise de renvoi
secteur commutée disponible éventuellement
à l’arrière d’un autre maillon audio de votre
système. Nous vous déconseillons d’utiliser un
câble rallonge.
Avant le branchement, vérifiez que le bouton
de mise sous tension en face avant est bien
en position « Out ». Branchez seulement alors
la prise d’alimentation secteur dans une prise
secteur murale.
Si vous quittez votre domicile pendant une
longue période (un mois ou plus), débranchez
la prise d’alimentation secteur (de même que
celles des autres maillons audio et vidéo).
Interrupteur de mise sous
tension 1 et indicateur
Power 2
L’interrupteur de mise sous tension Power se
trouve à gauche de la face avant. Pressez
cette touche Power pour allumer l’appareil.
Une seconde pression sur cet interrupteur
éteint l’appareil.
NOTE : Si vous utilisez une prise de renvoi
secteur (en face arrière d’un autre appareil)
pour alimenter le RCC-1055, vous devez
laisser le bouton de mise sous tension de ce
dernier toujours sur « On ». La mise sous
tension effective se fera alors par l’appareil
qui alimente le RCC-1055.
Lors de la mise sous tension, c’est le disque
placé en position 1 dans le tiroir qui est
automatiquement sélectionné. Les afficheurs
Disc et Track (plage) s’allument, indiquant
« Disc1/Track1 ». l’indicateur de temps « Time
Indicator » s’illumine également.
Branchements en sortie
Le RCC-1055 vous laisse le choix entre une
sortie analogique stéréophonique traditionnelle,
et une sortie numérique. La sortie analogique
utilise un convertisseur numérique/analogi-
que intégré dans le RCC-1055, permettant
le branchement direct sur n’importe quel
préamplificateur ou amplificateur intégré. La
sortie numérique délivre un signal numéri-
que non traité, destiné à être utilisé avec un
convertisseur numérique/analogique ou un
processeur externe.
NOTE : Pour éviter tout bruit parasite sus-
ceptible d’endommager les enceintes acous-
tiques, toujours éteindre le système avant
d’effectuer des branchements sur celui-ci.
Sorties analogiques q
[Voir la figure 4 pour la position des
différentes prises]
Une paire de prises Cinch-RCA asymétriques
traditionnelles fournit le signal stéréo pour
les entrées correspondantes repérées « CD »
d’un préamplificateur, amplificateur intégré ou
ampli-tuner. Choisissez des câbles de liaison de
la meilleure qualité possible. Respectez bien le
branchement : canal gauche sur canal gauche
(couleur noire ou blanche), et canal droit sur
canal droit (couleur rouge).
Sortie numérique t
[Voir la figure 5 pour la position des
différentes prises]
Si vous désirez utiliser le RCC-1055 uniquement
comme une platine de transport et de lecture
de l’information numérique gravée sur les
CD, vous avez besoin d’une sortie numérique,
n’utilisant pas le convertisseur numérique-ana-
logique intégré dans l’appareil. Ce signal est
donc fourni en face arrière de l’appareil. Il est
au standard coaxial, nécessitant un câble de
liaison 75 ohms pour la liaison avec l’entrée
numérique d’un convertisseur externe.
Télécommande
Le RCC-1055 est livré d’origine avec la télé-
commande RR-D92. la face avant de celle-ci
doit être pointée vers la façade du RCC-1055
pour la transmission correcte des informations
de commande. Les fonctions de base de la
lecture sont regroupées sur les touches placées
en haut de la télécommande RR-D92. Un
couvercle pivotant révèle les fonctions secon-
daires, accessibles dans la partie basse de la
télécommande, telles que la programmation,
l’accès direct à un disque, le balayage des
morceaux.
La RR-D92 reproduit toutes les fonctions éga-
lement accessibles en face avant du changeur
de disques. C’est d’ailleurs pourquoi, dans ce
manuel, vous trouvez parfois deux chiffres se
référant à la même commande, un pour la
face avant, l’autre pour la télécommande. Par
exemple, pour lire un disque, vous pouvez
presser la touche
9 de la face avant ou la
touche o sur la télécommande. Certaines
fonctions, comme la programmation de lecture,
ne sont toutefois accessibles qu’à partir de la
télécommande RR-D92.
Capteur de télécommande 4
Le capteur de télécommande reçoit toutes
les informations infrarouge envoyées par la
télécommande. Il ne doit pas être obstrué,
sous peine d’un mauvais fonctionnement de