ROTEL CD Multi-Disc Changer RCC-1055 - Manual (Page 81)

81 кЫТТНЛИ
й ЩУП‡ЪВ HDCD ® 3
СЛТНЛ HDCD Б‡НУ‰ЛУ‚‡М˚ Т ·УОВВ
‚˚ТУНУИ ФОУЪМУТЪ¸˛ Б‚ЫНУ‚У„У ФУЪУН‡.
З ФÓˆÂÒÒ ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl ˝ЪУЪ
ФУЪУН ‚˚ТУНУИ ФОУЪМУТЪЛ ‰ВНУ‰ЛÛÂÚÒfl
‚ У·˚˜М˚И ˆЛЩУ‚УИ ТЛ„М‡О. н‡НУВ
HDCD НУ‰ЛУ‚‡МЛВ/‰ВНУ‰ЛУ‚‡МЛВ
ТЫ˘ВТЪ‚ВММУ ТУН‡˘‡ВЪ ˜ЛТОУ У¯Л·УН,
НУЪУ˚В У·˚˜МУ ФУУК‰‡˛ЪТfl ФЛ
‡М‡ОУ„У-ˆЛЩУ‚УП, ‡ Б‡ЪВП ˆЛЩУ-
‡М‡ОУ„У‚УП ФВУ·‡БУ‚‡МЛЛ. лЛТЪВП‡
HDCD Б‡ФЫТН‡ÂÚÒfl ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ, Л ФЛ
˝ЪУП Б‡„У‡ÂÚÒfl ЛМ‰ЛН‡ЪУ HDCD
3 ФЛ
‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛЛ ‰ЛТН‡ HDCD.
СЛТФОВИ
5
аМ‰ЛН‡ЪУ DISC A ФУН‡Б˚‚‡ВЪ ÔÓÁˈËË
‰ЛТНУ‚ М‡ Н‡ЫТВОЛ.
аМ‰ЛН‡ЪУ ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl PLAY B
Б‡„У‡ÂÚÒfl, НУ„‰‡ ‰ЛТН Л„‡ВЪ.
аМ‰ЛН‡ЪУ Ф‡ЫБ˚ PAUSE C Б‡„У‡ÂÚÒfl,
НУ„‰‡ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ ‰ЛТН‡ ‚ВПВММУ
УТЪ‡МУ‚ОВМУ НМУФНУИ PAUSE.
аМ‰ЛН‡ЪУ ‚˚·У‡ ‰ЛТНУ‚ DISC SELECTION
H У·˚˜МУ ФУН‡Б˚‚‡ВЪ МУПВ ‚˚·‡ММУ„У
‰ЛТН‡. ЦТОЛ ‚˚·‡М ‚‡Л‡МЪ ФУН‡Б‡
УТЪ‡˛˘В„УТfl ‚ВПВМЛ ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl
‰ЛТН‡, ЪУ ФУН‡Б‡МЛfl ЛМ‰ЛН‡ЪУ‡ DISC
SELECTION ÏÂÌfl˛ЪТfl М‡ « – «. лП. к‡Б‰ВО
«йЪУ·‡КВМЛВ ‚ВПВМЛ».
аМ‰ЛН‡ЪУ ‰УУКНЛ TRACK I УЪУ·‡К‡ВЪ
ОЛ·У МУПВ ЪВНЫ˘ВИ ‰УУКНЛ, ОЛ·У
У·˘ВВ ˜ЛТОУ ‰УУКВН М‡ ЪВНЫ˘ВП ‰ЛТНВ,
ОЛ·У УТЪ‡˛˘ÂÂÒfl ˜ЛТОУ ‰УУКВН М‡
ЪВНЫ˘ВП ‰ЛТНВ. лП. к‡Б‰ВО «йЪУ·‡КВМЛВ
‚ВПВМЛ».
й‰ЛМ ЛБ ЛМ‰ЛН‡ЪУУ‚ ВКЛПУ‚ ФУ‚ЪУ‡
REPEAT PLAY
F Б‡„У‡ÂÚÒfl, ВТОЛ
‚˚·‡М У‰ЛМ ЛБ ‚‡Л‡МЪУ‚ ФУ‚ЪУМУ„У
‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl. лП. к‡Б‰ВО «дМУФН‡
ФУ‚ЪУМ˚ı ВКЛПУ‚».
аМ‰ЛН‡ЪУ ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl ‚ ТОЫ˜‡ИМУП
ФУfl‰Í RANDOM
E Б‡„У‡ÂÚÒfl, ВТОЛ
‚˚·‡М У‰ЛМ ЛБ ‚‡Л‡МЪУ‚ ТОЫ˜‡ИМУ„У
‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl. лП. к‡Б‰ВО «ЗУТФУЛБ-
‚В‰ВМЛВ ‚ ТОЫ˜‡ИМУП ФУfl‰НВ».
аМ‰ЛН‡ЪУ ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl ФУ ФУ„‡ППВ
PROGRAM PLAY
D Б‡„У‡ÂÚÒfl, ВТОЛ
‚˚·‡М У‰ЛМ ЛБ ‚‡Л‡МЪУ‚ ТОЫ˜‡ИМУ„У
‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl. лП. к‡Б‰ВО «ЗУТФУЛБ-
‚В‰ВМЛВ ФУ ФУ„‡ППВ».
аМ‰ЛН‡ЪУ ФУТПУЪ‡ ЪВНУ‚ INTRO SCAN
G Б‡„У‡ÂÚÒfl, ВТОЛ ‚˚·‡М‡ ÙÛÌ͈Ëfl
ТН‡МЛУ‚‡МЛfl ‰УУКВН. лП. к‡Б‰ВО «иУ-
ТПУЪ ЪВНУ‚».
й‰ЛМ ЛБ ЛМ‰ЛН‡ЪУУ‚ ВКЛПУ‚ УЪУ·‡-
ÊÂÌËfl ‚ВПВМЛ TOTAL/ EACH/ REMAIN
TIME
J Б‡„У‡ÂÚÒfl, ФУ‰ТН‡Б˚‚‡fl, ˜ЪУ
‚˚‚У‰ËÚÒfl М‡ ‰ЛТФОВИ. лП. к‡Б‰ВО «йЪУ-
·‡КВМЛВ ‚ВПВМЛ».
аМ‰ЛН‡ЪУ УЪУ·‡ÊÂÌËfl ‚ВПВМЛ TIME
DISPLAY
K ФУН‡Б˚‚‡ВЪ ОЛ·У У·˘ВВ ‚ВПfl
‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl ‚˚·‡ММУ„У ‰ЛТН‡,
ОЛ·У ЛТЪВН¯ВВ ‚ВПfl ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl
ЪВНЫ˘В„У ЪВН‡, ОЛ·У УТЪ‡˛˘ÂÂÒfl ‚ВПfl
‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl ЪВНЫ˘В„У ЪВН‡, ОЛ·У
УТЪ‡˛˘ÂÂÒfl ‚ВПfl ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl
ЪВНЫ˘В„У ‰ЛТН‡. лП. к‡Б‰ВО «дМУФН‡
ВКЛПУ‚ УЪУ·‡ÊÂÌËfl ‚ВПВМЛ».
аМ‰ЛН‡ЪУ «Н‡ОВМ‰‡fl» (ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl
ЪВНУ‚) TRACK CALENDER DISPLAY
L
ФУН‡Б˚‚‡ВЪ У·˘ВВ ˜ЛТОУ ЪВНУ‚ М‡
‰ЛТНВ, ‡ Ъ‡НКВ ‚˚‰ÂÎflÂÚ ЪВН, НУЪУ˚И
‚УТФУЛБ‚У‰ËÚÒfl ‚ ̇ÒÚÓfl˘Â ‚ВПfl.
дУ„‰‡ ‰ЛТН ‚˚·‡М, ЛМ‰ЛН‡ЪУ Track
Calendar Display ФУН‡Б˚‚‡ВЪ У·˘ВВ
˜ЛТОУ ЪВНУ‚ М‡ ‰ЛТНВ. зУПВ ЪВН‡,
НУЪУ˚И ‚УТФУЛБ‚У‰ËÚÒfl ‚ ̇ÒÚÓfl˘ÂÂ
‚ВПfl, ПЛ„‡ВЪ. иУТОВ ЪУ„У, Н‡Н УМ ·Ы‰ВЪ
ФУТОЫ¯‡М, МУПВ ФВВТЪ‡ВЪ ПЛ„‡Ъ¸.
ЦТОЛ М‡ ‰ЛТНВ ·УОВВ 20 ЪВНУ‚, ЪУ ЪВНЛ Т
·УО¸¯ЛПЛ МУПВ‡ПЛ МВ УЪУ·‡К‡˛ЪТfl М‡
«Н‡ОВМ‰‡В». аМ‰ЛН‡ЪУ Track ФУН‡Б˚‚‡ВЪ
МУПВ ЪВН‡, НУЪУ˚И ‚УТФУЛБ‚У‰ËÚÒfl,
ЛОЛ ˜ЛТОУ УТЪ‡˛˘ËıÒfl ‰УУКВН, ‚
Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ‚˚·‡ММУ„У ВКЛП‡
УЪУ·‡ÊÂÌËfl ‚ВПВМЛ Time Display.
дУ„‰‡ Л‰ВЪ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ ФУ ФУ-
„‡ППВ, ‚˚Т‚В˜Л‚‡˛ЪТfl ЪУО¸НУ МУПВ‡
Б‡ФУ„‡ППЛУ‚‡ММ˚И ЪВНУ‚. зУПВ
ЪВН‡, НУЪУ˚И ‚УТФУЛБ‚У‰ËÚÒfl, ПЛ„‡ВЪ,
‡ ФУТОВ ЪУ„У, Н‡Н УМ ·Ы‰ВЪ ФУТОЫ¯‡М,
МУПВ ФВВТЪ‡ВЪ ПЛ„‡Ъ¸. лП. к‡Б‰ВО
«ЗУТФУЛБ‚В‰ВМЛВ ФУ ФУ„‡ППВ».
дМУФН‡ ЛМ‰ЛН‡ˆЛЛ
‚ВПВМЛ
\
(ЪУО¸НУ М‡ ФЫО¸ЪВ)
дУ„‰‡ ‰ЛТН ‚˚·‡М, МУ МВ ‚УТФУЛБ‚У‰ËÚÒfl,
ЛМ‰ЛН‡ЪУ Time Display ФУН‡Б˚‚‡ВЪ
У·˘ВВ ‚ВПfl ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl ‰ЛТН‡
Л ˜ЛТОУ ЪВНУ‚ М‡ ‰ЛТНВ. дУ„‰‡ ‰ЛТН
‚УТФУЛБ‚У‰ËÚÒfl, ЛМ‰ЛН‡ЪУ Time Display
ФУН‡Б˚‚‡ВЪ МУПВ ЪВН‡ Л ЛТЪВН¯ВВ
‚ВПfl В„У ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl. з‡КПЛЪВ М‡
НМУФНЫ Time Display ‰Оfl ТПВМ˚ ВКЛПУ‚
Time/Track Display.
кВКЛП Each/Remain
з‡КПЛЪВ М‡ НМУФНЫ Time У‰ЛМ ‡Б ‰Оfl
‚˚·У‡ ВКЛП‡ Each/Remain. ᇄУËÚÒfl
ЛМ‰ЛН‡ЪУ УТЪ‡˛˘В„УТfl ‚ВПВМЛ Remain-
ing Time. аМ‰ЛН‡ЪУ Track ФУН‡КВЪ МУПВ
‚УТФУЛБ‚У‰ЛПУ„У ЪВН‡. аМ‰ЛН‡ЪУ
Time Display ФУН‡КВЪ УТЪ‡˛˘ÂÂÒfl ‚ВПfl
‚УТФУЛБ‚У‰ЛПУ„У ЪВН‡.
кВКЛП Total/Remain
з‡КПЛЪВ М‡ НМУФНЫ Time В˘В ‡Б ‰Оfl
‚˚·У‡ ВКЛП‡ Total/Remain mode.
éÒÚ‡ÌÂÚÒfl „УВЪ¸ ЛМ‰ЛН‡ЪУ УТЪ‡˛˘В„УТfl
‚ВПВМЛ Remaining Time. аМ‰ЛН‡ЪУ
Track ФУН‡КВЪ ˜ЛТОУ ЪВНУ‚, УТЪ‡‚¯ÂÂÒfl
М‡ ‰ЛТНВ. аМ‰ЛН‡ЪУ Disc Display ТПВМЛЪ
ФУН‡Б‡МЛfl Т МУПВ‡ ‰ЛТН‡, НУЪУ˚И Л„‡ВЪ,
М‡ “–”. аМ‰ЛН‡ЪУ Time Display ФУН‡КВЪ
УТЪ‡˛˘ÂÂÒfl ‚ВПfl ‚УТФУЛБ‚У‰ЛПУ„У
‰ЛТН‡.
з‡К‡ЪЛВ М‡ НМУФНЫ Time, НУ„‰‡ ‚˚·‡М
ВКЛП Total/Remain, ËÁÏÂÌflÂÚ ЛМ‰ЛН‡ˆЛ˛
Time/Track У·‡ЪМУ М‡ МУП‡О¸МУВ УЪУ·‡-
КВМЛВ Normal Display. аМ‰ЛН‡ˆЛfl Time/
Track ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl Ъ‡НКВ Н МУП‡О¸МУПЫ
УЪУ·‡КВМЛ˛, НУ„‰‡ ‰ЛТН УТЪ‡МУ‚ОВМ Л
ФУЪУП Б‡ФЫ˘ВМ ТМУ‚‡.
дМУФН‡ ФУ‚ЪУ‡ REPEAT
PLAY
f
(ЪУО¸НУ М‡ ФЫО¸ЪВ)
й·˚˜МУ ‰ЛТНЛ 1 – 5 ‚УТФУЛБ‚У‰flÚÒfl
ФУТОВ‰У‚‡ЪВО¸МУ, Л ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ
ФВН‡˘‡ÂÚÒfl ‚ ÍÓ̈ ‰ЛТН‡ 5. з‡КПЛЪВ
М‡ НМУФНЫ Repeat Play ‰Оfl ‚˚·У‡ ВКЛП‡
Repeat 1 Track. з‡КПЛЪВ ВВ В˘В ‡Б ‰Оfl
‚˚·У‡ ВКЛП‡ Repeat 1 Disc. з‡КПЛЪВ
ВВ В˘В ‡Б ‰Оfl ‚˚·У‡ ВКЛП‡ Repeat All
Disc. з‡КПЛЪВ ВВ В˘В ‡Б ‰Оfl ‚УБ‚‡Ъ‡
Н МУП‡О¸МУПЫ ВКЛПЫ ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl
‰ЛТНУ‚. îÛÌ͈ËË Repeat Play ПУКМУ
‚НО˛˜‡Ъ¸ Л ‚˚НО˛˜‡Ъ¸ ‚ О˛·УИ ПУПВМЪ,
‰‡КВ НУ„‰‡ ‰ЛТН ‚УТФУЛБ‚У‰ËÚÒfl.
îÛÌ͈Ëfl ФУ‚ЪУ‡ У‰МУ„У
ЪВН‡ – Repeat 1 Track
дУ„‰‡ ‚˚·‡М‡ ÙÛÌ͈Ëfl Repeat 1 Track,
ЛМ‰ЛН‡ЪУ˚ “Repeat” Л “1” Б‡„У‡˛ЪТfl
М‡ ‰ЛТФОВВ. ЦТОЛ ‚˚·‡М ‚‡Л‡МЪ Repeat
1 Track, НУ„‰‡ ‰ЛТН МВ ‚УТФУЛБ‚У‰ËÚÒfl,
ЪУ ФЛ М‡К‡ЪЛЛ НМУФНЛ PLAY ‚˚·‡ММ˚И
ЪВН ·Ы‰ВЪ ФУ‚ЪУВМ. ЦТОЛ ‚˚·‡М ‚‡Л‡МЪ