Дмуфнл фуфытн‡ ‰лтн‡ disc skip, З˚·у ‰лтну‚ ‰оfl ‚утфулб‚в‰âìëfl, Дмуфнл ‰лтну‚ 1-5 – ROTEL CD Multi-Disc Changer RCC-1055 User Manual

Page 80: Зутфулб‚в‰вмлв ‰лтну, Дмуфнл play, Дмуфн‡ pause, Дмуфн‡ stop, Дмуфнл track skip, Дмуфнл track selection, Дмуфнл search

Advertising
background image

80

RCC-1055 5-‰ЛТНУ‚˚И лD-˜ВИМ‰КВ

З˚ ПУКВЪВ Ъ‡НКВ Б‡„ЫК‡Ъ¸ ‰ЛТНЛ ‚
RCC-1055, ФУН‡ У‰ЛМ ‰ЛТН ‚УТФУЛБ‚У‰ËÚÒfl.
з‡КПЛЪВ М‡ НМУФНЫ Open/Close ‰Оfl УЪН˚-
‚‡МЛfl Н‡ЫТВОЛ. нЛ ЛБ ˜ВЪ˚Вı ÔÓÁˈËÈ
·Ы‰ЫЪ ‰УТЪЫФМ˚ ‰Оfl Б‡„ЫБНЛ ‰ЛТНУ‚. СОfl
ЪУ„У, ˜ЪУ·˚ ‰У·‡Ъ¸Тfl ‰У УТЪ‡‚¯ÂÈÒfl
ÔÓÁˈËË, М‡КПЛЪВ НМУФНЫ Disc Skip. гУЪУН
ФУ‚ВÌÂÚÒfl Л ПУКМУ ·Ы‰ВЪ Б‡ПВМЛЪ¸ В˘В
У‰ЛМ ‰ЛТН. з‡КПЛЪВ М‡ НМУФНЫ Open/
Close В˘В ‡Б ‰Оfl Б‡Н˚ЪЛfl ОУЪН‡, НУ„‰‡
‚˚ Б‡„ЫБЛОЛ ‚ТВ ‰ЛТНЛ.

дМУФНЛ ФУФЫТН‡ ‰ЛТН‡ DISC

SKIP

7

Л

]

дМУФН‡ DISC SKIP ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ ‰‚ ÙÛÌ͈ËË.
й‰М‡ ЛБ МЛı – ФУ‚УУЪ Н‡ЫТВОЛ ФЛ
Б‡„ЫБНВ У˜ВВ‰МУ„У ‰ЛТН‡, Н‡Н ·˚ОУ
УФЛТ‡МУ ‚ ФВ‰˚‰Ы˘ВП ‡Б‰ВОВ.

икаеЦуДзаЦ: зВ Ф˚Ъ‡ИЪВТ¸ ФУ‚ВМЫЪ¸
Н‡ЫТВО¸ ‚Ы˜МЫ˛, ЛТФУО¸БЫИЪВ ЪУО¸НУ
НМУФНЛ Disc Skip. зВ ФЛН‡Т‡ИЪВТ¸ Н
Н‡ЫТВОЛ, НУ„‰‡ УМ‡ ‚‡˘‡ÂÚÒfl.

СЫ„‡fl ÙÛÌ͈Ëfl НМУФНЛ Disc Skip – ‚˚·У
‰ЛТН‡ ‰Оfl ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl. лОВ‰Ы˛˘ЛИ
‰ЛТН Т ·УОВВ ‚˚ТУНЛП МУПВУП ·Ы‰ВЪ
‚˚·‡М Н‡К‰˚И ‡Б ФЛ М‡К‡ЪЛЛ М‡
НМУФНЫ Disc Skip. ЦТОЛ ·˚О ‚˚·‡М ‰ЛТН
5, ЪУ ФЛ М‡К‡ЪЛЛ М‡ НМУФНЫ Disc Skip
·Ы‰ВЪ ‚˚·‡М ‰ЛТН 1.

иЛ М‡К‡ЪЛЛ М‡ НМУФНЫ Disc Skip, НУ„‰‡
‰ЛТН МВ ‚УТФУЛБ‚У‰ËÚÒfl, ·Ы‰ВЪ ‚˚·‡М
ТОВ‰Ы˛˘ЛИ ‰ЛТН. ЦТОЛ КВ НМУФН‡ Disc Skip
·Ы‰ВЪ М‡К‡Ъ‡ ‚ ıУ‰В ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl
‰ËÒ͇, RCC-1055 ФВН‡ЪЛЪ ФУЛ„˚‚‡Ъ¸
ЪВНЫ˘ЛИ ‰ЛТН, ‚˚·ВВЪ ТОВ‰Ы˛˘ЛИ ‰ЛТН,
Л М‡˜МВЪ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ Т ЪВН‡ 1
˝ЪУ„У ‰ЛТН‡.

З˚·У ‰ЛТНУ‚ ‰Оfl

‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl

дУПВ НМУФУН Disc УФЛТ‡ММ˚ı ‚˚¯В,
ПУКМУ Ъ‡НКВ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ НМУФНЛ М‡
ФЫО¸ЪВ ‰Оfl ‚˚·У‡ ‰ЛТНУ‚.

дМУФНЛ ‰ЛТНУ‚ 1-5

s

(ЪУО¸НУ М‡ ФЫО¸ЪВ)

з‡КПЛЪВ НМУФНЫ Т МУПВУП ‰ЛТН‡, НУЪУ-
˚И ‚˚ ıÓÚËÚÂ ‚˚·‡Ъ¸. з‡К‡ЪЛВ У‰-
МУИ ЛБ НМУФУН Disc 1-5, НУ„‰‡ ‰ЛТН МВ
‚УТФУЛБ‚У‰ËÚÒfl, УБМ‡˜‡ВЪ ФУТЪУ ‚˚·У
ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘В„У ‰ЛТН‡. ЦТОЛ У‰М‡ ЛБ
НМУФУН Disc 1-5 М‡К‡Ъ‡, НУ„‰‡ ‰ЛТН Л„‡ВЪ,
RCC-1055 УТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ВЪ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ
ЪВНЫ˘В„У ‰ЛТН‡, ‚˚·Л‡ВЪ МЫКМ˚И ‰ЛТН Л
М‡˜ЛМ‡ВЪ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ Т ЪВН‡ 1.

ЗУТФУЛБ‚В‰ВМЛВ ‰ЛТНУ‚

дМУФНЛ PLAY

9

Ë

o

з‡КПЛЪВ НМУФНЫ PLAY ‰Оfl ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl
‰ЛТН‡, ЫН‡Б‡ММУ„У М‡ ‰ЛТФОВВ. щЪУИ
НМУФНУИ Б‡ФЫТН‡ÂÚÒfl ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ
‰ЛТН‡. ЗУТФУЛБ‚В‰ВМЛВ М‡˜ЛМ‡ÂÚÒfl Т
ФВ‚УИ ‰УУКНЛ, ВТОЛ ‰У М‡К‡ЪЛfl НМУФНЛ
PLAY ‚˚ МВ ‚˚·‡ОЛ ‰Ы„Ы˛ ‰УУКНЫ.

ЦТОЛ МВ ·˚О‡ ‚˚·‡М‡ У‰М‡ ЛБ ÙÛÌ͈ËÈ
ФУ‚ЪУМУ„У ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl Repeat
Play:

• иУТОВ ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl ФУТОВ‰МВ„У

ЪВН‡ М‡ ‰ЛТН‡ı УЪ 1 ‰У 4, ‚˚·Л‡ÂÚÒfl
ТОВ‰Ы˛˘ЛИ ‰ЛТН Л ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ
М‡˜ЛМ‡ÂÚÒfl Т ЪВН‡ 1 М‡ ˝ЪУП ‰ЛТНВ

• иУТОВ ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ÍÓ̈‡ ‰ЛТН‡ 5 ‚УТ-

ФУЛБ‚В‰ВМЛВ УТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ÂÚÒfl

лП. к‡Б‰ВО ФУ‚ЪУМУ„У ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl
Repeat Play.

б‡ПВ˜‡МЛfl У ‰ЛТН‡ı MP3

RCC-1055 ПУКВЪ ‚УТФУЛБ‚У‰ЛЪ¸ ‰ЛТНЛ,
Б‡ФЛТ‡ММ˚В ‚ ЩУП‡ЪВ MP3 (Mpeg1,
Layer3). еУКМУ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ Н‡Н CD-R,
Ъ‡Н Л CD-RW ‰ЛТНЛ. е‡НТЛП‡О¸МУВ
‰УФЫТЪЛПУВ ˜ЛТОУ Ф‡ФУН М‡ ‰ЛТНВ – 255.
е‡НТЛП‡О¸МУВ ‰УФЫТЪЛПУВ ˜ЛТОУ Щ‡ИОУ‚
М‡ ‰ЛТНВ – 999, Т П‡НТЛПЫПУП 255 ‚
О˛·УИ Ф‡ФНВ. ЕЛЪВИЪ (ТНУУТЪ¸ ФУЪУН‡
‰‡ММ˚ı) ‰Оfl ‰ЛТН‡ ‰УОКМ‡ ·˚Ъ¸ ПВК‰Ы
32Kbps Ë 320Kbps. ЗУБПУКМУ Ъ‡НКВ
‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ ‰ЛТНУ‚, Б‡ФЛТ‡ММ˚ı
‚ ЩУП‡Ъ‡ı Mpeg2, Layer3 Ë Mpeg2.5,
Layer3.

дМУФН‡ PAUSE

-p

з‡КПЛЪВ НМУФНЫ PAUSE ‰Оfl ‚ВПВММУ„У
УТЪ‡МУ‚‡ ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl ‰ЛТН‡. з‡
‰ЛТФОВВ Т‚ÂÚËÚÒfl ЛМ‰ЛН‡ЪУ PAUSE.
уЪУ·˚ ‚УБУ·МУ‚ЛЪ¸ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ Т
ЪУ„У КВ ЪВН‡ Л ‚ВПВМЛ, М‡КПЛЪВ PAUSE
ËÎË PLAY.

дМУФН‡ STOP

0a

з‡КПЛЪВ НМУФНЫ STOP ‰Оfl УТЪ‡МУ‚НЛ
‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl ‰ЛТН‡. З˚·‡ММ˚И
‰ЛТН УТЪ‡ÂÚÒfl, МУ ФÓËÒıÓ‰ЛЪ ‚УБ‚‡Ъ Н
ФВ‚УИ ‰УУКНВ.

дМУФНЛ TRACK SKIP

=i

дУ„‰‡ ‰ЛТН МВ ‚УТФУЛБ‚У‰ËÚÒfl:
• з‡К‡ЪЛВ Ф‡‚УИ НМУФНЛ

}

‚˚Б˚‚‡ВЪ

ФВВıУ‰ Н М‡˜‡ОЫ ТОВ‰Ы˛˘ВИ ‰УУКНЛ.
з‡К‡ЪЛВ Л Ы‰ВК‡МЛВ Ф‡‚УИ НМУФНЛ

}

‚˚Б˚‚‡ВЪ ФВВıУ‰ М‡ ·УОВВ, ˜ВП

У‰ЛМ ЪВН.

• з‡К‡ЪЛВ ОВ‚УИ НМУФНЛ

{

‚˚Б˚‚‡ВЪ

ФВВıУ‰ Н М‡˜‡ОЫ ФВ‰˚‰Ы˘В„У ЪВН‡
М‡ ‰ЛТНВ. з‡К‡ЪЛВ Л Ы‰ВК‡МЛВ ОВ‚УИ
НМУФНЛ

{

‚˚Б˚‚‡ВЪ ФВВıУ‰ М‡

·УОВВ, ˜ВП У‰ЛМ ЪВН М‡Б‡‰ М‡ ˝ЪУП
‰ЛТНВ.

дУ„‰‡ ‰ЛТН ‚УТФУЛБ‚У‰ËÚÒfl:
• з‡К‡ЪЛВ Ф‡‚УИ НМУФНЛ

}

‚˚Б˚‚‡ВЪ

ФУФЫТН УТЪ‡ЪН‡ ЪВНЫ˘В„У ЪВН‡ Л
ФВВıУ‰ Н М‡˜‡ОЫ ТОВ‰Ы˛˘ВИ ‰УУКНЛ.
з‡К‡ЪЛВ Л Ы‰ВК‡МЛВ Ф‡‚УИ НМУФНЛ

}

‚˚Б˚‚‡ВЪ ФВВıУ‰ М‡ ·УОВВ, ˜ВП

У‰ЛМ ЪВН.

• з‡К‡ЪЛВ ОВ‚УИ НМУФНЛ

{

‚˚Б˚‚‡ВЪ

ФВВıУ‰ Н М‡˜‡ОЫ ЪВНЫ˘В„У ЪВН‡ М‡
‰ЛТНВ. з‡К‡ЪЛВ Л Ы‰ВК‡МЛВ ОВ‚УИ
НМУФНЛ

{

‚˚Б˚‚‡ВЪ ФВВıУ‰ М‡

·УОВВ, ˜ВП У‰ЛМ ЪВН М‡Б‡‰ М‡ ˝ЪУП
‰ЛТНВ.

дМУФНЛ TRACK SELECTION

d

(ЪУО¸НУ М‡ ФЫО¸ЪВ)

СОfl ‚˚·У‡ НУМНВЪМУИ ‰УУКНЛ М‡
‰ЛТНВ М‡КПЛЪВ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘Ы˛ НМУФНЫ
TRACK SELECTION. З˚·‡ММ˚И ЪВН
МВПВ‰ОВММУ М‡˜МВЪ ‚УТФУЛБ‚У‰ЛЪ¸Тfl.
СОfl ‚˚·У‡ ЪВНУ‚ Т МУПВ‡ПЛ ·УОВВ
9 ФУТЪУ М‡КЛП‡ИЪВ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ЛВ
НМУФНЛ ‰УТЪ‡ЪУ˜МУ ·˚ТЪУ. з‡ФЛПВ,
‰Оfl ‚˚·У‡ ЪВН‡ 17, М‡КПЛЪВ НМУФНЫ
“1” , ‡ Б‡ЪВП Т‡БЫ “7”.

икаеЦуДзаЦ: дУ„‰‡ RCC-1055
̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ВКЛПВ ФУ„‡ППМУ„У
‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl Programmed Play,
НМУФНЛ Track Selection ЛТФУО¸БЫ˛ЪТfl ‰Оfl
‚˚·У‡ ЪВНУ‚, ‰У·‡‚ÎflÂÏ˚ı ‚
ФУ„‡ППЫ. лП. к‡Б‰ВО
иУ„‡ППЛУ‚‡ММУВ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ.

дМУФНЛ SEARCH

[

(ЪУО¸НУ М‡ ФЫО¸ЪВ)

з‡КПЛЪВ Л Ы‰ВКЛ‚‡ИЪВ НМУФНЛ

]

ЛОЛ

[

‰Оfl ЫТНУВММУ„У ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl ‚ФВВ‰
ЛОЛ М‡Б‡‰. З ЪВ˜ВМЛВ ФВ‚˚ı ÔflÚË ТВНЫМ‰
ТНУУТЪ¸ ФУЛТН‡ ·Ы‰ВЪ ФЛ·ОЛБЛЪВО¸МУ
‚ 4 ‡Б‡ ‚˚¯В МУП‡О¸МУИ. б‡ЪВП
˜ВВБ ЪЛ ТВНЫМ‰˚ УМ‡ ‚УБ‡ТЪВЪ ‰У
20-Н‡ЪМУИ. ЙУПНУТЪ¸ Б‚ЫН‡ ФУМЛК‡ÂÚÒfl
ФЛ ЫТНУВММУП ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛЛ.
îÛÌÍˆË˛ ФУЛТН‡ ПУКМУ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ Л
ФЛ ‚ВПВММУИ УТЪ‡МУ‚НВ ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl
Т ФУПУ˘¸˛ НМУФНЛ PAUSE, У‰М‡НУ Б‚ЫН ФЛ
˝ЪУП МВ ·Ы‰ВЪ ТО˚¯ВМ. îÛÌ͈Ëfl ФУЛТН‡
МВ ‚˚ıУ‰ЛЪ Б‡ ‡ПНЛ ‚˚·‡ММУ„У ‰ЛТН‡
(М‡˜‡ОУ Л ÍÓ̈).

Advertising