Т˜ ¯ълыимффив›щ·и щф мфп оф‹˜ j, ∂н¿ъщлм· ¯щ˘лщ‹ъи – Braun Multiquick 5 K 700 User Manual

Page 86

Advertising
background image

87

∞У·О¿ЩВМ·

¶ÚÔïfiÓ

¶ЪФВЩФИМ·Ы›·

∆·¯‡ЩЛЩ·

£¤ЫЛ

ÃÚfiÓÔ˜/







‰È·ОfiЩЛ ¶И¤ЫВИ˜

∞У¿МИОЩ·

∫fi„ЩВЩ·КЪФ‡Щ·ЪИУ





ЪФК‹М·Щ·

ЩЛУВВНВЪБ·Ы›·.





ВЪ›Ф˘



¶ÚÔÛı¤ЫЩВБ¿П·.

15

I

30‰В˘Щ.

¶·И‰ИО¤˜ЩЪФК¤˜ ∫ФММ¤У·

15

P



10x

(КЪФ‡Щ·,





I

10‰В˘Щ.

П·¯·УИО¿)

ª·БИФУ¤˙·

∞У·О·Щ¤„ЩВ1·˘Бfi,

15

I

30­45‰В˘Щ.



МФ˘ЫЩ¿Ъ‰·О·И‚›УВБО·Ъ.



ƒ›НЩВ·ЪБ¿П¿‰ИМ¤Ы·



·fiЩФ¿УФИБМ·ЩФ˘



О··ОИФ‡.

∆·ЪЩ¿Ъ

∞У·О·Щ¤„ЩВ1·˘Бfi,

15

I

30­45‰В˘Щ.



МФ˘ЫЩ¿Ъ‰·О·И‚›УВБО·Ъ.



ƒ›НЩВ·ЪБ¿П¿‰ИМ¤Ы·



·fiЩФ¿УФИБМ·ЩФ˘



О··ОИФ‡.



¶ÚÔÛı¤ЫЩВ·˘Б¿ЫВ



Щ¤Щ·ЪЫ·О·И‚›УВБО·Ъ.

6

P



3­5x

¶ÔÏÙfi˜·‚ФО¿УЩФ ∫fi„ЩВ1ЫОВП›‰·ÛÎfiÚ‰Ô 15

I

5‰В˘Щ.



О·ИÚÔÛı¤ЫЩВ2ТЪИМ·



·‚ФО¿УЩФ(ЫВЩ¤Щ·ЪЩ·



¯ˆЪ›˜ОФ˘ОФ‡ЩЫИ·),



1О.ЫФ‡·˜¯˘МfiÏÂÌfiÓÈ,



1О.ЫФ‡·˜П¿‰ИВПЛ¿˜,



150mlБИ·Ф‡ЪЩИ,



½

О.Ы.˙¿¯·ЪЛ,





ВЪ›Ф˘



·П¿ЩИ,И¤ЪИ.

15

I

45‰В˘Щ.

∫fi„ÈÌÔ

¶ÚÔïfiÓ

M¤БИЫЩЛ

¶ЪФВЩФИМ·Ы›· ∆·¯‡ЩЛЩ· £¤ЫЛ

ÃÚfiÓÔ˜/



ÔÛfiÙËÙ·





‰È·ОfiЩЛ

¶И¤ЫВИ˜

∫·ÚÚfiÙ·

150БЪ.

ЫВОФММ¿ЩИ·

6

P



7x

∫ЪВММ‡‰И· 100БЪ./

ЫВЩ¤Щ·ЪЩ·

6

P



6­8x



1½ОЪВМ.

ª·ïÓÙ·Уfi˜ 30БЪ./

¯ˆЪ›˜ОФЩЫ¿УИ· 15

I

5­10‰В˘Щ.



½

М·ЩЫ¿ОИ

™ОfiЪ‰·

1ЫОВП›‰·

ÔÏfiÎÏËÚË

15

I

5‰В˘Щ.

∫Ъ¤·˜

250БЪ.

ЫВЩ¤Щ·ЪЩ·

15

I

15‰В˘Щ.

(¿·¯Ф)

¶·Ъ·‰В›БМ·Щ· ВВНВЪБ·Ы›·˜

OИ¯ÚfiÓÔÈВ›У·ИВУ‰ВИОЩИОФ›О·ИВН·ЪЩТУЩ·И·fiÙËÓÔÈfiÙËÙ·О·ИЩЛУÔÛfiÙËÙ·ЩЛ˜

ЩЪФК‹˜,О·ıТ˜О·И·fiÙÔfiЫФО·П¿ВВНВЪБ·ЫМ¤УЛЩЛУı¤ПВЩВ.

¶Т˜ ¯ЪЛЫИМФФИВ›Щ·И ЩФ МФП ОФ‹˜ j

∂Н¿ЪЩЛМ· БИ·

ПВЩfi Оfi„ИМФ ЫВ К¤ЩВ˜ – ap

∆·¯‡ЩЛЩ·1­2

°И·:·ББФ˘Ъ¿ОИ·,П¿¯·УФ,ˆМ¤˜·Щ¿ЩВ˜,

О·ÚÚfiÙ·,ОЪВММ‡‰И·,Ъ··У¿ОИ·.

∂Н¿ЪЩЛМ· БИ·

¯ФУ‰Ъfi Оfi„ИМФ ЫВ К¤ЩВ˜ – bq

∆·¯‡ЩЛЩ·1­2

°И·:·ББФ‡ЪИ·,БФББ‡ПИ·,ˆМ¤˜·Щ¿ЩВ˜,

ОЪВММ‡‰И·,М·У¿УВ˜,УЩФМ¿ЩВ˜,

М·УИЩ¿ЪИ·,ЫВПИУФ.

∂Н¿ЪЩЛМ· БИ·

ПВЩfi Оfi„ИМФ ЫВ ОФММ¿ЩИ· – cr

∆·¯‡ЩЛЩ·3­6

°И·:Щ˘Ъ›(М·П·ОfiЪФ˜МВЫ·›Ф),

·ББФ‡ЪИ·,О·ÚÚfiÙ·,ˆМ¤˜·Щ¿ЩВ˜,М‹П·.

∂Н¿ЪЩЛМ· БИ·

¯ФУ‰Ъfi Оfi„ИМФ ЫВ ОФММ¿ЩИ· – ds

∆·¯‡ЩЛЩ·3­6

°И·:Щ˘Ъ›(М·П·ОfiЪФ˜МВЫ·›Ф),

·ББФ‡ЪИ·,БФББ‡ПИ·,·Щ˙¿ЪИ·,О·ÚÚfiÙ·,

ˆМ¤˜·Щ¿ЩВ˜,М‹П·,П¿¯·УФ.

∂Н¿ЪЩЛМ· БИ· ЩЪ›„ИМФ – et

∆·¯‡ЩЛЩ·8­15

°И·:ˆМ¤˜·Щ¿ЩВ˜(.¯.БИ··Щ·ЩФ­

ОЪФО¤ЩВ˜),Щ˘Ъ›·ЪМВ˙¿У·(ÛÎÏËÚfi).

™‡ЫЩЛМ· БИ· ЩЛБ·УЛЩ¤˜ ·Щ¿ЩВ˜u

∆ÔÔıÂÙ‹ЫЩВЩФЫ‡ЫЩЛМ·ЫЩФУ¿НФУ·,

‚¿ПЩВЩФО·¿ОИ8О·ИОПВ›ЫЩВЩФ.

°И·О·П‡ЩВЪ··ФЩВП¤ЫМ·Щ·,‚¿ПЩВ

3­4·Щ¿ЩВ˜(·У¿ПФБ·МВЩФМ¤ÁÂıÔ˜)

ЫЩЛУВИ‰ИО‹˘Ф‰Ф¯‹ЩФ˘О··ОИФ‡8

ÂÓfiÛˆЩФМФЩ¤ЪВ›У·ИÎÏÂÈÛÙfi.

∂ИП¤НЩВЩ·¯‡ЩЛЩ·МВЩ·Н‡2­3О·И

·УФ›НЩВЩЛЫ˘ЫОВ˘‹.¶ЪИУН·У·БВМ›ЫВЩВ

ЩЛУ˘Ф‰Ф¯‹МВ·Щ¿ЩВ˜,ОПВ›ЫЩВЩФ

МФЩ¤Ъ.ГЪЛЫИМФФИВ›ЩВЩФВИ‰ИОfi

ВН¿ЪЩЛМ·9БИ·У··ЫОВ›ЩВ›ВЫЛЫЩИ˜

·Щ¿ЩВ˜Ф˘‚Ъ›ЫОФУЩ·ИЫЩЛУ˘Ф‰Ф¯‹.

6. ∂Н¿ЪЩЛМ· ¯Щ˘ЛЩ‹ЪИ

w



∆·¯‡ÙËÙ·/XÚfiÓÔ˜

¶·УЩВЫ¿УИ

ª¤БИЫЩФ280­300БЪ.

·ПВ‡ЪИЫ˘УЩ·˘ПИО¿

ГЩ˘‹ЫЩВЩ··˘Б¿МВ

ÓÂÚfi(В¿Уı¤ПВЩВ)

5/ВЪ›.2ПВЩ¿

ÚÔÛı¤ЫЩВ˙¿¯·ЪЛ 5/ВЪ›.2ПВЩ¿

ВЪ›НЩВЩФ·ПВ‡ЪИ

1/ВЪ›.30‰В˘Щ.

ª·Ъ¤БО·

∂П¿¯ИЫЩФ2·ЫЪ¿‰И·

4­5/ВЪ›.4ПВЩ¿

ª¤БИЫЩФ6·ЫЪ¿‰И·4­5/ВЪ›.6ПВЩ¿

∫Ъ¤М·

∂П¿¯ИЫЩФ

3/ВЪ›.

0,15­0.2П›ЩЪ.

1­2ПВ.

ª¤БИЫЩФ

2/ВЪ›.

0,4П›ЩЪ.

2,5­4ПВ.

¶ЪИУ¯Щ˘‹ЫВЩВ·Ф‚Ф˘Щ˘ЪˆМ¤УЛ

ОЪ¤М·,‚¿ПЩВЩЛУЫЩФ„˘БВ›ФБИ·

·ЪОВЩ¤˜ТЪВ˜(ЫЩФ˘˜4ЖCВЪ›Ф˘).

OИПВ›‰В˜lМФЪФ‡УУ·¯ЪЛЫИМФФИЛ­

ıФ‡УБИ·Оfi„ИМФ,·У·О¿ЩВМ·,·У¿МИНЛ

О·ИФПЩФФ›ЛЫЛÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ

ФЫФЩ‹ЩˆУ.

∆ФМФПОФ‹˜В›У·ИИ‰·ÓÈÎfiБИ·ЩЛУ

ЪФВЩФИМ·Ы›·МФ˘˜,ФПЩТУ‹УЩИ˜.

ª¤БИЫЩЛ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·:750ml˘БЪТУ.

¶ЪФЫФ¯‹:

OИ ПВ›‰В˜lВ›У·И ФП‡ ОФКЩВЪ¤˜.

™ЛМ·ÓÙÈÎfi:OМ¤БИЫЩФ˜¯ÚfiÓÔ˜

ВВНВЪБ·Ы›Ы˜ЫЩФМФПВ›У·И1ПВЩfi.

∆·˘БЪ¿МФЪФ‡УУ·ВВНВЪБ·ЫıФ‡У

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.

∞·БФЪВ‡ВЩ·ИУ·Оfi„ВЩВЫФОФП¿Щ·,

ЫОПЛЪ¿М·¯·ЪИО¿О·ИО·КВ.

ªВЩФМФЩ¤ЪÎÏÂÈÛÙfi,ÙÔÔıÂÙ‹ЫЩВЩИ˜

ПВ›‰В˜lЫЩФМФПjО·ИМВЩ¿‚¿ПЩВ

fiП·Щ·˘ПИО¿.

∆·˘БЪ¿МФЪВ›ЩВУ·Щ·Ъ›НВЩВ‰И·М¤ЫФ˘

ЩЛ˜Ф‹˜Ф˘˘¿Ъ¯ВИЫЩФО·¿ОИq,

ÂÓfiÛˆЩФМФЩ¤Ъ‰Ф˘ПВ‡ВИ.

µ¿ПЩВЩФО·¿ОИqМВЩФУ·ВЪФЫЩВБ‹

‰·ОЩ‡ПИФЯ

11a

¿УˆЫЩФМФПО·ИОПВ›ЫЩВ

ЩФ,fiˆ˜ВЪИБЪ¿КЛОВИФ¿Уˆ.ªВЩ¿

ЩЛ¯Ъ‹ЫЛ,‚Б¿˙ВЩВ¿УЩ·ЪТЩ·ЩИ˜

ПВ›‰В˜О·ИМВЩ¿·‰ВИ¿˙ВЩВЩЛУЩЪФК‹.

92266253_K700_S06-116.indd 87

21.05.12 14:11

Advertising
This manual is related to the following products: