Braun Multiquick 5 K 700 - Manual (Page 98)

99
з‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl М‡¥Б‡ММfl ÚÓÌÍËı
ТНЛ·У˜УН – ‡ z
т‚Л‰Н¥ТЪ¸ 1-2
иЛНО‡‰Л У·У·НЛ: У„¥НЛ, Н‡ФЫТЪ‡,
ТЛ‡ Н‡ÚÓÔÎfl, ПУН‚‡, ˆЛ·ЫОfl, В‰ЛТ.
з‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl М‡¥Б‡ММfl ЪУ‚ÒÚËı
ТНЛ·У˜УН – b u
т‚Л‰Н¥ТЪ¸ 1-2
иЛНО‡‰Л У·У·НЛ: У„¥НЛ, НУО¸‡·¥,
ТЛ‡ Н‡ÚÓÔÎfl, ˆË·ЫОfl, ·‡М‡МЛ,
ФУП¥‰УЛ, „Л·Л, ТВОВ‡.
з‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl М‡¥Б‡ММfl ‰¥·МУª
ТЪЫКНЛ – Т i
т‚Л‰Н¥ТЪ¸ 3-6
иЛНО‡‰Л У·У·НЛ: ТЛ (П’flÍËÈ ‡·У
ТВВ‰М¸Уª Ъ‚В‰УТЪ¥), У„¥НЛ, ПУН‚‡,
ТЛ‡ Н‡ÚÓÔÎfl, fl·ОЫН‡.
з‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl М‡¥Б‡ММfl ‚ÂÎËÍÓª
ТЪЫКНЛ – d o
т‚Л‰Н¥ТЪ¸ 3-6
иЛНО‡‰Л У·У·НЛ: ТЛ (П’flÍËÈ ‡·У
ТВВ‰М¸Уª Ъ‚В‰УТЪ¥), У„¥НЛ, НУО¸‡·¥,
·ЫflН, ПУН‚‡, ТЛ‡ Н‡ÚÓÔÎfl, fl·ОЫН‡,
Н‡ФЫТЪ‡.
ЗТЪ‡‚Н‡­ЪВЪН‡ – В p
т‚Л‰Н¥ТЪ¸ 8-15
иЛНО‡‰Л У·У·НЛ: ТЛ‡ Н‡ÚÓÔÎfl
(М‡ФЛНО‡‰, ‰Оfl ‰ВЫМ¥‚), ı¥М, ТЛ
(Ъ‚В‰ЛИ).
лЛТЪВП‡ ‰Оfl ФУ‰¥·ÌÂÌÌfl
ФУ‰ЫНЪ¥‚, ФЛБМ‡˜ÂÌËı ‰Оfl
У·К‡˛‚‡ММfl a
ЗТЪ‡МУ‚¥Ъ¸ ТЛТЪВПЫ М‡ ФЛ‚У‰МЛИ ‚‡О,
Б‡НЛИЪВ НЛ¯НЫ 8 Ъ‡ Б‡Н¥Ф¥Ъ¸ ªª Ы
ФУЪ¥·МУПЫ ФУОУКВММ¥. з‡ИН‡˘¥
ВБЫО¸Ъ‡ЪЛ ‰УТfl„‡˛Ъ¸Тfl Ы ЪУПЫ ‡Б¥,
НУОЛ ФЛ ‚¥‰НО˛˜ВМУПЫ ПУЪУ¥ Ы
УБЪ‡¯У‚‡МЫ М‡ НЛ¯ˆ¥ Б‡‚‡МЪ‡КЫ-
‚‡О¸МЫ ¯‡ıЪЫ ФУП¥˘‡˛Ъ¸ 3-4 Н‡ЪУ-
ФОЛМЛ (Б‡ОВКМУ ‚¥‰ УБП¥Ы).
ЗТЪ‡МУ‚О˛˛Ъ¸ ¯‚Л‰Н¥ТЪ¸ 2-3 ¥
‚ПЛН‡˛Ъ¸ ФЛТЪ¥И. иВВ‰ ЪЛП, flН
Б‡‚‡МЪ‡КЛЪЛ МУ‚Ы ФУˆ¥˛ ФУ‰ЫНЪ¥‚,
ТО¥‰ ‚ЛПНМЫЪЛ ПУЪУ. иЛ У·У·ˆ¥
ÌÂÓ·ı¥‰МУ НУЛТЪЫ‚‡ÚËÒfl ¯ÚÓ‚ı‡˜ВП
9
, ˘У· ФЛНО‡‰‡ЪЛ МВ‚ВОЛНЛИ ЪЛТН
‰Оfl ФУ¯ЪУ‚ıЫ‚‡ММfl Н‡ЪУФО¥ Ы
Б‡‚‡МЪ‡КЫ‚‡О¸М¥И ¯‡ıЪ¥.
6. б·Л‚‡ММfl Б‡ ‰УФУПУ„У˛
М‡Т‡‰НЛ ‰Оfl Б·Л‚‡ММfl d
т‚Л‰Н¥ТЪ¸/
у‡Т
б·Л‚‡ММfl УФ‡МУ„У Ъ¥ТЪ‡
е‡НТЛП‡О¸М‡ Н¥О¸Н¥ТЪ¸
·УУ¯М‡ 280-300 „‡П
ФО˛Т ¥М„В‰¥πÌÚË
б·ЛИЪВ flȈfl Ъ‡ ‚У‰Ы 5/ФЛ·. 2 ı‚ËÎ.
flН˘У ФУЪ¥·МУ),
‰У‰‡ИЪВ ˆÛÍÓ 5/ФЛ·. 2 ı‚ЛО.
У·¥ПМ¥Ъ¸ (У·‚‡ÎflÈÚÂ)
Ы ·УУ¯М¥ 1/ФЛ·. 30 ТВН.
б·Л‚‡ММfl flπ˜МЛı ·¥ОН¥‚
е¥М¥ПЫП: 2 ·¥ОНЛ 5/ФЛ·. 4 ı‚ЛО.
е‡НТЛПЫП: 6 ·¥ОН¥‚ 4-5/ФЛ·. 6 ı‚.
б·Л‚‡ММfl ‚В¯Н¥‚
е¥М¥ПЫП: 0,15-0,2 О¥ЪЛ 2/ФЛ·. 1-2 ı‚.
е‡НТЛПЫП: 0,4 О¥ЪЛ 2/ФЛ·.
3,5-4 ı‚ЛО.
иВВ‰ Б·Л‚‡ÌÌflÏ ТЪВЛО¥БУ‚‡МЛı
‚В¯Н¥‚ ТО¥‰ ÓıÓÎÓ‰ЛЪЛ ‚В¯НЛ
ФУЪfl„УП Н¥О¸НУı ˜‡Т¥‚ (ФЛ ЪВПФВ‡-
ЪЫ¥ 4 °л).
З ‡Б¥ МВ‚ÂÎËÍËı Н¥О¸НУТЪВИ У·У·О˛-
‚‡МЛı ФУ‰ЫНЪ¥‚, ‰Оfl ФУ‰¥·М˛‚‡ММfl,
НЫФ‡КЫ‚‡ММfl, ФЛ„УЪЫ‚‡ММfl Ф˛В Ъ‡
ФВВП¥¯Ы‚‡ММfl ПУКМ‡ ‚ЛНУЛТЪУ-
‚Ы‚‡ЪЛ М¥К w. е‡О‡ πПМ¥ТЪ¸ ˜Ы‰У‚У
Ф¥‰ıУ‰ЛЪ¸ ‰Оfl ФЛ„УЪЫ‚‡ММfl ПЫТ¥‚,
ТУЫТ¥‚ ‡·У Ф‡ТЪ.
е‡НТЛП‡О¸М‡ Н¥О¸Н¥ТЪ¸:
750 ПО (¥‰ЛМ‡).
иУФВВ‰ÊÂÌÌfl:
з¥К w ‰ЫКВ „УТЪЛИ.
З‡КОЛ‚У: е‡НТЛП‡О¸МЛИ ˜‡Т У·У·НЛ
‚ П‡О¥И πÏÌÓÒÚ¥ ÒÍ·‰‡π 1 ı‚ЛОЛМЫ.
к¥‰ЛМЛ ПУКМ‡ У·У·ÎflÚË ‰У‚¯В.
тУНУО‡‰, Ъ‚В‰¥ ÒÔˆ¥ª Ъ‡ Н‡‚У‚¥ БВМ‡
МВ ПУКМ‡ ‚ЛНУЛТЪУ‚Ы‚‡ЪЛ. иЛ
‚¥‰НО˛˜ВМУПЫ ПУЪУ¥ ‚ТЪ‡‚ЪВ М¥К w
‚ П‡ОЫ πПМ¥ТЪ¸ 0, ‡ ФУЪ¥П ФУП¥ТЪ¥Ъ¸
‚ ˆ˛ πПМ¥ТЪ¸ ЫТ¥ ТНО‡‰У‚¥.
к¥‰ЛМЛ ПУКМ‡ Б‡ОЛ‚‡ЪЛ ˜ВВБ УЪ‚¥ Ы
НЛ¯ˆ¥ q ФЛ Ф‡ˆ˛˛˜УПЫ ПУЪУ¥.
ЗТЪ‡МУ‚¥Ъ¸ НЛ¯НЫ Б Ы˘¥О¸М˛‚‡О¸МЛП
Н¥О¸ˆВП Я
11a
М‡ П‡ОЫ πПМ¥ТЪ¸ ¥ Б‡НЛИЪВ
ªª Ъ‡Н, flН ·ЫОУ УФЛТ‡МУ ‚Л˘В. ᇂʉЛ
Ф¥ТОfl ‚ЛНУЛТЪ‡ММfl МВУ·ı¥‰МУ ТФУ-
˜‡ЪНЫ ‚ЛЪfl„ЪЛ М¥К Б П‡ОУª πÏÌÓÒÚ¥, ‡
ФУЪ¥П ‚ЛИП‡ЪЛ У·У·ОВМ¥ ФУ‰ЫНЪЛ.
ЗЛНУЛТЪ‡ММfl П‡ОУª πÏÌÓÒÚ¥ 0
иУ‰¥·М˛‚‡ММfl
иУ‰ЫНЪ
е‡НТЛП‡О¸М‡ и¥‰„УЪУ‚Н‡ т‚Л‰Н¥ТЪ¸ èÓÎÓÊÂÌÌfl у‡Т/¥ПФЫО¸ТЛ
Н¥О¸Н¥ТЪ¸ ‚ЛПЛН‡˜‡
еУН‚‡ 150 „ тЪЫНЛ 6 P 7 ı
ñË·ЫОfl 100 „/ уВЪ‚ВЪЛМНЛ 6 P 6-8 ı
1,5 ˆЛ·ЫОЛМЛ
иВЪЫ¯Н‡ 30 „/ФУОУ‚ЛМ‡ ЕВБ ТЪВ·ВО 15 Я 5-10 ТВНЫМ‰
ФЫ˜Н‡
у‡ТМЛН 1 БЫ·УН с¥ОНУП 15 Я 5 ТВНЫМ‰
е’flТУ (Ф¥ТМВ) 250 „ уВЪ‚ВЪЛМНЛ 15 Я 15 ТВНЫМ‰
иЛНО‡‰Л У·У·НЛ
нЫЪ М‡‚В‰ВМ¥ ФЛ·ОЛБМ¥ БМ‡˜ÂÌÌfl ˜‡ТЫ У·У·НЛ. З¥М Б‡ОВКЛЪ¸ ‚¥‰ Н¥О¸НУТЪ¥ Ъ‡
flÍÓÒÚ¥ У·У·О˛‚‡МЛı ФУ‰ЫНЪ¥‚ ¥ ÒÚÛÔÂÌfl У·У·НЛ.
дЫФ‡КЫ‚‡ММfl
иУ‰ЫНЪ
и¥‰„УЪУ‚Н‡ т‚Л‰Н¥ТЪ¸ èÓÎÓÊÂÌÌfl у‡Т/¥ПФЫО¸ТЛ
‚ЛПЛН‡˜‡
дУНЪВИО¥ иУ‰¥·МЛЪЛ ЩЫНЪЛ 15 Я иЛ·ОЛБМУ 30
ФВВ‰ У·У·НУ˛. ТВНЫМ‰
СУ‰‡ЪЛ ПУОУНУ.
ÑËÚfl˜Â ı‡˜Û‚‡ММfl иУ‰¥·МЛЪЛ 15 P 10 ı
(М‡ФЛНО‡‰, ЩЫНЪЛ, Я 30 ТВНЫМ‰
У‚У˜¥)
е‡ИУМВБ
бП¥¯‡ЪЛ У‰МВ flȈÂ, 15 Я 30-45 ТВНЫМ‰
ÒÔˆ¥ª, „¥˜Лˆ˛ Ъ‡
ÓˆÂÚ. иУ‚¥О¸МУ
‚ОЛЪЛ УО¥˛ ˜ВВБ
УЪ‚¥ Ы НЛ¯ˆ¥.
дВПУЪ‡Ъ‡ бП¥¯‡ЪЛ У‰МВ flȈÂ,15 Я 30-45 ТВНЫМ‰
ÒÔˆ¥ª, „¥˜Лˆ˛ Ъ‡
ÓˆÂÚ. иУ‚¥О¸МУ
‚ОЛЪЛ УО¥˛ ˜ВВБ
УЪ‚¥ Ы НЛ¯ˆ¥.
СУ‰‡ЪЛ УБ¥Б‡МВ
М‡ ˜ВЪ‚ВЪЛМНЛ
flȈ ڇ ÓˆÂÚ. 6 P 3-5 ı
Д‚УН‡‰УП‡Т‡ (Ф‡ТЪ‡) иУЫ·‡ЪЛ 1 ‰УО¸НЫ 15 Я 5 ТВНЫМ‰
˜‡ТМЛНЫ, ‰У‰‡ЪЛ 2
ТФ¥ОЛı ‡‚УН‡‰У
(УБ¥Б‡МЛı М‡
˜ВЪ‚ВЪЛМНЛ, ·ВБ
Н¥ТЪУ˜УН), 1 ТЪУОУ‚Ы
ОУКНЫ ОВП¥¯МУ„У
ТУНЫ, 1 ТЪУОУ‚Ы
ОУКНЫ УОЛ‚НУ‚Уª
УО¥ª, 150 ПО
ИУ„ЫЪЫ, ½ ˜‡ÈÌÓª
ОУКНЛ ˆЫНЫ, Т¥О¸,
ФВВˆ¸. 15 Я иЛ·ОЛБМУ
45 ТВНЫМ‰
92266253_K700_S06-116.indd 99 21.05.12 14:11