Microlife BP A100 - Manual (Page 105)

103 BP A100 FA
ﻡﺍﺪﻬﻧﺍ ﻭ یﺮﯿﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﺖﻗﺩ ﺶﯾﺎﻣﺯﺁ ،ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ،ﯽﻨﻤﯾﺍ .١٠
ﺖﻇﺎﻔﺣ ﻭ ﯽﻨﻤﯾﺍ
.ﺖﺳﺍ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻩﺭﺎﺷﺍ یﺎﻫﺩﺮﺑﺭﺎﮐ یﺍﺮﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﯾﺍ •
ﻡﺪﻋ ﻞﯿﻟﺩ ﻪﺑ ﻩﺪﺷ ﺩﺎﺠﯾﺍ یﺎﻬﺗﺭﺎﺴﺧ ﻝﺎﺒﻗ ﺭﺩ ﯽﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﻪﻧﻮﮕﭽﯿﻫ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ
.ﺩﺭﺍﺪﻧ ﺢﯿﺤﺻ ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ
ﺩﺭﻮﻣ ﻁﺎﯿﺘﺣﺍ ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻭ ﻩﺪﺷ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﺱﺎﺴﺣ ﺭﺎﯿﺴﺑ یﺍﺰﺟﺍ ﺯﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﯾﺍ •
.ﺪﯿﯾﺎﳕ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﺎﻄﺧ ﺶﺨﺑ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻩﺭﺎﺷﺍ ﺕﺎﮑﻧ ﻪﺑ .ﺩﺮﯿﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺯﺍ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ•
ﺖﺑﻮﻃﺭ ﻭ ﺏﺁ -
ﺩﺎﯾﺯ ﺕﺭﺍﺮﺣ-
ﻁﻮﻘﺳ ﻭ ﻪﺑﺮﺿ -
ﺭﺎﺒﻏﻭﺩﺮﮔ ﻭ ﯽﮔﺩﻮﻟﺁ -
ﺪﯿﺷﺭﻮﺧ ﺭﻮﻧ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﺶﺑﺎﺗ -
ﺎﻣﺮﺳ ﻭ ﺎﻣﺮﮔ - .ﺪﯿﯾﺎﳕ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ
.ﺩﻮﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﻬﻧﺁ ﺯﺍ ﻁﺎﯿﺘﺣﺍ ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻭ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺱﺎﺴﺣ ﺭﺎﯿﺴﺑ ﺎﻫﺪﻨﺑﻭﺯﺎﺑ •
.ﺪﯿﻫﺩ ﻡﺎﳒﺍ ﺪﺷ ﻪﺘﺴﺑ ﻢﮑﺤﻣ ﹰﻼﻣﺎﮐ ﻪﮑﻧﺁ ﺯﺍ ﺲﭘ ﻂﻘﻓ ﺍﺭ ﺪﻨﺑﻭﺯﺎﺑ ژﺎﭙﻤﭘ •
ﻭ ﻞﯾﺎﺑﻮﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺴﯿﻃﺎﻨﻐﻣﻭﺮﺘﮑﻟﺍ یﺎﻬﻧﺍﺪﯿﻣ ﺕﺭﻭﺎﺠﻣ ﺭﺩ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺮﯿﮔﺭﺎﮑﺑ ﺯﺍ •
.ﺪﯿﻨﮐ یﺭﺍﺩﺩﻮﺧ ﻮﯾﺩﺍﺭ یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺴﯾﺍ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺮﯿﮔﺭﺎﮑﺑ ﺯﺍ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﺮﯿﻏ ﺩﺭﻮﻣ ﺎﯾ ﺺﻘﻧ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ •
.ﺪﯿﻨﮐ یﺭﺍﺩﺩﻮﺧ
.ﺪﯿﻨﮑﻧ ﺯﺎﺑ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺀﺍﺰﺟﺍ ﺰﮔﺮﻫ •
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﺍﺭﺎﻬﯾﺮﺗﺎﺑ ﺩﻮﺸﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﯽﻧﻻﻮﻃ ﺕﺪﻣ یﺍﺮﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻪﮑﯿﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ•
.ﺪﯿﯾﺎﳕ ﺝﺭﺎﺧ
.ﺪﯿﯾﺎﳕ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺍﺭ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﯾﺍ ﺭﺩ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﺕﺎﮑﻧ •
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﺎﻤﺷ ﺕﺭﺎﻈﻧ ﻥﻭﺪﺑ ﻥﺎﮐﺩﻮﮐ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻﺎﺣ ﻥﺎﻨﯿﻤﻃﺍ
ﯽﻧﺎﺳﺁ ﻪﺑ ﻭ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﮏﭼﻮﮐ ﺭﺎﯿﺴﺑ ﺀﺍﺰﺟﺍ ﺯﺍ ﯽﺧﺮﺑ .ﺪﻨﻨﮑﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺪﯿﻌﻠﺑ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﺖﻇﺎﻔﺣ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺰﯿﲤ ﮏﺸﺧ ﻭ ﻡﺮﻧ ﻪﭼﺭﺎﭘ ﮏﯾ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺪﻨﺑﻭﺯﺎﺑ ﻥﺩﺮﮐﺰﯿﲤ
ﻪﺟﺭﺩ ٣٠ ﺭﺩ ﯽﯾﻮﺸﺳﺎﺒﻟ ﻦﯿﺷﺎﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﻮﺸﺘﺴﺷ ﻞﺑﺎﻗ ﺪﻨﺑﻭﺯﺎﺑ ﺶﺷﻮﭘ
.(ﺪﯿﻨﮐ یﺭﺍﺩﺩﻮﺧ ﻥﺁ ﻥﺩﺮﮐ ﻮﺗﺍ ﺯﺍ ) .ﺖﺳﺍ ﺱﻮﯿﺴﻠﺳ
ﺪﻨﺑﻭﺯﺎﺑ ﯽﻠﺧﺍﺩ ﻪﺴﯿﮐ یﻮﺸﺘﺴﺷ ﻪﺑ ﻡﺍﺪﻗﺍ ﯽﻄﯾﺍﺮﺷ ﭻﯿﻫ ﺖﲢ :ﺭﺍﺪﺸﻫ
ﺝﺭﺎﺧ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻦﯾﺍﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺖﺳﺍ ﻮﺸﺘﺴﺷ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﺟﺭﺎﺧ ﺶﺷﻮﭘ ﻂﻘﻓ .ﺪﯿﻨﮑﻧ
.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻥﺁ ﺭﺩ ﻪﯿﻟﻭﺍ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﺍﺭ ﯽﻠﺧﺍﺩ ﻪﺴﯿﮐ ﻮﺸﺘﺴﺷ ﺯﺍ ﺲﭘ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ
ﺖﻗﺩ ﺶﯾﺎﻣﺯﺁ
ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ ﻪﺑﺮﺿ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﻫ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺎﯾ ﺭﺎﺒﮑﯾ ﻝﺎﺳﻭﺩ ﺮﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﯾﺍ ﻪﮐ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ
ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺎﺑ ﹰﺎﻔﻄﻟ .ﺩﺮﯿﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﺶﯾﺎﻣﺯﺁ ﺩﺭﻮﻣ ﺖﻗﺩ ﺯﺍ ﻥﺎﻨﯿﻤﻃﺍ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ (ﻁﻮﻘﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ )
.ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﺱﺎﲤ ﻒﯾﻻﻭﺮﮑﯾﺎﻣ
ﻡﺍﺪﻬﻧﺍ
ﺕﺭﻮﺻ ﯽﻠﺧﺍﺩ ﻦﯿﻧﺍﻮﻗ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺪﯾﺎﺑ ﯽﮑﯿﻧﻭﺮﺘﮑﻟﺍ یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳﺩ ﻭ ﺎﻬﯾﺮﺗﺎﺑ ﻡﺍﺪﻬﻧﺍ
.ﺩﺮﯿﮕﺑ
ﺖﻧﺎﻤﺿ .١١
ﻂﻘﻓ ﺖﻧﺎﻤﺿ .ﺩﺭﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺖﻧﺎﻤﺿ ﺶﺷﻮﭘ ﺖﲢ ﻝﺎﺳ ۵ ﺎﺗ ﺪﯾﺮﺧ ﻥﺎﻣﺯ ﺯﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﯾﺍ
ﺪﯿﯾﺄﺗ ﻥﺁ ﺭﺩ ﺪﯾﺮﺧ ﺯﻭﺭ ﻭ ﻩﺪﺷ ﺮﭘ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻊﯾﺯﻮﺗ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﺖﻧﺎﻤﺿ ﺕﺭﺎﮐ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ
.ﺖﺳﺍ ﺮﺒﺘﻌﻣ ﻩﺪﺷ
ﺕﺭﺎﮐ ﻪﺑ ) ﺪﻧﻮﺷ ﯽﳕ ﯽﺘﻧﺍﺭﺎﮔ ﻞﻣﺎﺷ ﺶﯾﺎﺳﺮﻓ ﻞﺑﺎﻗ یﺍﺰﺟﺍ ﻭ ﺪﻨﺑﻭﺯﺎﺑ ،ﺎﻬﯾﺮﺗﺎﺑ •
.(ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﺖﻧﺎﻤﺿ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﻧﺎﻤﺿ ﺦﺴﻓ ﺐﺟﻮﻣ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﺕﺍﺮﯿﯿﻐﺗ ﺩﺎﺠﯾﺍ ﻭ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ •
ﻡﺪﻋ ﻭ ﻑﺩﺎﺼﺗ ،ﺖﺳﺭﺩﺎﻧ ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ ﺮﺛﺍ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﺩﺎﺠﯾﺍ یﺎﻬﺗﺭﺎﺴﺧ ﻞﻣﺎﺷ ﺖﻧﺎﻤﺿ •
.ﺩﻮﺷ ﯽﳕ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺯﺍ یﻭﺮﯿﭘ
.(ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﻮﻠﺟ ﻪﺑ) ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﺱﺎﲤ ﻒﯾﻻﻭﺮﮑﯾﺎﻣ ﺲﯾﻭﺮﺳ ﺎﺑ ﹰﺎﻔﻄﻟ
ﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ .١٢
ǪƅĸÙƞƐŨǪĩéƍ
ĴŐòŒƍĸǰƏĩǰ
ijǟİĩñƖİìŏãƖƔźŹDžLJŹƔƌĿŘŗöñİæŏãƖƔDžŹźŹ
ijàŐèƖĿ÷ǚƌĽäŷƂLJźLJ
ǪƏƅĶĢőêǪĩéƍ
ijǟİĩñƖİìŏãƖƔźżźİáDžƔƌĿŘŗöñİæŏãƖƔLJLJİᯏ
ijàŐèƖĿ÷ǚƌĽäŷƂLJźLJ
ƟƐơ
İĩǟĿáİàŌðİç
ƥĿŞdžŻLJ
ƍĩĚÙƅ
ĿöħŗĦŗðƂƁ°źŻLJ°źdžŹ
ǪĸŐŗƠƐƅĶêƅƒơƏ
ƙƨƖŏàƜŐàĿðŸ RVFLOORPHWULF
ǐĿöðŐĦŗæƌ
ǞïŐöæİǟƔƗİìŸǞïŐöûŗæƗİìŸ.RURWNRII
ǪĸŐŗƠƐƅĶêƅňġéƅƍ
ƖƔŏàĿŖŻŹŹDžŹńõñƧŐŗãĿöħĦŗðŻƁŹżŹƦŐåƖİĜì
ŏĤŗíƔ
Əĩĕåňġéƅƍ
ĶġÙơƐĩÙ
ƧŐŗãĿöħŗĦŗðŻƂƂŹ
ǪĶġÙňÜƏƍ
ƧŐŗãĿöħŗĦŗðź
ǯŐÚĩïßƅĬæƍ
ƧŐŗãĿöħŗĦŗð‹İáƖİĜì
ĽîêĬæƍ
ǞĦřƌƧƗƌĽñƌŷ‹LJ
 ƴĩïèơŀîġé
$$ŀǟİæijïƨźLJǐĿáİàƔĽêDžr
Ǟàİúöñƌ
P$Ÿ'&9ƖŐöŚƌƔƇr
ĩëƍƏƅĶêĩïßƅ
(1
,(&
,(& (0&
ǞǥçŀŚƏƌŀŗĩāƔƖƌĽñİöæƌǐİòƗİŗñİàƧİŘöæƔŎǟƌǐİòǞŞŮǟƨ
ƔƖƌƔijĤàİğð'LUHFWLYH ((&
ijæƌƝŐģùðǞĨìƏƌĿŗŗĢáŊд