Petzl UNIVERSO - Manual (Page 3)

3 D18_UNIVERSO_D185000A (120110)
D185000A (120110)
miniplan 2 recto
Belaying the leader / Assurage du premier
7.
Lowering a climber in a toprope situation /
Faire descendre le grimpeur en moulinette
8.
Belaying the second with the rope redirected through
a top anchor / Assurage du second avec point de renvoi
9.
Warnings before and during use /
Avertissements avant et pendant utilisation
6.
Any external pressure on the gate
is dangerous.
etc...
STOP !
D18 UNIVERSO
D185000A
MINIPLAN 2 RECTO
D18 UNIVERSO
D185000A
MINIPLAN 2 VERSO
D185000A (120110)
miniplan 2 verso
Abseil descent / Descente en rappel
10.
CLOSE
5D.