ResMed Mirage Activa - Manual (Page 34)

34
• Remove all packaging before using the mask.
• Using a mask may cause tooth, gum or jaw soreness or aggravate an existing
dental condition. If symptoms occur, consult your physician or dentist.
Consumer Warranty
ResMed acknowledges all consumer rights granted under the EU Directive
1999/44/EG and the respective national laws within the EU for products sold
within the European Union.
Clinical Information
The mask contains passive venting to protect against rebreathing.
Technical specifications, cleaning, disinfection and sterilisation instructions are
available in the mask specific user guide on www.resmed.com on the Products
page under Service & Support.
Deutsch
Verwendungszweck
(nur Mirage FX/ Mirage FX for Her/ Swift FX Nano/
Swift FX Nano for Her)
Die Maske führt dem Patienten Luft von einem CPAP- oder Bilevel-Gerät auf nicht-
invasive Weise zu.
Die Maske ist:
• für erwachsene Patienten (>30 kg) vorgesehen, denen positiver
Atemwegsdruck verschrieben wurde
• für den wiederholten Gebrauch durch einen einzelnen Patienten zu Hause
sowie durch mehrere Patienten in der Klinik oder Schlafklinik geeignet.
Verwendungszweck
(Mirage SoftGel/ Mirage Activa LT/ Mirage Micro/
Mirage Activa)
Die Maske führt dem Benutzer Luft von einem PAP-Gerät wie z. B. einem CPAP-
oder Bilevel-Gerät auf nicht-invasive Weise zu.
Die Maske ist für:
• Erwachsene (> 30 kg), denen positiver Atemwegsdruck verschrieben wurde,
vorgesehen.
• für den wiederholten Gebrauch durch einen einzelnen Patienten zu Hause
sowie durch mehrere Patienten im Krankenhaus oder in der Schlafklinik
vorgesehen.
Verwendung der Maske
• Die Maskeneinstelloptionen finden Sie in dieser Gebrauchsanweisung im
Abschnitt „Technische Daten“.
• Befolgen Sie die Anweisungen Ihres Arztes oder Schlaftherapeuten.
• Befolgen Sie zum Anlegen Ihrer Maske die Anweisungen im Abschnitt
„Anpassung“.
• Ziehen Sie die Kopfbänder nicht zu fest an. Bei Leckagen müssen Sie eventuell:
– die Maske neu anpassen oder ihren Sitz korrigieren.
– das Kopfband verstellen.
– überprüfen, ob Ihre Maske richtig zusammengebaut ist.
– sich an Ihren Arzt oder Schlaftherapeuten wenden, um die Maske neu
anzupassen.
• Die entsprechenden Gebrauchsanweisungen für Ihre Masken finden Sie auf der
Produktseite unter Service & Unterstützung unter www.resmed.com. Sie
sind außerdem auf Anfrage bei ResMed erhältlich.
Die Maske ist latex-, PVC- und DEHP-frei.
Austauschbarer Rahmen
Der austauschbare Rahmen von ResMed ist mit den Maskenkissen der Mirage
SoftGel und der Mirage Activa LT kompatibel.