Reese 66151-66158 TRUNNION BAR W_SWAY CONTROL - Manual (Page 12)

66151IN-051712 REV F PCN17221 ©2012 TOWING PRODUCTS, INC
12
Fig. 10
INTALACIÓN INICIAL
•Elija puntos de referencia en los receptáculos de rueda frontal y trasera. Mida y registre la distancia hasta el
pavimento. Receptáculo de la rueda frontal hasta el pavimento ___________ Receptáculo de la rueda trasera
hasta el pavimento ___________
•Usando el gato para remolques, baje el acoplador sobre la esfera y cierre el pasador del acoplador.
•Instale la barra de resorte: Oriente el ensamble de barra de resorte/trunnion con el refuerzo tipo trunnion
hacia arriba como se muestra en la Fig. 8. Coloque el pasador inferior del trunnion en el receptáculo más bajo
del montaje esférico y deslice el pasador superior del trunnion dentro de la ranura superior en el montaje
esférico. Los ensambles de la barra de resorte/trunnion encajarán en cualquiera de los lados.
•Usando el gato para remolques, levante la horquilla del remolque y la parte posterior del vehículo tan alto
como sea posible e intente colocar las barras de resorte sobre los ganchos de almohadilla. Si las barras no
giran sobre el gancho de almohadilla, se necesitará utilizar la manija de elevación (W).
ADVERTENCIA: Para evitar lesiones graves, siempre párese a un lado de la manija de elevación.
Nunca se pare al final de la manija ni permita que ninguna parte de su cuerpo esté debajo de la manija.
•Coloque el pasador giratorio de la manija de elevación en el bolsillo del gancho de almohadilla e instale la
barra de resorte en el área curva de la manija de elevación. Levante la manija y la barra de resorte se deberá
deslizar sobre el gancho de almohadilla.
Baje el gato para remolques. Vuelva a medir el punto de referencia del receptáculo de la rueda frontal. La
altura del receptáculo de la rueda frontal DEBE ser igual o menor que la medida original. Si la altura del
receptáculo de la rueda frontal es más alta que la medición anterior, el ángulo de inclinación de cabeza se
debe incrementar (inclinado hacia abajo). Si la altura del receptáculo de la rueda frontal es sustancialmente
más baja que la medida anterior (1 1/2" o más), el ángulo de inclinación de cabeza se debe reducir (inclinado
hacia arriba), o para un mejor ajuste se pueden bajar un orificio los pernos del gancho de almohadilla. Las
barras de resorte se deben descargar y retirar de los ganchos de almohadilla antes de ajustar el ángulo de
inclinación de cabeza o de retirar los pernos de tope. Si se hacen los ajustes de localización del perno de tope
o del ángulo de cabeza repita los pasos de instalación hasta que la altura del receptáculo de la rueda frontal
sea igual o menor a la medida original. Es preferible que la parte trasera del vehículo se asiente la misma
cantidad o más que la parte frontal.
•Opcional: La instalación ideal permitiría al vehículo asentarse una cantidad igual (al frente y atrás) de las
medidas originales.
•Rote la cubierta del gancho de almohadilla (X) sobre el gancho de almohadilla e inserte el clip de resorte.
Fig. 10
Fig. 9
Insertar clip