Reese 66151-66158 TRUNNION BAR W_SWAY CONTROL - Manual (Page 8)

66151IN-051712 REV F PCN17221 ©2012 TOWING PRODUCTS, INC
Para asistencia con la instalación o ayuda técnica, llame al 1-888-521-0510
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Plymouth, MI.
Kits de distribución de peso
Reese SC
CON BARRA DE TRACCIÓN
66151
66153
66155
66157
SIN BARRA DE TRACCIÓN
66152
66154
66156
66158
Fig. 1
DIMENSIONAMIENTO DE LA DISTRIBUCIÓN DE PESO Y DE LOS SISTEMAS DE ENGANCHE
DEL REMOLQUE
•Pese la horquilla del remolque cargada para determinar el tamaño correcto del sistema.
•Elija un sistema con una calificación de horquilla al nivel o por encima del peso real de la horquilla del remolque.
•La calificación de peso de la horquilla del enganche del remolque debe cumplir o superar el peso de la horquilla
del remolque. Los enganches OEM podrían no ser lo suficientemente rígidos para el peso de la horquilla y podría
ser necesario reemplazarlos (demasiado flexibles y que no soporten la carga).
•La calificación de peso bruto total del remolque nunca debe superar la calificación bruta de remolque calificada
del vehículo de remolque.
ENSAMBLAJE DEL SOPORTE DEL BASTIDOR (Kits de 600 y 800 únicamente, Fig. 2)
•Ensamble el perno de tope de 5/8” (L) a través del orificio en el gancho de almohadilla (M) y por fuera del soporte
del bastidor (N) según se muestra en la Fig. 2. Los soportes del bastidor tienen varios orificios más bajos de
montaje utilizados para bastidores altos de 3, 4, 5 y 6", inserte el perno de tope a través del orificio más alto que el
bastidor no obstruya. Ensamble la tuerca de bloqueo de nylon de 5/8 (P) y apriete a torsión a 50 – 75 pies*lbs.
Nota: Para todos los bastidores de 5”, podría ser necesario orientar la tuerca superior plana horizontalmente para
prevenir la interferencia con el bastidor.
•Ensamble el soporte del bastidor interior (Q) con el soporte del bastidor exterior utilizando un perno de 5/8” (R) a
través del orificio superior que sujeta el bastidor del remolque entre los soportes. El centro de los soportes del
bastidor se deben colocar según la Tabla 1 en la página 3. El perno de tope también pasará a través del soporte del
bastidor interior. Ensamble las tuercas de bloqueo de 5/8 (S) como se muestra y apriete a torsión a 120 pies*lbs.
•Repita el procedimiento para el otro lado.
NOTA: Durante la instalación de la barra de resorte, puede ser necesario utilizar un orificio de soporte más bajo
para disminuir la carga de la barra de resorte si no hay suficiente ajuste para el ángulo de cabeza. Se puede utilizar
el orificio más bajo del soporte del bastidor exterior en bastidores de 3 y 4” de alto utilizando el perno adicional de
5/8" como se muestra en Fig. 4.
(D) Perno de halar
(C) Barra de tracción
(J) Arandela de ajuste (2)
(E) Clip de resorte
(H) Tuerca de ¾” (2)
(K) Perno de ¾ x 5 ½”
(F) Perno de ¾ x 4 ½”
(B) Casquillo de reducción
(AC) Arandela plana 1 ¼”
(G) Arandela de bloqueo de ¾ (2)
(A) Montaje esférico