Reese 66151-66158 TRUNNION BAR W_SWAY CONTROL - Manual (Page 17)

66151IN-051712 REV F PCN17221 ©2012 TOWING PRODUCTS, INC
17
REMARQUE : Les bouteilles de propane, les batteries,
etc. peuvent gêner le montage des supports de cadre sur
le cadre de remorque. Les supports de cadre peuvent
être placés dans les intervalles indiqués ci-dessous,
mesurés depuis le centre de la boule du coupleur
jusqu'au centre du support de plaque :
Tableau 1
600 lb Intervalle = 18 à 27 po
800 lb Intervalle = 20 à 27 po
1200 lb Intervalle = 24 à 30 po
1500 lb Intervalle = 28 à 30 po
Voir la Fig. 6
Fig. 6 PRÉPARATIFS
•Aligner le véhicule et la remorque sur une surface pavée de niveau, selon une trajectoire en ligne droite,
sans accouplement.
•Sélectionner une boule d'attelage dont le diamètre correspond à la taille du coupleur. Les tailles les plus
répandues sont 1 7/8, 2 et 2 5/16 po. Sélectionner une boule dotée d'une barre d'accouplement filetée de
1 1/4 ou 1 po de classe V-5 égale ou supérieure au poids nominal brut de la remorque (GVWR).
AVERTISSEMENT : Les boules surélevées ont généralement des capacités de charge réduites. La
capacité de charge de la boule DOIT être égale ou supérieure au poids nominal brut de la remorque.
•Fixer la boule au montage (A) illustré à la Fig. 1. Les boules de hauteur standard avec barre
d'accouplement de 1 1/4 po sont généralement livrées avec rondelles freins et écrous. Si une boule de 1 po
est utilisée, utiliser le manchon de réduction (B) pour réduire le diamètre du trou de montage à 1 po. Si l'on
utilise une boule 1 1/4 po avec des dispositifs d'une capacité de 600 ou 800 lb, la rondelle plate 1 1/4 po
fournie (AC) peut être insérée entre la boule et son montage pour espacer légèrement la boule vers l'avant
afin de ne pas gêner le tourillon dans les virages serrés. Toujours utiliser une rondelle frein et la placer entre
l'écrou et le montage de boule. Sauf indication contraire par le fabricant de la boule, serrer l'écrou de la
boule au couple de 450 lb-pi pour les écrous 1 1/4 po, et au couple de 250 lb-pi pour les écrous de 1 po.
Fig. 5
Support de plaque
Support de cadre intérieur
Support de cadre extérieur
Boulon à épaulement
Boulon
Écrou
Distance
Distance