Hrvatski, Prijevod originalnih uputa – Bondioli&Pavesi 399CEEG01_D User Manual

Page 266

Advertising
background image

266

HR

SIGURNOSNE NALJEPNICE

NALJEPNICA ZA ZAŠTITNU CIJEV šif. 399141000

NALJEPNICA ZA ZAŠTITNU CIJEV šif. 399JAP001

Rukovatelj mora poštivati naznake na sigurnosnim naljepnicama i mora održavati

učinkovitu zaštitu.

Do visokog postotka nesreća prouzročenih kardanskim prijenosima dolazi kad

sigurnosne zaštite nema ili ona ne radi ispravno.

Zbog izvoza može biti prisutna zajedno s naljepnicom 399CEE051, ali nije potrebna u

svrhu homologacije

.

NALJEPNICA ZA ZAŠTITNU CIJEV šif. 399CEE051

Nemojte ulaziti u radno područje kardanskog prijenosa dok je on u pokretu.

Dodir može prouzročiti teške nesreće. Nemojte nositi odjeću s remenjem, zavrnutim

rubovima ili dijelovima koji se mogu zakačiti.

Prije početka rada provjerite jesu li sve zaštite prijenosa, traktora i radnog stroja prisutne

i učinkovite. Komponente koje su eventualno oštećene ili nedostaju morate zamijeniti i

pravilno postaviti prije uporabe prijenosa.

Ugasite motor i izvadite ključeve traktora prije nego što se približite stroju ili počnete

vršiti radnje održavanja.

Pročitajte ovaj priručnik i priručnik za stroj prije nego što ga počnete rabiti.

ONO ŠTO SE OPISUJE ODNOSI SE NA VAŠU SIGURNOST.

NALJEPNICA ZA CIJEV ZA PRIJENOS šif. 399143000 – OPASNOST!

Nemojte se približavati radnom području ili rotirajućim komponentama.

Izbjegavajte nositi odjeću s remenjem, zavrnutim rubovima ili dijelovima koji se mogu

zakačiti.

Dodir rotirajućih komponenti može prouzročiti i smrtne nesreće.

NEDOSTAJE ZAŠTITA – NEMOJTE RABITI.

Nemojte rabiti kardanski prijenos bez zaštite; počnite raditi samo ako su sve zaštite

prisutne i učinkovite. Dijelove koji nedostaju ili su oštećeni morate popraviti ili zamijeniti

prije uporabe kardanskog prijenosa.

SIGURNOST I UVJETI UPORABE

Za vrijeme uporabe stroja, a time i kardanskog prijenosa, nemojte premašiti uvjete

brzine i snage koji su određeni u priručniku za stroj. Izbjegavajte preopterećenja i

uključivanja pod opterećenjem priključnog vratila. Primjenjujte ograničavač momenta i

jednosmjernu spojku na strani stroja na prijenosu.

Radni stroj rabite samo s originalnim kardanskim prijenosom prikladne dužine,

dimenzija, naprava i zaštita.

Kardanski prijenos, ograničavače momenta i jednosmjerne spojke rabite samo u svrhu

kojoj su namijenjeni. Provjerite u priručniku s uputama za stroj treba li kardanski prijenos

imati ograničavač momenta ili jednosmjernu spojku. Primjena kardanskih prijenosa,

ograničavača momenta i jednosmjerne spojke po katalogu se predviđa za brzine ne veće

od 1.000 min

–1

.

Provjerite može li kardansko vratilo izvršiti sva zglobna gibanja bez ometanja traktora ili

stroja. Dodir s dijelovima traktora, kukama ili klinovima za vuču i priključcima u tri točke

oštećuje zaštitu kardanskog vratila. Nemojte rabiti traktore ili sustave spajanja na stroj

koji će ometati kardansko vratilo za vrijeme njegovih zglobnih gibanja. Nemojte rabiti

adaptore ili komponente koje proizvođač stroja nije predvidio.

1

2

3

4

HRVATSKI

Prijevod originalnih uputa

Advertising