267 hr – Bondioli&Pavesi 399CEEG01_D User Manual
Page 267
267
HR
Svi rotirajući dijelovi moraju biti zaštićeni.
Zaštite traktora i stroja moraju činiti integrirani sustav sa zaštitom kardanskog
prijenosa.
Prije početka rada provjerite jesu li sve zaštite kardanskog prijenosa, traktora i
radnog stroja prisutne i učinkovite.
Komponente koje su eventualno oštećene ili nedostaju morate zamijeniti originalnim
pričuvnim dijelovima i pravilno postaviti prije uporabe prijenosa.
Ugasite motor, izvadite ključeve iz ploče s instrumentima na traktoru i – prije nego
što se približite radnom stroju ili počnete vršiti radnje održavanja – provjerite jesu
li se svi rotirajući dijelovi zaustavili.
Nemojte se približavati radnom području ili rotirajućim komponentama.
Izbjegavajte nositi radnu odjeću s remenjem, zavrnutim rubovima ili dijelovima
koji se mogu zakačiti. Dodir rotirajućih komponenti može prouzročiti i smrtne nesreće.
Nemojte rabiti kardanski prijenos kao oslonac ili kao stepenicu.
U normalnim uvjetima rada, teleskopske cijevi se moraju preklapati najmanje za
1/2 njihove dužine, a u svim uvjetima rada za najmanje 1/3 njihove dužine.
Čak i kad se prijenos ne vrti, teleskopske cijevi moraju zadržati prikladno preklapanje
kako bi se izbjegla uklještenja.
STACIONARNE STROJEVE (pumpe, podizače, generatore, isušivače itd.) rabite samo
ako su zakačeni za traktor.
Ako treba, zakočite traktor stavljajući cjepanice ispod kotača. Traktor treba biti zakačen za
stroj i namješten tako da su kutovi zglobova ograničeni i međusobno jednaki.
JEDNOSTAVNI KARDANSKI ZGLOBOVI
Radite s ograničenim i jednakim kutovima
α1 = α2.
U kratkim razdobljima (skretanja) preporučujemo da ne prelazite kutove od 45°.
Isključite priključno vratilo ako su kutovi preveliki ili nisu jednaki.
HOMOKINETIČKI ZGLOBOVI
Preporučujemo uporabu normalno poravnatog homokinetičkog zgloba ili s
malim kutovima zglobnog pomicanja. U kratkim razdobljima (skretanja) kutovi mogu
biti široki, ali ne smiju prijeći 50°, 70° (homokinetički zglob 652) ili 80° – ovisno o vrsti
homokinetičkog zgloba. Ako prijenos uključuje jedan homokinetički zglob na strani
traktora i jedan jednostavni kardanski zglob na strani stroja, preporučujemo da ne
prelazite kutove jednostavnog zgloba u neprekidnom radu od 16° na 540 min
–1
i 9° na
1.000 min
–1
kako bi se izbjegle nepravilnosti u gibanju.
NAZIVNA SNAGA Pn i NAZIVNI MOMENT Mn
12
13
5
6
7
8
9
10
11
540 min
-1
1000 min
-1
Pn
Mn
Pn
Mn
kW
CV-HP-PS
N∙m
kW
CV-HP-PS
N∙m
G1
12
16
210
18
25
172
G2
15
21
270
23
31
220
G3
26
35
460
40
55
380
G4
26
35
460
40
55
380
G5
35
47
620
54
74
520
G7
47
64
830
74
100
710
G8
61
83
1080
96
130
917
G9
70
95
1240
110
150
1050