115 gr – Bondioli&Pavesi 399CEBR15_A User Manual

Page 115

Advertising
background image

115

GR

ªË ˉÚËÛÈÌÔФИВ›ЩВ ЩЪ∙ОЩ¤Ъ ‹ Ы˘ЫЩ‹М∙Щ∙ Ы‡У‰ВЫЛ̃ ЫЩФ МЛˉ¿УЛМ∙ Ф˘ ¤ÚˉÔÓÙ∙И

ЫВ В∙К‹ МВ ЩФУ ¿НФУ∙ О∙ЪУЩ¿У Щ∙У ВОЩВПВ› ЩИ̃ ОИУ‹ЫВИ̃ ЩФ˘. ªЛ ˉÚËÛÈÌÔФИВ›ЩВ

∙УЩ¿ЩФЪВ̃ ‹ ВН∙ЪЩ‹М∙Щ∙ Ф˘ ‰ВУ ЪФ‚П¤ФУЩ∙И ∙ ЩФУ О∙Щ∙ЫОВ˘∙ЫЩ‹ ЩФ˘

МЛˉ∙У‹М∙ЩФ̃.

√¡√ª∞™∆π∫∏ π™ÃÀ™ Pn О∙И √¡√ª∞™∆π∫∏ ƒ√¶∏ Mn

ŸП∙ Щ∙ ВЪИЫЩЪВКМВУ∙ М¤ЪЛ Ъ¤ВИ У∙ ЪФЫЩ∙ЩВ‡ФУЩ∙И.

√И ЪФЫЩ∙Ы›В̃ ЩФ˘ ЩЪ∙ОЩ¤Ъ О∙И ЩФ˘ МЛˉ∙У‹М∙ЩФ̃ Ъ¤ВИ У∙ ∙ФЩВПФ‡У ¤У∙

ФПФОПЛЪ̂М¤УФ Ы‡ЫЩЛМ∙ МВ ЩЛУ ЪФЫЩ∙Ы›∙ ЩФ˘ ¿НФУ∙ МВЩ¿‰ФЫЛ̃ О›УЛЫЛ̃ Щ‡Ф˘

О∙ЪУЩ¿У.

¶ЪИУ ∙Ъˉ›ЫВЩВ ЩЛУ ВЪБ∙Ы›∙, ‚В‚∙И̂ıВ›ЩВ ЩИ ПВ̃ ФИ ЪФЫЩ∙Ы›В̃ ЩФ˘ ¿НФУ∙

МВЩ¿‰ФЫЛ̃ О›УЛЫЛ̃ Щ‡Ф˘ О∙ЪУЩ¿У ЩФ˘ ЩЪ∙ОЩ¤Ъ О∙И ЩФ˘ МЛˉ∙У‹М∙ЩФ̃ В›У∙И

ЫЩЛ ı¤ЫЛ ЩФ˘̃ О∙И ПВИЩФ˘ЪБФ‡У Ы̂ЫЩ¿. ∆˘ˉУ ВН∙ЪЩ‹М∙Щ∙ Ф˘ ¤ˉФ˘У ˘ФЫЩВ› ˙ЛМИ¿

‹ ПВ›Ф˘У, Ъ¤ВИ У∙ ∙УЩИО∙Щ∙ЫЩ∙ıФ‡У МВ БУ‹ЫИ∙ ∙УЩ∙ПП∙ОЩИО¿ О∙И У∙ ЩФÔıÂÙËıÔ‡У

Ы̂ЫЩ¿ ЪИУ ˉÚËÛÈÌÔФИ‹ЫВЩВ ЩФУ ¿НФУ∙ МВЩ¿‰ФЫЛ̃ О›УЛЫЛ̃.

™‚‹ЫЩВ ЩФУ ОИУЛЩ‹Ъ∙, ∙К∙ИЪ¤ЫЩВ Щ∙ ОПВИ‰И¿ ∙ ЩФ Щ∙МП ЩФ˘ ЩЪ∙ОЩ¤Ъ О∙И

‚В‚∙И̂ıВ›ЩВ ЩИ П∙ Щ∙ ВЪИЫЩЪВКМВУ∙ М¤ЪЛ ¤ˉФ˘У ∙ОИУЛЩФÔÈËı› ЪИУ

ПЛЫИ¿ЫВЩВ ЩФ МЛˉ¿УЛМ∙ ‹ О¿УВЩВ О¿ФИ∙ Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛ.

ªЛУ ПЛЫИ¿˙ВЩВ ЫЩЛ ˙ТУЛ ВЪБ∙Ы›∙̃ ‹ ЫВ ВЪИЫЩЪВКМВУ∙ ВН∙ЪЩ‹М∙Щ∙. ∞ФК‡БВЩВ

Щ∙ ЪФ‡ˉ∙ ВЪБ∙Ы›∙̃ МВ ∙П˘Ы›‰В̃, ЪВ‚¤Ъ ‹ М¤ЪЛ Ф˘ МФЪВ› У∙ Б∙УЩ˙̂ıФ‡У.

∏ В∙К‹ МВ ВЪИЫЩЪВКМВУ∙ ВН∙ЪЩ‹М∙Щ∙ МФЪВ› У∙ ЪФО∙П¤ЫВИ ∙ОМЛ О∙И ı∙У∙ЩЛКЪ∙

∙Щ˘ˉ‹М∙Щ∙.

ªЛ ˉÚËÛÈÌÔФИВ›ЩВ ЩФУ ¿НФУ∙ МВЩ¿‰ФЫЛ̃ О›УЛЫЛ̃ Щ‡Ф˘ О∙ЪУЩ¿У Ы∙У ЫЩ‹ЪИБМ∙

‹ Ы∙У ∙У∙‚∙ıМ›‰∙.

√И ЩЛПВЫОФИОФ› Ы̂П‹УВ̃ Ъ¤ВИ У∙ ˘ВЪО∙П‡ЩФУЩ∙И ЩФ˘П¿ˉÈÛÙÔÓ О∙Щ¿ ЩФ 1/2

ЩФ˘ М‹ОФ˘̃ ЩФ˘̃ ЫВ О∙УФУИО¤̃ Ы˘Уı‹ОВ̃ ВЪБ∙Ы›∙̃ О∙И ЩФ˘П¿ˉÈÛÙÔÓ О∙Щ¿ ЩФ 1/3

ЫВ О¿ıВ Ы˘Уı‹ОЛ ВЪБ∙Ы›∙̃.

∞ОМ∙ О∙И Щ∙У Л МВЩ¿‰ФЫЛ ‰ВУ ВЪИЫЩЪ¤КВЩ∙И, ФИ ЩЛПВЫОФИОФ› Ы̂П‹УВ̃ Ъ¤ВИ У∙

‰И∙ЩЛЪФ‡У МИ∙ О∙Щ¿ППЛПЛ ˘ВЪО¿П˘„Л ЪФ̃ ∙ФК˘Б‹ ЪФЫОЪФ‡ЫВ̂У.

ГЪЛЫИМФФИВ›ЩВ Щ∙ ∞∫π¡∏∆∞ ª∏Ã∞¡∏ª∞∆∞ (∙УЩП›В̃, ∙У˘„̂Щ¤̃, НЛЪ∙УЩ‹ЪИ∙

ОП.) МУФУ ∙У В›У∙И Ы˘У‰В‰ВМ¤У∙ ЫЩФ ЩЪ∙ОЩ¤Ъ. ∂У ∙У¿БОЛ, ∙ОИУЛЩФФИ‹ЫЩВ ЩФ

ЩЪ∙ОЩ¤Ъ МВ ЫК‹УВ̃ О¿Щ̂ ∙ ЩФ˘̃ ÙÚÔˉÔ‡̃. ∆Ф ЩЪ∙ОЩ¤Ъ Ъ¤ВИ У∙ Ы˘У‰ВıВ› ЫЩФ МЛˉ¿УЛМ∙

О∙И У∙ ЩФÔıÂÙËı› ¤ЩЫИ ТЫЩВ ФИ Б̂У›В̃ Щ̂У Ы˘У‰¤ЫМ̂У У∙ В›У∙И МИОЪ¤̃ О∙И ›ЫВ̃ МВЩ∙Н‡ ЩФ˘̃.

∞¶§√π ™À¡¢∂™ª√π ∫∞ƒ¡∆∞¡

∂ЪБ¿˙ВЫЩВ МВ МИОЪ¤̃ Б̂У›В̃, ›ЫВ̃ МВЩ∙Н‡ ЩФ˘̃ α1 = α2. °И∙ МИОЪ¿ ˉÚÔÓÈο

‰И∙ЫЩ‹М∙Щ∙ (ЫЩЪИ„›М∙Щ∙) Ы˘УИЫЩ¿Щ∙И У∙ МЛУ ˘ВЪ‚∙›УВЩВ Б̂У›В̃ Щ̂У 45Ж.

∞ФЫ˘У‰¤ЫЩВ ЩЛУ ¤НФ‰Ф ИЫˉ‡Ф̃ ∙У ФИ Б̂У›В̃ В›У∙И ФП‡ МВБ¿ПВ̃ ‹ ¿УИЫВ̃.

12

5

6

7

8

9

10

11

540 min

-1

1000 min

-1

Pn

Mn

Pn

Mn

kW

CV-HP-PS

N∙m

kW

CV-HP-PS

N∙m

G1

12

16

210

18

25

172

G2

15

21

270

23

31

220

G3

26

35

460

40

55

380

G4

26

35

460

40

55

380

G5

35

47

620

54

74

520

G7

47

64

830

74

100

710

G8

61

83

1080

96

130

917

Advertising