Samsung DVD-HD950 - Manual (Page 17)

RUS-17
ëoe‰ËÌeÌËfl
ëoe‰ËÌeÌËfl
• HDMI (MyθÚËÏe‰ЛИМ˚И àÌÚeÙeÈc B˚coÍoÈ ófiÚÍocÚË)
HDMI ˝Úo ËÌÚeÙeÈc, ÔoÁ‚oОfl˛˘ЛИ ocy˘ecÚ‚ÎflÚ¸ Ôee‰a˜y ˆËÙo‚˚x ay‰Лo Л ‚Л‰eo ‰aÌÌ˚x ˜eeÁ
o‰Ìo coe‰ËÌeÌËe. àcÔoθÁyfl HDMI, DVD-ÔoË„˚‚aÚeθ Ôee‰afiÚ ˆËÙo‚oИ ‚Л‰eo Ë ay‰Ëo cË„МaО Л
oЪo·aÊaeÚ ÊË‚y˛ ÍaÚËÌÍy Ìa ÚeÎe‚ËÁoe, ocÌa˘eММ˚П aБ˙eÏoÏ HDMI.
• OÔËcaÌËe HDMI coe‰ËÌeÌËfl
HDMI coe‰ËÌeÌËe o·ecÔe˜Ë‚aeÚ Ôee‰a˜y ÌecÊaÚ˚x ‚ˉeo ‰aÌÌ˚x Ë ˆËÙo‚˚x ay‰Ëo ‰aÌÌ˚x (LPCM
ËÎË ÔoÚoÍo‚˚e ‰aÌÌ˚e).
- àÏeÌÌo ·Îa„o‰afl ËcÔoθÁo‚aÌ˲ HDMI Ía·eÎfl, DVD-ÔoË„˚‚aÚeθ Ôee‰afiÚ Ìa ÚeÎe‚ËÁo ˜ЛcЪ˚И
ˆЛЩo‚oÈ cË„ÌaÎ..
- EcÎË Ba¯ ÚeÎe‚ËÁo Ìe Ôo‰‰eÊË‚aeÚ cÚảaÚ HDCP (лЛТЪВП‡ Б‡˘ЛЪ˚ ˆЛЩУ‚У„У НУМЪВМЪ‡), Ъo Мa
˝НaМe Пo„yЪ Фofl‚ОflЪ¸cfl ˆËÙo‚˚e ¯yÏ˚ (cÌe„).
• èo˜eÏy Êe Samsung ËcÔoθÁyeÚ cÚảaÚ HDMI?
AÌaÎo„o‚˚Ï ÚeÎe‚ËÁoaП Ъe·yeÚcfl aÌaÎo„o‚˚È ay‰Лo Л ‚Л‰eo cË„ÌaÎ. O‰ÌaÍo, ‚ Ôoˆecce
‚ocÔoËÁ‚e‰eÌËfl DVD, ‚ ÚeÎe‚ËÁo Ôee‰a˛Úcfl ˆËÙo‚˚e ‰aÌÌ˚e. CÎe‰o‚aÚeθМo, Ъe·yeÚcfl ÍaÍ
ˆËÙo-aÌaÎo„o‚oe Ôeo·aÁo‚aÌËe (‚ DVD-ÔoË„˚‚aÚeÎe), ЪaН Л aÌaÎo„o‚o-ˆËÙo‚oe (‚ ÚeÎe‚ËÁoe).
‚ Ôoˆecce ˝Úo„o Ôeo·aÁo‚aÌËfl Ía˜ecÚ‚o НaЪЛМНЛ yxy‰¯aeÚcfl ËÁ-Áa ¯yПo‚ Л ÔoÚeË cË„ÌaÎa.
HDMI ÚexÌoÎo„Ëfl, c ˝ÚoÈ Ъo˜НЛ БeÌËfl, Ôe‚ocxo‰Ìa, ÔocÍoθÍy Ìe ocy˘ecÚ‚ÎfleÚ
ˆËÙo-aÌaÎo„o‚o„o Ôeo·aÁo‚aÌËfl cË„ÌaÎa Ôo ÔyÚË oÚ DVD-ÔoË„˚‚aÚeÎfl Í Ba¯eÏy ÚeÎe‚ËÁoy.
• óÚo ÚaÍoe HDCP?
HDCP (CËcÚeÏa Бa˘ЛЪ˚ ˆЛЩo‚o„o ÍoÌÚeÌÚa) – ˝Úo cËcÚeÏa, Бa˘Л˘a˛˘afl co‰eÊËÏoe DVD ‰ËcÍa,
ÍoÚooe Ôee‰afiÚcfl ˜eeÁ HDMI ‚˚xo‰, oÚ ÍoÔËo‚aÌËfl. oÌa o·ecÔe˜Ë‚aeÚ ·eÁoÔacÌy˛ ˆËÙo‚y˛ c‚flÁ¸
Ïeʉy ËcÚo˜ÌËÍoÏ ‚ˉeo cË„ÌaÎa (PC, DVD Л Ъ.‰.) Л ‰ËcÔÎeeÏ (ÚeÎe‚ËÁooП, ФoeÍÚooП Л Ъ.‰.).
Co‰eÊËÏoe ¯ËÙyeÚcfl ËcÚo˜ÌËÍoÏ cË„ÌaÎa ‰Оfl Фe‰oÚ‚a˘eÌËfl ÌecaÌ͈ËoÌËo‚aÌÌo„o
ÍoÔËo‚aÌËfl.
00633L-HD950-XEV1 4/8/05 10:28 AM Page 17