Pûíó‚у‰тъ‚у фу ытъ‡мвмл˛ фу·овп, Ëôpa‚o˜ì˚e ‰aìì˚e, Ba¯ë ‰eècú‚лfl иу·овп‡ амтъûíˆëfl – Samsung DVD-HD950 User Manual

Page 73

Advertising
background image

RUS-73

ëÔpa‚o˜Ì˚e

‰aÌÌ˚e

ëÔpa‚o˜Ì˚e ‰aÌÌ˚e

PÛÍÓ‚У‰ТЪ‚У ФУ ЫТЪ‡МВМЛ˛ ФУ·ОВП

иВВ‰ У·‡˘ВМЛВП ‚ ТВ‚ЛТМ˚И ˆÂÌÚ (‰Оfl ЫТЪ‡ÌÂÌËfl) ФУ‚ep¸Úe cÎe‰y˛˘ee.

иЫО¸Ъ
‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У
ЫФ‡‚ÎÂÌËfl МВ
‡·УЪ‡ВЪ

HВ ËÁÏÂÌflÂÚÒfl
ЩУП‡Ъ ЛБУ·‡ÊÂÌËfl

OÚÒÛÚÒÚ‚ЫВЪ Б‚ЫНУ‚УВ
ТУФУ‚УК‰ВМЛВ

PÂÊËÏ
‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl
УЪОЛ˜‡ÂÚÒfl УЪ
ЫТЪ‡МУ‚ОВММУ„У
‚ ПВМ˛ “H‡ТЪУИН‡”

MВМ˛ ‰ЛТН‡ МВ
ФУfl‚ÎflÂÚÒfl М‡ ˝Н‡МВ

H‡ ˝Н‡МВ
ФУfl‚ÎflÂÚÒfl
ФЛНЪУ„‡ПП‡ .

B˚ Бa·˚ОЛ Ôapoθ

ùÍpaÌ Áa·ÎoÍËpo‚aÌ

EÒÎË Ы ‚‡Т ‚УБМЛНОЛ
‰Ы„ЛВ ФУ·ОВП˚

HВ ‚УТФУЛБ‚У‰ËÚÒfl

5.1 Н‡М‡О¸М˚И Б‚ЫН

СЛТН МВ
‚УТФУЛБ‚У‰ËÚÒfl

иУ‚В¸ЪВ ·‡Ъ‡ВЛ ‚ ФЫО¸ЪВ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl.
MÓÊÂÚ ·˚Ъ¸ ЪВ·ÛÂÚÒfl Б‡ПВМЛЪ¸ Лı.

мФ‡‚ÎflÈÚ c ÔoÏo˘¸˛ ÔyθЪa ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl Ò
‡ÒÒÚÓflÌËfl МВ ·УОВВ 6 ПВЪУ‚.

• B

˚М¸ЪВ ·‡Ъ‡ВЛ Л Ы‰ВКЛ‚‡ИЪВ ‚ М‡К‡ЪУП ФУОУКВМЛЛ У‰МЫ ЛОЛ

МВТНУО¸НУ НМУФУН МВТНУО¸НУ ПЛМЫЪ, ˜ЪУ·˚ ‡Бfl‰ЛЪ¸ УТЪ‡‚¯ÂÂÒfl
‚МЫЪЛ ФЫО¸Ъ‡ ˝ОВНЪЛ˜ВТЪ‚У Л ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ ‚ ËÒıÓ‰ÌÓ ÒÓÒÚÓflÌËÂ
ПЛНУФÓˆÂÒÒÓ. BМУ‚¸ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪВ ·‡Ъ‡ВЛ Л ФУФУ·ЫИЪВ
ЫФ‡‚ОflЪ¸ ФУЛ„˚‚‡ЪВОВП.

м·В‰ЛЪВТ¸ ‚ ЪУП, ˜ЪУ ‚˚ ЫТЪ‡МУ‚ЛОЛ ‰ЛТН ˝ЪЛНВЪНУИ ‚‚Вı.

иУ‚В¸ЪВ В„ЛУМ‡О¸М˚И НУ‰ DVD-‰ЛТН‡.

• 5.1 Н‡М‡О¸М˚И Б‚ЫН ‚УТФУЛБ‚У‰ËÚÒfl ЪУО¸НУ ФЛ ‚˚ФУОМВМЛЛ

ТОВ‰Ы˛˘Лı ЫТОУ‚ЛИ:

1) DVD-ФУЛ„˚‚‡ЪВО¸ ТУВ‰ЛМВМ Т ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ЛП ЫТЛОЛЪВОВП
2) H‡ ‰ЛТНВ Б‡ФЛТ‡М 5.1 Н‡М‡О¸М˚И Б‚ЫН.

• иУ‚В¸ЪВ, ВТЪ¸ ОЛ М‡ ‚УТФУЛБ‚У‰fl˘ÂÏÒfl ‰ЛТНВ П‡НЛУ‚Н‡

“Dolby 5.1 ch”..

• иУ‚В¸ЪВ, Ф‡‚ЛО¸МУ ОЛ ‚˚ФУОМВМ˚ ТУВ‰ËÌÂÌËfl Т ‚‡¯ВИ

‡НЫТЪЛ˜ВТНУИ ТЛТЪВПУИ Л Ф‡‚ЛО¸МУ ОЛ УМ‡ ‡·УЪ‡ВЪ.

• Е˚О ОЛ ‚˚·‡М ‚ ПВМ˛ SETUP ‰Оfl сЛЩУ‚У„У ‚˚ıУ‰‡ ВКЛП

“ЕЛЪУ‚˚И ФУЪУН”?

• îÛÌ͈Ëfl МВ ПУКВЪ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl ЛОЛ ‰ВИТЪ‚ЛВ МВ ПУКВЪ ·˚Ъ¸

‚˚ФУОМВМУ ‚ ‰‡ММ˚И ПУПВМЪ ФУ ТОВ‰Ы˛˘ЛП ФЛ˜ЛМ‡П:

1. иУ„‡ППМУВ У·ВТФВ˜ВМЛВ М‡ DVD-‰ЛТНВ М‡НО‡‰˚‚‡ВЪ

У„‡МЛ˜ÂÌËfl М‡ ˝ЪЛ ‰ВИТЪ‚Лfl.

2. иУ„‡ППМУВ У·ВТФВ˜ВМЛВ М‡ DVD-‰ЛТНВ МВ ФУ‰‰ВКЛ‚‡ВЪ ˝ЪЫ

ÙÛÌÍˆË˛ (М‡ФЛПВ, “‡НЫТ”).

3. îÛÌ͈Ëfl МВ ‰УТЪЫФМ‡ ‚ ‰‡ММ˚И ПУПВМЪ.
4. B˚ Б‡ЪВ·У‚‡ОЛ ‰УТЪЫФ Н МУПВЫ ЩЛО¸П‡, ˜‡ТЪЛ, ЛОЛ Б‡‰‡ОЛ

‚ВПfl, НУЪУ˚В ‚˚ıУ‰flЪ Б‡ ‰Л‡Ф‡БУМ ‰УФЫТЪЛП˚ı БМ‡˜ВМЛИ.

• иУ‚В¸ЪВ, ËÏÂÂÚÒfl ОЛ ПВМ˛ М‡ ˝ЪУП ‰ЛТНВ.

• HÂÍÓÚÓ˚В ЛБ ‚˚·‡ММ˚ı ‚ ÏÂÌ˛ “H‡ТЪУИН‡” (SETUP) ÙÛÌ͈ËÈ

ПУ„ЫЪ МВ ‡·УЪ‡Ъ¸ М‡‰ОВК‡˘ЛП У·‡БУП, ВТОЛ М‡ ‰ЛТНВ МВ
Б‡НУ‰ЛУ‚‡М‡ ЪВ·Ы˛˘‡flТfl ‰Оfl МЛı ЛМЩУП‡ˆЛfl.

• H‡ ‚УТФУЛБ‚У‰fl˘ÂÏÒfl ‰ЛТНВ Б‡ФЛТ‡МУ ЛБУ·‡КВМЛВ ЪУО¸НУ ‚

У‰МУП ЩУП‡ЪВ Н‡‰‡..

• м·В‰ЛЪВТ¸ ‚ ЪУП, ˜ЪУ ‚˚ Б‡‰‡ОЛ Ф‡‚ЛО¸М˚И ВКЛП ‡·УЪ˚

‚˚ıУ‰‡ ˆЛЩУ‚У„У ТЛ„М‡О‡ ‚ ПВМ˛ “з‡ТЪ. ДЫ‰ЛУ”.

з‡КЛП‡ИЪВ НМУФНЫ

‚ ЪВ˜ВМЛВ МВ ПВМВВ 5 ТВНЫМ‰ ФЛ УЪТЫЪТЪ‚ЛЛ ‰ЛТН‡ ‚

ФУЛ„˚‚‡ЪВОВ. ЗТВ Ф‡‡ПВЪ˚ ·Ы‰ЫЪ Т·У¯ВМ˚ Н Б‡‚У‰ТНЛП М‡ТЪУИН‡П.

з‡КЛП‡ИЪВ НМУФНЫ

‚ ЪВ˜ВМЛВ МВ ПВМВВ 5 ТВНЫМ‰ ФЛ УЪТЫЪТЪ‚ЛЛ ‰ЛТН‡ ‚

ФУЛ„˚‚‡ЪВОВ. ЗТВ Ф‡‡ПВЪ˚, ‚НО˛˜‡fl Ф‡УО¸, ·Ы‰ЫЪ Т·У¯ВМ˚ Н Б‡‚У‰ТНЛП
М‡ТЪУИН‡П. аТФУО¸БЫИЪВ ˝ЪЫ ÙÛÌÍˆË˛ ЪУО¸НУ ‚ ТОЫ˜‡В Н‡ИМВИ МВУ·ıУ‰ЛПУТЪЛ.

O·‡ЪЛЪВТ¸ Н CУ‰ВК‡МЛ˛ Л М‡И‰ЛЪВ ‚ МВП ‡Б‰ВО ‰‡ММУИ аМТЪÛ͈ËË
‰Оˇ ФУО¸БУ‚‡ÚÂΡ, ‚ НУЪУУП ПУКВЪ ·˚Ъ¸ У·˙flÒÌÂÌË ЪВНЫ˘ВИ ФУ·ОВП˚
Л В˘В ‡Б ‚˚ФУОМЛЪВ ТУ‰ВК‡˘ËÂÒfl ‚ ‡Б‰ВОВ ФУˆВ‰Ы˚.

EÒÎË ˝ЪУ МВ ФУПУ„ОУ ЫТЪ‡МЛЪ¸ ФУ·ОВПЫ, У·‡ЪЛЪВТ¸ ‚
·ОЛК‡И¯ЛИ ЫФУОМУПУ˜ВММ˚И ТВ‚ЛТМ˚И ˆÂÌÚ.

м·В‰ЛЪВТ¸, ˜ЪУ ‰ЛТН МВ Б‡„flÁÌÂÌ ЛОЛ МВ ФУˆ‡‡Ф‡М.

иУ˜ЛТЪЛЪВ ‰ЛТН.

Ba¯Ë ‰eÈcÚ‚Лfl

иУ·ОВП‡

аМТЪÛ͈Ëfl

аБУ·‡КВМЛВ
УЪУ·‡К‡ÂÚÒfl Ò ÔÓÏÂı‡ПЛ
ЛОЛ УМУ ЛТН‡КВМУ

CЪ. 4

CЪ. 7

CЪ. 20

CЪ. 61~62

CЪ. 55~70

CЪ. 65~66

CЪ. 61~62

CЪ. 23

CЪ. 68~70

CЪ. 3

00633L-HD950-XEV2 4/8/05 10:32 AM Page 73

Advertising