Samsung DVD-HD950 - Manual (Page 91)

ENG-17
襉’π‰Ì‡ММfl
и Я С ’ ∏ С з Д з з ь
• HDMI (ПЫО¸Ъ¥ПВ‰¥ИМЛИ ¥МЪВЩВИТ ‚ËÒÓÍÓª ˜¥ЪНУТЪ¥)
HDMI - ˆВ ¥МЪВЩВИТ, flÍËÈ Б‡·ВБФВ˜Ыπ ˆЛЩУ‚Ы ФВВ‰‡˜Ы ‚¥‰ВУ- Ъ‡ ‡Ы‰¥У‰‡МЛı ˜ВВБ У‰ЛМ Б’π‰МЫ‚‡˜.
б‡ ‰УФУПУ„У˛ HDMI DVD-ФУ„‡‚‡˜ ФВВ‰‡π ˆЛЩУ‚¥ ‚¥‰ВУ- Ъ‡ ‡Ы‰¥УТЛ„М‡ОЛ ¥ Б‡·ВБФВ˜Ыπ flТН‡‚В
БУ·‡ÊÂÌÌfl М‡ ЪВОВ‚¥БУ¥, flÍËÈ У·О‡‰М‡МУ ‚ıУ‰УП HDMI.
• йФЛТ Б’π‰Ì‡ÌÌfl HDMI
á’π‰Ì‡ÌÌfl HDMI - ‚¥‰ВУЩУП‡Ъ Б¥ ТЪЛТН‡ÌÌflÏ ‰‡МЛı Ъ‡ ˆЛЩУ‚Лı ‡Ы‰¥У‰‡МЛı (LPCM ‡·Ó ‰‡МЛı ·¥ЪУ‚У„У
ФУЪУНЫ).
- пУ˜‡ Ы ФУ„‡‚‡˜¥ ‚ЛНУЛТЪУ‚ЫπЪ¸Тfl Н‡·ВО¸ HDMI, ФУ„‡‚‡˜ ‚Л‰‡π М‡ ЪВОВ‚¥БУ ˜ЛТЪЛИ ˆЛЩУ‚ЛИ
ТЛ„М‡О.
- ьН˘У ЪВОВ‚¥БУ МВ Ф¥‰ЪËÏÛπ HDCP (¯ЛУНУФУОУТМЛИ ˆЛЩУ‚ЛИ Б‡ıËÒÚ НУМЪВМЪЫ), М‡ ВН‡М¥ Б’fl‚ËÚ¸Тfl
"ТМ¥„".
• уУПЫ НУПФ‡М¥fl Samsung ‚ЛНУЛТЪУ‚Ыπ HDMI?
СОfl ‡М‡ОУ„У‚Лı ЪВОВ‚¥БУ¥‚ ФУЪ¥·ВМ ‡М‡ОУ„У‚ЛИ ‚¥‰ВУ/‡Ы‰¥УТЛ„М‡О. иУЪВ Б‡ ‚¥‰Ъ‚УÂÌÌfl DVD М‡
ЪВОВ‚¥БУ ФУ‰‡˛Ъ¸Тfl ˆЛЩУ‚¥ ‰‡М¥. нУПЫ Б’fl‚ÎflπÚ¸Тfl МВУ·ı¥‰М¥ТЪ¸ Ы НУМ‚ВЪВ¥ ˆЛЩУ‚У„У ˆЛ„М‡ОЫ ‚
‡М‡ОУ„У‚ЛИ (Ы DVD-ФУ„‡‚‡˜¥) ‡·У, М‡‚Ф‡НЛ, ‡М‡ОУ„У‚У„У ТЛ„М‡ОЫ ‚ ˆЛЩУ‚ЛИ (Ы ЪВОВ‚¥БУ¥). и¥‰ ˜‡Т
ФВВЪ‚УÂÌÌfl flН¥ТЪ¸ БУ·‡ÊÂÌÌfl ÔÓ„¥¯ÛπÚ¸Тfl ˜ВВБ ФВВ¯НУ‰Л Ъ‡ ‚Ъ‡ЪЫ ТЛ„М‡ОЫ. íÂıÌÓÎÓ„¥fl HDMI
Б‡·ВБФВ˜Ыπ ‚Л˘Ы flН¥ТЪ¸ ЪУПЫ, ˘У ‚УМ‡ МВ ФУЪВ·Ыπ ФВВЪ‚УÂÌÌfl П¥К ˆЛЩУ‚ЛП Ъ‡ ‡М‡ОУ„У‚ЛП
ТЛ„М‡О‡ПЛ Ъ‡ fl‚Оflπ ТУ·У˛ ˜ЛТЪЛИ ˆЛЩУ‚ЛИ ТЛ„М‡О ‚¥‰ ФУ„‡‚‡˜‡ ‰У ЪВОВ‚¥БУ‡.
• фУ Ъ‡НВ HDCP?
HDCP (¯ЛУНУФУОУТМЛИ ˆЛЩУ‚ЛИ Б‡ıËÒÚ НУМЪВМЪЫ) - ˆВ ТЛТЪВП‡ Б‡ıËÒÚÛ ‚¥‰ ÍÓÔ¥˛‚‡ММfl НУМЪВМЪЫ, ˘У
‚¥‰У·‡ÊÛπÚ¸Тfl ˜ВВБ HDMI. лЛТЪВП‡ Б‡·ВБФВ˜Ыπ ·ВБФВ˜МЛИ ˆЛЩУ‚ЛИ Б‚’flÁÓÍ П¥К ‰КВВОУП
‚¥‰ВУТЛ„М‡ОЫ (НУПФ’˛ЪВУП, DVD ЪУ˘У) Ъ‡ ФЛТЪУπП ‚¥‰У·‡ÊÂÌÌfl (ЪВОВ‚¥БУУП, ФУВНЪУУП ЪУ˘У).
дУМЪВМЪ ¯ЛЩЫπЪ¸Тfl М‡ ФЛТЪУª-‰КВВО¥, ˘У· Б‡ФУ·¥„ЪЛ МВТ‡МНˆ¥УМУ‚‡МУПЫ НУФ¥˛‚‡ММ˛.