Samsung DVD-HD950 - Manual (Page 77)

UKR-3
4. СЛТН
- зВ ˜ЛТЪ¥Ъ¸ ‰ЛТНЛ Б‡ ‰УФУПУ„У˛ УБФЛО˛‚‡˜¥‚ ‰Оfl ТЪЛ‡ММfl
М‡ФЛТ¥‚, ·ВМБЛМЫ, УБ¥‰КЫ‚‡˜¥‚ ˜Л ¥М¯Лı ОВЪ˛˜Лı
УБ˜ЛММЛН¥‚, flН¥ ПУКЫЪ¸ ФУ¯НУ‰ЛЪЛ ФУ‚ВıМ˛ ‰ЛТНЫ.
- зВ ЪУН‡ÈÚÂÒfl У·У˜Уª ФУ‚ВıМ¥ ‰ЛТНЫ. нЛП‡ИЪВ ‰ЛТН
Б‡ Н‡ª ‡·У Б‡ У‰ЛМ Н‡И ¥ УЪ‚¥ ‚ ˆÂÌÚ¥ ‰ЛТНЫ.
- й·ВВКМУ ‚ЛЪЛ‡ИЪВ Б‡·Ы‰ÌÂÌÌfl; М¥НУОЛ МВ Ъ¥Ъ¸
ФУ‚ВıМ˛ ‰ЛТНЫ.
5. ЯМЩУП‡ˆ¥fl ФУ ‚ФОЛ‚ М‡ ‰У‚Н¥ООfl
- Е‡Ъ‡Вfl, ˘У ‚ЛНУЛТЪУ‚ЫπЪ¸Тfl Ы ˆ¸УПЫ ФЛТЪУª,
П¥ТЪЛЪ¸ ı¥П¥˜М¥ В˜У‚ЛМЛ, ¯Н¥‰ОЛ‚¥ ‰Оfl ‰У‚Н¥ООfl.
- нУПЫ ·‡Ъ‡Вª ТО¥‰ ЫЪЛО¥БЫ‚‡ЪЛ М‡ОВКМЛП ˜ЛМУП,
‚¥‰ФУ‚¥‰МУ ‰У ЩВ‰В‡О¸МЛı, ‰ВК‡‚МЛı Ъ‡ П¥ТˆВ‚Лı
МУП.
ЗЛ¥·, ‰У flНУ„У ‰У‰‡πЪ¸Тfl ˆВИ ФУТ¥·МЛН НУЛТЪЫ‚‡˜‡, О¥ˆÂÌÁÓ‚‡МЛИ Б„¥‰МУ ‚¥‰ФУ‚¥‰МЛı Ф‡‚
М‡ ¥МЪВОВНЪЫ‡О¸МЫ ‚О‡ТМ¥ТЪ¸ ‚¥‰ФУ‚¥‰МЛı ЪВЪ¥ı ТЪУ¥М. мПУ‚Л О¥ˆÂÌÁ¥ª У·ПВКВМ¥ ‰У
ФЛ‚‡ЪМУ„У МВНУПВˆ¥ИМУ„У ‚ЛНУЛТЪ‡ММfl О¥ˆÂÌÁÓ‚‡МУ„У ‚П¥ТЪЫ Н¥МˆВ‚ЛПЛ ТФУКЛ‚‡˜‡ПЛ.
ЬУ‰М¥ Ф‡‚‡ М‡ НУПВˆ¥ИМВ ‚ЛНУЛТЪ‡ММfl МВ М‡‰‡˛Ъ¸Тfl. г¥ˆÂÌÁ¥fl МВ УБФУ‚Т˛‰ÊÛπÚ¸Тfl М‡
КУ‰ВМ ‚Л¥·, Н¥П ‰‡МУ„У, ¥ МВ ФУ¯Л˛πЪ¸Тfl М‡ КУ‰ВМ МВО¥ˆÂÌÁ¥ИМЛИ ‚Л¥· ˜Л ÚÂıÌÓÎÓ„¥˜МЛИ
ФÓˆÂÒ Б„¥‰МУ ТЪ‡М‰‡Ъ¥‚ ISO/OUR 11172-3 ˜Ë ISO/OUR 13818-3, ˘У ‚ЛНУЛТЪУ‚ЫπЪ¸Тfl ˜Л
ФУ‰‡πЪ¸Тfl ‡БУП Б ‰‡МЛП ‚ЛУ·УП. г¥ˆÂÌÁ¥fl УБФУ‚Т˛‰ÊÛπÚ¸Тfl ОЛ¯В М‡ ‚ЛНУЛТЪ‡ММfl
‚ЛУ·Ы ‰Оfl НУ‰Ы‚‡ММfl Ъ‡ УБНУ‰Ы‚‡ММfl Б‚ЫНУ‚Лı Щ‡ИО¥‚ Б„¥‰МУ ТЪ‡М‰‡Ъ¥‚ ISO/OUR 11172-3
˜Ë ISO/OUR 13818-3. сfl О¥ˆÂÌÁ¥fl МВ М‡‰‡π ÊÓ‰МЛı Ф‡‚ М‡ ‚ЛНУЛТЪ‡ММfl ı‡‡НЪВЛТЪЛН ˜Л
ÙÛÌ͈¥И ‚ЛУ·Ы, flН¥ МВ ‚¥‰ФУ‚¥‰‡˛Ъ¸ ТЪ‡М‰‡Ъ‡П ISO/OUR 11172-3 ˜Ë ISO/OUR 13818-3.
бДлнЦкЦЬЦззь:ЗадйкалнДззь бДлйЕЯЗ дЦкмЗДззь, зДгДЙйСЬЦззь уа
ЗадйзДззь омздсЯв Язтап, зЯЬ иЦкЦСЕДуЦзй СДзйы ЯзлнкмдсЯ∏ы, ейЬЦ
ликауазана тдЯСгаЗЦ кДСЯДсЯвзЦ йикйеЯзЦззь.